💕 Start: 벼
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 26 ALL : 29
•
벼
:
쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУТРАГА: цагаан будаа ургадаг тариалангийн ургамал. мөн тэр үр тариа.
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
Нэр үг
🌏 АЯНГА, ЦАХИЛГААН: тэнгэрээс чанга дуу гарч гялалзсан гэрлэн зураас буух байгалийн үзэгдэл.
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
Үйл үг
🌏 БОЛОМЖИЙГ ХҮЛЭЭХ, БОДОЖ ЯВАХ, ТӨЛӨВЛӨХ: ямар нэгэн юмыг хийхээр сэтгэл шулуудан хүлээх.
•
벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다
:
능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ТУТРАГА БОЛОХ ТУСМАА БӨХИЙДӨГ; ЭРДЭМТ ХҮН ДАРУУ, ИХ МӨРӨН ДӨЛГӨӨН: (зүйрлэсэн үг) маш чадварлаг буюу өндөр албан тушаалтай хүн даруу төлөв болдог.
•
벼농사
(벼 農事)
:
벼를 심어 가꾸고 그 곡식인 쌀을 거두는 일.
Нэр үг
🌏 ТУТРАГЫН ТАРИАЛАН: тутрага тарин арчилж уг үр тариа будаагаа хураах явдал.
•
벼락 맞을 소리
:
천벌을 받을 만큼 나쁜 말.
🌏 тэнгэрийн гэсгээл авах шахам муу үг.
•
벼락 치듯
:
아주 빠르게.
🌏 маш хурдан.
•
벼락(을) 맞다
:
못된 짓을 하여 벌을 받다.
🌏 АЯНГАНД НИРГҮҮЛЭХ: буруу үйл хийж шийтгүүлэх.
•
벼락(이) 내리다[떨어지다]
:
예상하지 못한 커다란 사고나 재난이 갑자기 생기다.
🌏 төсөөлөшгүй их осол буюу гай зовлон гэнэт тохиолдох.
•
벼락공부
(벼락 工夫)
:
평소에는 하지 않다가 시험을 앞두고 갑자기 몰아서 하는 공부.
Нэр үг
🌏 ЦАГИЙГ НЬ ТУЛГАЖ ГЭНЭТ ХИЧЭЭЛ ХИЙХ: жирийн үед хийхгүй байж байгаад шалгалтын өмнө гэнэт бөөндөн хийх хичээл.
•
벼락부자
(벼락 富者)
:
갑자기 큰돈을 벌거나 얻어 부자가 된 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭНЭТ ХӨРӨНГӨЖСӨН БАЯН, ГЭНЭТ БАЯЖСАН ХҮН: гэнэт их мөнгө олох буюу олж баян болсон хүн.
•
벼락출세
(벼락 出世)
:
사회적 지위가 갑자기 높아지거나 유명해짐.
Нэр үг
🌏 ГЭНЭТИЙН АМЖИЛТ, ГЭНЭТИЙН ДЭВШИЛ: нийгмийн байр суурь гэнэт дээшлэх буюу алдарших явдал.
•
벼락치기
:
미리 준비하지 않고 일을 앞두고 서둘러서 하는 것.
Нэр үг
🌏 САНД МЭНД, ГЭНЭТ ЯАРАН: юмыг урьдчилан бэлдэхгүй, хугацааг нь тулгаж яаран хийх явдал.
•
벼랑
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕.
Нэр үг
🌏 ЦОХИО, ХАЛИЛ, ЭГЦ ЭРЭГ: хадан хавцалын бартаатай, огцом гүвээ.
•
벼랑길
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길.
Нэр үг
🌏 ЦОХИОНЫ ЗАМ, ЭГЦ ЭРГИЙН ЗАМ: хавцалын бартаатай, огцом гүвээнд гарсан нарийхан, осолтой зам.
•
벼랑에 몰리다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 аюултай байдалд орох буюу өртөх.
•
벼랑에 서다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 аюултай байдалд орох буюу өртөх.
•
벼루
:
주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구.
Нэр үг
🌏 ЯНТАЙ: ихэвчлэн чулуугаар хийж бэх үрэхэд хэрэглэдэг хэрэгсэл.
•
벼룩
:
사람과 동물의 피를 빨아 먹으면서 병을 옮기는 아주 작고 해로운 곤충.
Нэр үг
🌏 БӨӨС, ХУУРС: хүн ба амьтны цусыг сорж идэн өвчин тархаадаг маш жижигхэн, хортой шавьж.
•
벼룩도 낯짝이 있다
:
아주 작은 벼룩도 낯짝이 있듯이 사람에게는 체면이 있다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) БӨӨС ХУУРСАНД Ч НҮҮР ЦАРАЙ БИЙ: маш жижигхэн бөөс хуурсанд ч нүүр царай байдаг шиг хүнд ч нэр нүүр бий.
•
벼룩시장
(벼룩 市場)
:
중고품을 싸게 사고파는 시장.
Нэр үг
🌏 ХУУЧИН БАРААНЫ ЗАХ: хуучин эд барааг хямд худалдаалдаг зах.
•
벼룩의 간을 내먹는다
:
어려운 처지에 있는 사람에게서 이익을 취하다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) БӨӨСНИЙ ЭЛГИЙГ ГАРГАЖ ИДЭХ: хэцүү байдалд байгаа хүнээс ашиг хайх.
•
벼슬
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리의 직분이나 자리.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН АЛБАН ТУШААЛ: (хуучир.) төрийн хэрэг эрхэлдэг түшмэдийн албан ажил буюу албан тушаал.
•
벼슬길
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되는 길.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН АЛБАНЫ ЗАМ: (хуучир.) төрийн хэрэг эрхэлдэг түшимэл болох зам.
•
벼슬길에 오르다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
🌏 ТӨРИЙН ХҮН БОЛОХ, ТҮШМЭЛ БОЛОХ: (хуучир.) төрийн хэрэг эрхэлдэг түшмэл болох.
•
벼슬살이
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리로 지내는 것.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН АЛБАНД ЗҮТГЭХ: (хуучир.) улсын ажил хийдэг удирдагчийн амьдарлаар амьдрах явдал.
•
벼슬아치
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리.
Нэр үг
🌏 ТҮШМЭЛ: (хуучир.) улсын хэргийг гүйцэтгэдэг удирдагч.
•
벼슬자리
:
(옛날에) 관직의 직위.
Нэр үг
🌏 ТҮШМЭДИЙН ЗЭРЭГ ДЭВ: албан тушаалын зэрэг дэв.
•
벼슬하다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
Үйл үг
🌏 ТӨРИЙН АЛБА ХААХ, ТӨРИЙН АЛБАНД АЖИЛЛАХ, ТӨРД ЗҮТГЭХ: (хуучир.) улсын хэргийг гүйцэтгэдэг түшимэл болох.
• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гадаад төрх (121) • уур амьсгал (53) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэвлэл мэдээлэл (36) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хобби (103) • урлаг (76) • эдийн засаг, менежмент (273) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шашин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сургуулийн амьдрал (208) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • утсаар ярих (15) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)