🌾 End: 결
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 4 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 50 ALL : 59
•
연결
(連結)
:
둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЛБОЛТ, ХОЛБОО, ЗАЛГАА, ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хоёроос дээш эд зүйл, биет, үзэгдэл зэрэг хоорондоо залгагдах буюу холбогдох.
•
비결
(祕訣)
:
세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 НУУЦ, АРГА: хүмүүст ил мэдэгдээгүй өөрийн гэсэн онц гойд арга.
•
한결
:
전보다 훨씬 더.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХАВЬГҮЙ, ХАВЬТАХГҮЙ ИЛҮҮ: өмнөөс хамаагүй илүү.
•
물결
:
물이 움직여 그 표면이 올라갔다 내려왔다 하는 모양이나 그 움직임.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДОЛГИО, ДОЛГИОН, ДАВАЛГАА: усны дээд өнгөн тал, савлан хөдлөх хөдөлгөөн.
•
해결
(解決)
:
사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 냄.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШИЙДВЭР, ЗОХИЦУУЛАЛТ: хэрэг явдал, асуудал, ажил хэрэг зэргийг сайн зохицуулж дуусгах явдал.
•
단결
(團結)
:
여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, НЭГДЭХ: олуулаа нэгэн сэтгэлээр хүчээ нэгтгэх явдал.
•
종결
(終結)
:
일을 다 끝냄.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ, ДУУСГАВАР: ажил хэргийг дуусгах явдал.
•
대결
(對決)
:
둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가림.
☆
Нэр үг
🌏 СӨРГӨЛДӨӨН, ТЭМЦЭЛ: хоёулаа хоорондоо тэмцэлдэж эрэмбэ зиндаа буюу ялах ялагдахаа үзэх явдал.
•
판결
(判決)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함.
☆
Нэр үг
🌏 ШИЙДВЭР, ДҮГНЭЛТ: зөв буруу, сайн мууг дүгнэж шийдвэрлэх явдал.
•
무심결
(無心 결)
:
아무런 생각이나 의도가 없어 스스로 깨닫지 못하는 사이.
Нэр үг
🌏 САНААНДГҮЙ, ГЭНЭТ: ямар ч бодол санаа буюу санаа зорилгогүй, өөрөө ч мэдээгүй байх хооронд.
•
얼결
:
어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
Нэр үг
🌏 БУДЛИХДАА, САМУУРАХДАА, САМГАРДАХДАА: ямар нэгэн явдал санаандгүй буюу ээдрээ төвөгтэйгөөс сэхээ авч амжаагүй байх хооронд.
•
얼떨결
:
어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
Нэр үг
🌏 БУДЛИХДАА, САМУУРАХДАА, САМГАРДАХДАА: ямар нэгэн явдал санаандгүй буюу ээдрээ төвөгтэйгөөс сэхээ авч амжаагүй байх хооронд.
•
엉겁결
:
미처 생각하지 못하거나 뜻하지 않은 순간.
Нэр үг
🌏 ЯАХ ИЙХИЙН ЗУУРГҮЙ: огт бодоогүй буюу санаандгүй байх мөч.
•
가결
(可決)
:
회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정함.
Нэр үг
🌏 САЙШААЛ, ДЭМЖЛЭГ: хурал зөвлөгөөнд өргөн дэвшүүлсэн асуудал сайшаагдан батлагдах явдал.
•
-결
:
‘지나가는 사이’ 또는 ‘도중’의 뜻을 더하는 접미사.
Залгавар
🌏 ‘өнгөрөх хугацаа’ мөн ‘дунд’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
평결
(評決)
:
평가하여 결정함. 또는 그런 내용.
Нэр үг
🌏 ШИЙД, ШИЙДВЭР, ТОГТООЛ: дүгнэж шийдвэрлэх явдал. мөн тийм агуулга.
•
완결
(完結)
:
완전하게 끝을 맺음.
