🌟
민속
(民俗)
🗣️
Дуудлага, Хэрэглээ:
•
민속
(민속
)
•
민속이
(민소기
)
•
민속도
(민속또
)
•
민속만
(민송만
)
📚
Үүсмэл үг:
•
📚
Ангилал:
🗣️
민속
(民俗)
@ Үгийн тайлбар
두 사람이 서로 상대의 샅바를 잡고 기술이나 힘을 겨루어 먼저 넘어뜨리는 쪽이 이기는 한국의 민속 운동.
흰 고깔을 쓰고 흰 승려 옷을 입고 추는, 한국의 민속 춤.
스페인의 민속 춤곡.
민속 무용에서, 춤의 기본이 되는 낱낱의 일정한 동작.
민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날.
미국 흑인들의 민속 음악을 바탕으로 만들어진 대중음악.
주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악.
나라에서 설립해 직접 관리하고 운영하는, 역사, 예술, 과학, 민속 등의 유물을 수집, 보관하고 전시하는 시설.
🗣️
민속
(民俗)
@ Жишээ
민속 박물관에는 서민들의 생활상이 생생하게 재현되어 있었다.
군에서는 체육 행사, 민속 행사 등을 개최하여 군민의 화합을 도모했다.
매듭은 손끝에서 손끝으로 이어져 내려온 한국 전통의 민속 공예이다.
민속 목공예.
민속 무용은 양반들이 천대했기 때문에 문헌에서 기록을 찾기 어려웠다.
세계의 민속 의상.
한국의 민속 의상.
화려한 민속 의상.
민속 의상이 전시되다.
민속 의상을 입다.
여인들의 빨간 줄무늬 블라우스에 검정 치마 차림의 민속 의상이 인상적이다.
민속 박물관에서 꽃으로 꾸민 예쁜 가마 한 채를 발견했다.
민준이는 민속 무용에 관심이 많았는데 결국 전통 춤꾼이 되었다.
민속 가면극.
민속 무용수가 춤사위를 보여 주니 사람들이 모두 감탄했다.
우리 박물관은 선사 시대의 민속 자료를 전시하고 있다.
세계의 민속 무용.
한국의 민속 무용.
민속 무용을 가르치다.
민속 무용을 배우다.
민속 무용을 하다.
지수는 민속 무용을 배워서 부채춤을 잘 춘다.
민속 주점.
민속 주점에는 막걸리와 동동주, 파전을 팔았다.
사촌 언니는 어렸을 때부터 민속 예능인 판소리를 배워 대학에서 판소리를 전공하였다.
민속 예능인.
민속 박물관에 전시된 그림들을 구경하다가 우리 가문에 가보로 전하는 민화와 비슷한 것을 발견했다.
국립 민속 박물관.
민속 박물관을 관람하다.
민속 박물관을 방문하다.
민속 박물관을 찾다.
민속 박물관에 가다.
민속 박물관은 민족의 전통 생활을 느끼고 체험해 볼 수 있다.
전통 민속 공예.
한국의 민속 공예.
민속 공예 전시관.
민속 공예 체험.
민속 공예가 발달되다.
민속 공예가 전시되다.
민속 박물관에 가면 우리 겨레의 역사와 전통이 담긴 유물들을 볼 수 있다.
세계의 민속 음악.
한국의 민속 음악.
민속 음악을 공연하다.
민속 음악을 듣다.
민속 음악을 연주하다.
민중의 가치와 정서가 반영된 음악은 민속 음악으로 전승된다.
비교 민속 학.
한국 민속 학.
민속 학 연구.
민속 학을 가르치다.
민속 학을 배우다.
이 강의에서는 한국과 일본을 중심으로 비교 민속 학을 통해 한국 민속 을 살펴본다.
국립 민속 박물관은 서울의 경복궁 경내에 위치하고 있다.
세계 여러 나라의 민속 의상을 입고 운동장을 행진하기로 했어.
민속 부흥 운동이 대학가를 중심으로 크게 번져나가고 있다.
민속 춤곡.
민속 춤곡입니다. 옛날에 이 음악에 맞춰 남녀가 어우러져 춤을 췄죠.
정부는 민속 마을을 지정하여 전래 문화를 계승하는 데 힘썼다.
🌷
민속
: 사람이나 사물의 생김새.
🌏 НҮҮР ЦАРАЙ, ДҮР ТӨРХ : хүн болон эд зүйлсийн төрх байдал.
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
🌏 ЯМАР : баттай биш буюу сайн мэдэхгүй юм, ажил хэрэг, эд зүйл зэргийг асуухад хэрэглэдэг үг.
: 아주 심하게.
🌏 МАШ ХҮНД, НОЦТОЙ, НИЛЭЭД ИХ, АСАР ИХ : маш ихээр.
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
🌏 БАРИМТ БИЧИГ : ямар нэг хэргийн баримт болгох, үнэнийг гэрчлэхэд хэрэг бичвэрбичсэн цаас
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
🌏 АМЬ, АМЬ НАС, АМЬДРАЛ : хүн, амьтны бие цогцсын төрөхөөс үхэх хүртлэх оршин тогтнох чадавхи.
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
🌏 ДҮРСЛЭХ УРЛАГ : уран зураг, баримал зэрэг гоо сайхныг нүдээр харж мэдэрч болох урлаг.
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
🌏 МИШЭЭЛ, ИНЭЭМСЭГЛЭЛ : дуугүй, таатай инээх инээмсэглэл.
: 물의 속.
🌏 УСАН ДОТОР, УСНЫ ГҮН : усан дотор.
: 중요하게 생각하지 않음.
🌏 ҮЛ ТООХ, ҮЛ ТООМСОРЛОХ, ҮЛ ХАЙХРАХ : чухалд тооцож бодохгүй байх явдал.
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
🌏 ДҮРСЛЭЛ, ЗУРАГЛАЛ : ямар нэгэн зүйлийн байгаа байдлыг үгээр тов тодорхой илэрхийлэх болон зурж үзүүлэх.
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
🌏 ЯГ ҮНЭХЭЭР, ҮНЭНДЭЭ, БИЕЭРЭЭ : өмнө нь бодсоноос өөрөөр, үнэн бодит харахад.
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ : маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
🌏 ПАСТОР, СҮМИЙН НОМЛОГЧ : сүмийг удирдан, мөргөлийг тэргүүлж, итгэгч нарт сүнслэг амьдралыг зааж сургадаг тодорхой нөхцөл болзлыг хангасан шашны удирдагч.
: 몸의 속.
🌏 БИЕ ДОТОР : биеийн дотор тал.