💕 Start: 숨
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 5 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 36 ALL : 42
•
숨
:
사람이나 동물이 코 또는 입으로 공기를 들이마시고 내쉬는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ, АМЬСГАА: хүн, амьтан хамар амаараа агаар амьсгалан гаргах үйл.
•
숨기다
:
무엇을 다른 사람의 눈에 보이지 않게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НУУХ, ДАРАХ, ХААХ: ямар нэг юмийг хүний бусдын нүдэнд харагдахгүй байлгах.
•
숨다
:
남이 볼 수 없게 몸을 감추다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НУУГДАХ: бусдад харагдахгүйгээр биеэ далдлах.
•
숨소리
:
숨을 쉬는 소리.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛЫН ЧИМЭЭ: амьсгалах чимээ.
•
숨지다
:
숨이 끊어져 죽다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АМЬСГАЛ ХУРААХ: нас барах.
•
숨죽이다
:
숨을 쉬는 소리조차 들리지 않게 조용히 하다.
☆
Үйл үг
🌏 АМЬСГАА ТҮГЖИХ, АМЬСГАА ДАРАХ: амьсгалж байгаа чимээ ч сонсогдохооргүй чимээгүй.
•
숨 돌릴 사이[틈]도 없이
:
가쁜 숨을 고를 여유도 없이 급하게, 빨리.
🌏 АМЬСГАА АВАХ Ч АРГАГҮЙ: давчдан амьсгаагаа уужуу авах сөхөөгүй яаралтай, хурдан.
•
숨 쉴 새도 없이
:
숨을 쉴 여유조차 없이 급하게, 빨리.
🌏 АМЬСГАА АВАХ Ч АРГАГҮЙ: амьсгаа авах ч завгүй яаралтай, түргэн.
•
숨(을) 돌리다
:
가쁜 숨을 가라앉히다.
🌏 АМЬСГАА ДАРАХ: давчидсан амьсгаагаа дарах.
•
숨(이) 가쁘다
:
매우 힘들다.
🌏 АМЬСГАА ДАВЧУУ: туйлын хүнд хэцүү.
•
숨(이) 넘어가는 소리
:
곧 죽을 듯이 급하게 내는 소리.
🌏 АМЬСГААДАХ ЧИМЭЭ: мөдхөн үхэх гэж буй мэт дуу авиа.
•
숨(이) 막히다
:
숨을 쉬기 힘들 정도로 답답함을 느끼다.
🌏 АМЬСГАЛ БООГДОХ: амьсгал авахад хэцүү хэмжээний бачимдал мэдрэх.
•
숨겨-
:
(숨겨, 숨겨서, 숨겼다, 숨겨라)→ 숨기다
None
🌏
•
숨결
:
숨을 쉴 때의 상태.
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ, АМЬСГАЛАХ: амьсгал авах байдал.
•
숨골
:
생명 유지에 반드시 필요한 호흡과 순환, 심장 박동 수, 혈압, 땀의 분비 등을 조절하는 뇌 부분.
Нэр үг
🌏 УРТАВТАР ТАРХИ: амьд явахын тулд шаардлагатай амьсгал, зүрхний цохилт, даралт, хөлс гадагшлалт зэргийг зохицуулж байдаг тархины хэсэг.
•
숨구멍
:
갓난아이의 정수리에 있는, 굳지 않아서 숨 쉴 때마다 발딱발딱 뛰는 부분.
Нэр үг
🌏 ЗУЛАЙ: нярай хүүхдийн толгойн орой дээр байдаг, маш зөөлөн, амьсгалах бүрт бамбалздаг хэсэг.
•
숨기-
:
(숨기고, 숨기는데, 숨기니, 숨기면, 숨긴, 숨기는, 숨길, 숨깁니다)→ 숨기다
None
🌏
•
숨김없이
:
감추는 것이 없이.
Дайвар үг
🌏 НУУЛГҮЙ, НУУХ ЗҮЙЛГҮЙ: нууц зүйл үгүй
•
숨도 쉬지 않다
:
여유를 부리지 않고 집중하여.
🌏 АМЬСГАА АВАХГҮЙ: чөлөөтэй байж чадахгүй нэг зүйлд анхааран.
•
숨도 제대로[크게] 못 쉬다
:
억눌려서 기를 펴지 못하거나 생각이나 감정 등을 자유롭게 표현하지 못하다.
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ Ч АМЬСГАЛЖ ЧАДАХГҮЙ: баригдмал эрх чөлөөтэй байж чадахгүй байх юмуу санаа бодол, сэтгэл хөдлөлөө чөлөөтэй илэрхийлж чадахгүй байх.
•
숨바꼭질
:
여럿이 모여 술래가 된 한 사람이 숨은 사람들을 찾아내는 놀이.