Нэр үг
🌏 ЭЦСИЙН ШИЙДВЭР, БҮРЭН ШИЙДВЭР, БҮРЭН ШИЙДЭХ: бүрэн дуусгах явдал.
•
일치단결
(一致團結)
:
여럿이 마음을 하나로 모으고 힘을 합침.
Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ САНАА НЭГ: олуулаа сэтгэл нийлэн хүчээ нэгтгэх явдал.
•
미결
(未決)
:
아직 결정되거나 해결되지 않음.
Нэр үг
🌏 ШИЙДЭЭГҮЙ, ЭЦЭСЛЭЭГҮЙ, ТОГТООГҮЙ, БАТЛААГҮЙ, ШИЙДЭГДЭЭГҮЙ: хараахан тогтоогүй буюу шийдвэрлээгүй байх явдал.
•
응결
(凝結)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침.
Нэр үг
🌏 БҮЛЭГНЭЛ, ӨТГӨРӨЛ: шингэн бодис нэг бүхэл зүйл болж нягтрах байдал.
•
부결
(否決)
:
회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정함. 또는 그런 결정.
Нэр үг
🌏 ТАТГАЛЗАЛ, ЭСЭРГҮҮЦЭЛ: хурлаар хэлэлцсэн асуудлыг эсэргүүцэн хүлээж авахгүйгээр шийдэх явдал, мөн тийм шийдвэр.
•
불결
(不潔)
:
어떤 사물이나 장소가 깨끗하지 않고 더러움.
Нэр үг
🌏 ЦЭВЭР БУС: аливаа нэг эд зүйл ба орон байр бохир заваан.
•
살결
:
살갗의 거칠고 부드러운 상태나 빛깔.
Нэр үг
🌏 АРЬСНЫ ҮЗЭМЖ, АРЬСНЫ ШИРХЭГ, БҮТЭЦ: арьсны хатуу, зөөлөн байдал болон өнгө үзэмж.
•
보결
(補缺)
:
사람이 빠져 생긴 정원의 빈자리를 채움.
Нэр үг
🌏 НӨХВӨР, НӨХӨӨС, НӨХӨХ, ОРЛОХ: суларсан орон тоог гүйцээх явдал.
•
선결
(先決)
:
다른 일보다 먼저 해결하거나 결정함.
Нэр үг
🌏 ТҮРҮҮЛЖ ШИЙДВЭРЛЭХ: бусад зүйлээс түрүүлж шийдвэрлэх буюу шийдэх явдал.
•
다수결
(多數決)
:
많은 사람의 의견에 따라 결정을 내리는 일.
Нэр үг
🌏 ОЛОНХИЙН САНАЛ, ОЛОНХИЙН ШИЙДВЭР: дийлэнх хүний саналыг даган шийдвэрлэх явдал.
•
즉결
(卽決)
:
그 자리에서 바로 결정하거나 처리함.
Нэр үг
🌏 ШУУД ШИЙДВЭР: шууд байран дээр нь шийдвэрлэх буюу цэгцлэх явдал.
•
미해결
(未解決)
:
아직 해결하지 못함.
Нэр үг
🌏 ШИЙДЭЭГҮЙ, ШИЙДВЭРЛЭЭГҮЙ: хараахан шийдээгүй байгаа байдал.
•
직결
(直結)
:
사이에 다른 것이 없이 직접 연결됨. 또는 직접 연결함.
Нэр үг
🌏 ШУУД ХОЛБОЛТ: дунд нь өөр ямар нэгэн зүйл байхгүй шууд холбогдох явдал. мөн шууд холбох явдал.
•
결
(結)
:
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 부분으로 나누었을 때 끝맺는 마지막 부분.
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛ: бичиг зохиол болон шүлгийн агуулгыг оршил, өрнөл, тайлал, төгсгөл гэж дөрвөн шат болгон хуваасны дуусч байгаа сүүлийн хэсэг.
•
맞대결
(맞 對決)
:
서로 맞서서 대결함.
