🌟 넙치

Нэр үг

1. 몸길이가 60센티미터 정도되고 아주 납작하여 한 쪽은 희고 한 쪽은 검은 갈색이며 눈은 두 개가 모두 몸의 검은 쪽에 있는 바닷물고기.

1. ХУЛД ЗАГАС: биеийн урт нь 60 см орчим, маш хавтгай, нэг тал нь цагаан, нэг тал нь хар бор өнгөтэй, хоёр нүд нь биеийн хар хэсэгт нь байх далайн загас.

🗣️ Жишээ:

넙치 한 마리.
One halibut.
넙치 회.
Flatfish sashimi.
넙치를 굽다.
Bake halibut.
넙치를 먹다.
Eat halibut.
넙치를 잡다.
Grab a halibut.
어부들은 이틀 만에 넙치를 한 상자 잡아서 돌아왔다.
The fishermen returned after two days of catching a box of flatfish.
우리 가족은 바닷가에서 넙치 회도 먹고 해수욕도 하면서 휴가를 보냈다.
My family spent their vacation eating halibut sashimi and swimming at the beach.
♔ 쟤는 눈도 작고 얼굴도 넓적한 게 꼭 물고기 닮지 않았니?
Doesn't he look just like a fish with small eyes and a broad face?
♕ 응. 넙치를 닮은 것 같아.
Yeah. looks like a halibut.

Ойролцоо үг

넙치: flatfish,ひらめ【鮃・平目】,cardeau,solla, platija, lenguado,مفلطحة,хулд загас,cá bơn, thờn bơn, cá lưỡi trâu,ปลาลิ้นหมา, ปลาลิ้นเสือ, ปลาซีกเดียว,ikan halibut,камбала,比目鱼，偏口鱼,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 넙치 (넙치)

🗣️ 넙치 @ Жишээ

퍼덕거리는 넙치. [퍼덕거리다]
파닥거리는 넙치. [파닥거리다]

🌷 ㄴㅊ: Initial sound 넙치

ㄴㅊ ( 녹차 ) : 차나무의 잎을 딴 후 햇볕에 말린 푸른색 잎. 또는 그 잎으로 만든 차. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НУГЧА, НОГООН ЦАЙ: цайны модноос түүж, наранд хатаасан ногоон өнгийн навч. мөн тийм навчаар хийсэн цай.
ㄴㅊ ( 눈치 ) : 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력. ☆☆ Нэр үг
🌏 МЭДРЭМЖ: харилцагчийнхаа хэлж ойлгуулах гэсэн зүйлийг урьдчилан сэтгэлээрээ мэдрэх чадвар
ㄴㅊ ( 농촌 ) : 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАРИАЧНЫ ТОСГОН, ТАРИАЛАНГИЙН ТОСГОН: тариалангийн ажил хийдэг хүмүүс цугларан амьдардаг тосгон.
ㄴㅊ ( 납치 ) : 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감. ☆ Нэр үг
🌏 БАРЬЦАА, ХУЛГАЙ, БАРЬЦААЛАХ, ХУЛГАЙЛАХ: хүнийг хүч хэрэглэн дагуулж явах үйл.
ㄴㅊ ( 노출 ) : 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄. ☆ Нэр үг
🌏 (ИЛЧЛЭЛТ, ИЛЧЛЭХ, ИЛ ГАРГАХ, ИЛЭРХИЙЛЭХ: нууж байсан зүйлийг хэн нэгэн харах буюу мэдэхүйц гадагшаа ил гарах явдал.
ㄴㅊ ( 녹초 ) : 맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태. ☆ Нэр үг
🌏 СУЛ, СУЛБАГАР, СҮГ БОЛОХ, СҮГ БОЛТОЛ ЯДРАХ: тамирдан хүч гаргаж чадахгүй болон унжийсан байдал.
ㄴㅊ ( 눈총 ) : 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길. ☆ Нэр үг
🌏 МУУХАЙ ХАРЦ, ХЯЛАЛЗСАН ХАРЦ. ХОРСОЛТОЙ ХАРЦ: машид дургүйцсэн буюу үзэн ядсандаа ширүүн харах байдал
ㄴㅊ ( 누출 ) : 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것. ☆ Нэр үг
🌏 НЭВЧИЛТ, ГАДАГШЛАЛТ, АЛДАГДАЛТ, ДЭГДЭЛТ: шингэн болон хийн зүйл гадагш алдагдан гарах явдал.
ㄴㅊ ( 난청 ) : 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태. ☆ Нэр үг
🌏 МУУ СОНСОГДОХ, СОНСОЛ МУУТАЙ: долгион нь сайн баригдахгүйгээс болоод радионы дуу нь сайн сонсогдохгүй байх.

💕Start 넙치 🌾End

Start 넙

넙 End

Start 치

치 End

📚 Ангилал

• эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • талархал илэрхийлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын ялгаа (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • солонгос дахь амьдрал (16) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • спорт (88) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хүн хоорондын харилцаа (52) • байр, байршил тайлбарлах (70)