Нэр үг
🌏 НУУГДАЖ ТОГЛОХ: олууулаа нийлээд хэн нэгэн нь бусдыгаа хайж олдог тоглоом.
•
숨쉬기
:
숨을 쉬는 것.
Нэр үг
🌏 АМЬСГАА АВАХ: амьсгалах явдал.
•
숨어들다
:
보이지 않게 몸을 감춰 몰래 들어가거나 들어오다.
Үйл үг
🌏 НУУГДАХ, БҮГЭХ: харагдахгүйгээр биеэ далдалж сэмхэн гарах ба орох.
•
숨은그림찾기
:
복잡하게 그려 놓은 그림에 숨겨진 것을 찾도록 한 놀이.
Нэр үг
🌏 НУУГДСАН ЗУРГИЙГ ОЛОХ: ээдрээтэй зурсан зурагт нуугдаж буй зүйлийг олох тоглоом.
•
숨을 거두다
:
(완곡하게 이르는 말로) 죽다.
🌏 АМЬСГАЛ ХУРААХ: (зөөлрүүлсэн үг) үхэх.
•
숨을 끊다
:
스스로 죽거나 무엇을 죽이다.
🌏 АМЬ ТАСЛАХ: өөрөө үхэх юмуу ямар нэг зүйлийг алах.
•
숨을 넘기다
:
더 이상 숨을 쉬지 않고 죽다.
🌏 АМЬСГАЛ ХУРААХ: дахин амьсгалахгүй үхэх.
•
숨이 꺼지다
:
(완곡하게 이르는 말로) 죽다.
🌏 АМЬСГАЛ ТАСРАХ: (зөөлрүүлсэн үг) үхэх.
•
숨이 끊어지다
:
(완곡하게 이르는 말로) 죽다.
🌏 АМЬСГАЛ ТАСРАХ: (зөөлрүүлсэн үг) үхэх.
•
숨이 붙어 있다
:
겨우 숨을 쉴 정도로 간신히 살아 있다.
🌏 АМЬ ГОЛТОЙ БАЙХ, ДӨНГӨЖ АМЬСГААТАЙ БАЙХ: арай ядан амьсгалах хэмжээний зовлонтой амьдрах.
•
숨이 죽다
:
기세나 기운이 점점 약해지다.
🌏 АМЬСГАЛ ТАСРАХ: цог заль, сүр хүч бага багаар сулрах.
•
숨이 턱에 닿다
:
매우 숨이 차다.
🌏 АМЬСГААДАХ: маш их амьсгаадах.
•
숨이 트이다
:
답답한 상태에서 벗어나다.
🌏 АМЬСГАЛ АВАХ: бачимдсан байдлаас гарах.
•
숨져-
:
(숨져, 숨져서, 숨졌다, 숨져라)→ 숨지다
None
🌏
•
숨지-
:
(숨지고, 숨지는데, 숨지니, 숨지면, 숨진, 숨지는, 숨질, 숨집니다)→ 숨지다
None
🌏
•
숨차다
:
숨이 가빠서 숨을 쉬기가 어렵다.
Тэмдэг нэр
🌏 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАЛ ДАВХЦАХ: амьсгаа давчдан амьсгалахад хэцүү байх.
•
숨통
(숨 筒)
:
숨 쉴 때 공기가 통하는 기관.
Нэр үг
🌏 ХООЛОЙ БАГАЛЗУУР: амьсгаа авахад агаар дамжих эрхтэн.
•
숨통(을) 틔우다
:
답답한 일을 해결하다.
🌏 АМЬСГАА АВАХ: төвөгтэй асуудлыг шийдвэрлэх.
•
숨통(이) 막히다
:
숨을 쉬기 힘들 정도로 답답함을 느끼다.
🌏 амьсгаа боогдох.
•
숨통을 끊어 놓다
:
(속된 말로) 죽이다.
🌏 БАГАЛЗУУРДАХ: (бүдүүлэг) алах.
•
숨통을 조이다
:
중요한 부분을 압박하다.
🌏 ХООЛОЙ БАГАЛЗУУРДАХ: чухал хэсэгт дарамт шахалт өгөх.
•
숨통이 끊어지다
:
(속된 말로) 죽다.
🌏 АМЬСГАЛ ХУРААХ: (бүдүүлэг) үхэх.
• спорт (88) • хоол унд тайлбарлах (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эд зүйлс худалдан авах (99) • боловсрол (151) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эдийн засаг, менежмент (273) • хууль (42) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (82) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • кино үзэх (105) • соёлын ялгаа (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • утсаар ярих (15) • уучлал хүсэх (7) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эрүүл мэнд (155) • түүх (92) • урих, зочилох (28) • улс төр (149) • гадаад төрх (121)