Нэр үг
🌏 ХАЛЗ ТУЛААН: өөд өөдөөсөө харан үзэлцэх явдал.
•
집결
(集結)
:
한군데로 모이거나 모여서 뭉침. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 함.
Нэр үг
🌏 БӨӨГНӨРӨХ, ЦУГЛАРАХ, БӨӨГНӨХ, ТӨВЛӨРӨХ: нэг газар цугларах болон цугларч нэгдэх явдал. мөн нэг газарт цуглуулах болон цуглуулан нэгтгэх явдал.
•
머릿결
:
머리카락의 결.
Нэр үг
🌏 ҮСНИЙ ШИРХЭГ, ҮС, ТОЛГОЙН ҮС: үсний ширхэг.
•
의결
(議決)
:
어떤 일에 대해 의논하여 결정함. 또는 그런 결정.
Нэр үг
🌏 ШИЙДВЭР, ШИЙД: ямар нэг асуудлыг олуулаа хэлэлцэн шийдэх явдал. мөн тэр шийдвэр.
•
척결
(剔抉)
:
나쁜 것들을 깨끗이 없애 버림.
Нэр үг
🌏 АРИЛГАХ, ЦЭВЭРЛЭХ: муу зүйлсийг цэвэрлэж үгүй болгох явдал.
•
불가결
(不可缺)
:
없으면 절대 안 됨.
Нэр үг
🌏 САЛШГҮЙ, ОРХИШГҮЙ, ЗАЙЛШГҮЙ, ШААРДЛАГАТАЙ: байхгүй бол огт болохгүй.
•
동결
(凍結)
:
온도가 낮아 얼어붙음. 또는 온도를 낮춰 얼어붙게 함.
Нэр үг
🌏 ХӨЛДӨХ, ХӨЛДӨӨХ: дулааны хэм буурч хөлдөх. дулааны хэмийг бууруулж хөлдөөх явдал.
•
대동단결
(大同團結)
:
많은 사람 또는 단체가 큰 목적을 이루기 위하여 하나로 뭉침.
Нэр үг
🌏 ЭВ НЭГДЭЛ, ИХ ЗОРИЛГЫН ТӨЛӨӨ НЭГДЭХ: олон хүмүүс болон байгууллага хамт олон том зорилгын төлөө нэг болж нэгдэх явдал.
•
청결
(淸潔)
:
맑고 깨끗함.
Нэр үг
🌏 АРИУН ЦЭВЭР, ЦЭВЭР БАЙДАЛ: цэвэр цэмцгэр байх явдал.
•
체결
(締結)
:
계약이나 조약 등을 맺음.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЭ БАЙГУУЛАХ, ГЭРЭЭ ХИЙХ: гэрээ буюу хэлэлцээр зэргийг тогтоох явдал.
•
완전무결
(完全無缺)
:
흠이나 모자람이 없이 완전함.
Нэр үг
🌏 БҮРЭН ТӨГС, ТӨГС ТӨГӨЛДӨР: өө сэвгүй, дутуу зүйлгүй, бүрэн төгс байх явдал.
•
결
:
어떤 일이 일어나는 때나 시간과 시간의 사이.
Эрхшээлт нэр
🌏 ТОХИРОМЖТОЙ ҮЕ, СИЙМХИЙ, ХООРОНД: ямар нэгэн үйл явдал өрнөж байгаа үе буюу цаг хоорондын дундах завсар.
•
속결
(速決)
:
빨리 결정하거나 처리함.
Нэр үг
🌏 ТҮРГЭН ШИЙДВЭР, ШУУРХАЙ ШИЙДВЭР: хурдан шийдвэрлэж цэгцлэх явдал.
•
기승전결
(起承轉結)
:
한시에서, 시의 구절을 구성하는 방법.
Нэр үг
🌏 ЭРТНИЙ ХЯТАД ШҮЛГИЙН ЗОХИОМЖ: эртний хятад шүлгийн шүлэглэх арга хэлбэр.
•
귓결
:
뜻하지 않게 우연히 듣게 되는 때.
Нэр үг
🌏 ХАЛЬТ СОНСОХ: санаандгүй, санамсаргүй сонсох.
•
황금물결
(黃金 물결)
:
(비유적으로) 누렇게 익은 벼가 바람에 흔들리는 모습.
Нэр үг
🌏 АЛТАН ТАРИАНЫ ШААГИА: шаргалтан болсон будаа, тутарга салхинд хөдлөх байдал.
•
꿈결
:
꿈을 꾸는 동안.
Нэр үг
🌏 ЗҮҮДЭНД, ЗҮҮДЭН ДУНД: зүүд зүүдлэж байх хооронд.
•
숨결
:
숨을 쉴 때의 상태.
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ, АМЬСГАЛАХ: амьсгал авах байдал.
•
타결
(妥結)
:
의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺음.
Нэр үг
🌏 ТОХИРОЛЦОО, ЭВЛЭРЭЛ, ЭВЛЭРЭЛД ХҮРЭХ: санал бодол нь өөр хоорондоо зөрүүтэй хүн болон байгууллага бие биедээ буулт хийж, ажил хэргийг дуусгах явдал.
•
바람결
:
일정한 방향으로 가볍게 부는 바람의 움직임.
Нэр үг
🌏 САЛХИНЫ СЭВЭЛЗЭЭ, САЛХИНЫ АЯС: тодорхой чиглэлд хөнгөн үлээх салхины хөдөлгөөн.
•
나뭇결
:
목재나 나무의 표면에 나타난 무늬.
Нэр үг
🌏 МОДНЫ СУДАЛ: модон материал буюу модны гадаргуу дээрх хээ.
•
표결
(票決)
:
투표를 해서 결정함.
Нэр үг
🌏 САНАЛААР ШИЙДЭХ: санал хурааж шийдвэрлэх явдал.
•
자결
(自決)
:
스스로 목숨을 끊음.
Нэр үг
🌏 АМИА ХОРЛОХ: өөрөө амь насаа хөнөөх явдал.
•
잠결
:
어렴풋이 잠이 들거나 깬 상태.
Нэр үг
🌏 НОЙРМОГ: толгой манарч нойр хүрэх юм уу дөнгөж сэрж буй байдал.
•
정결
(淨潔)
:
깨끗하고 깔끔함.
Нэр үг
🌏 ЦЭВЭР ЦЭМЦГЭР БАЙДАЛ: цэвэр бөгөөд цэмцгэр байх явдал.
•
속전속결
(速戰速決)
:
싸움이나 전쟁을 오래 끌지 않고 빨리 몰아쳐 끝냄.
Нэр үг
🌏 НЭГ ДАЙРАЛТААР: дайн тулааныг сунжруулалгүй түргэн дуусгах явдал.
•
귀결
(歸結)
:
논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이름. 또는 그 결론이나 결과.
Нэр үг
🌏 ЭЦСИЙН ҮР ДҮН, ШИЙДВЭР: хэлэлцүүлэг, үйл хөдлөл зэрэг нь ямар нэгэн дүгнэлт буюу үр дүнд хүрэх явдал. мөн тэрхүү дүгнэлт буюу үр дүн.
•
순결
(純潔)
:
더러운 것이 섞이지 않아 깨끗함.
Нэр үг
🌏 ЦЭВЭР, АРИУН: бохир зүйлтэй холилдоогүй цэвэрхэн байдал.
•
금물결
(金 물결)
:
햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결.
Нэр үг
🌏 АЛТАН ДАВАЛГАА: нар болон сарны туяа туссан усны гадаргуу алтран давалгаалах байдал.
• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • аялал (98) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (23) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (82) • урих, зочилох (28) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын харьцуулалт (78) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (76) • сэтгэл зүй (191) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хобби (103) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)