🌟 동승하다 (同乘 하다)

Үйл үг  

1. 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 타다.

1. УНААНД ХАМТ СУУХ, ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЭЛД ХАМТДАА СУУХ: өөр хүнтэй машин, усан онгоц, нисэх онгоц зэрэгт хамт суух.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 동승한 버스.
    A bus with a passenger.
  • Google translate 동승한 사람.
    A fellow passenger.
  • Google translate 기차에 동승하다.
    Accompany a train.
  • Google translate 차에 동승하다.
    To ride in a car.
  • Google translate 옆자리에 동승하다.
    Take a seat next to one another.
  • Google translate 단짝 친구와 동승한 기차 여행은 심심하지 않고 매우 즐거웠다.
    The train trip with my best friend was not boring but very enjoyable.
  • Google translate 승용차와 버스가 충돌한 교통사고로 승용차에 동승한 일가족이 모두 크게 다쳤다.
    A car accident in which a car and a bus collided, seriously injured the whole family in the car.
  • Google translate 저, 죄송하지만 다른 차편이 없어서 그런데 함께 동승해도 괜찮겠습니까?
    I'm sorry, but i don't have any other cars, so may i ride with you?
    Google translate 그럼요. 이쪽으로 오셔서 앉으세요.
    Absolutely. please come this way and have a seat.

동승하다: ride together,どうじょうする【同乗する】。あいのりする【相乗りする】,prendre le même (véhicule, bateau etc.), monter ensemble,compartir el transporte,يركب معاً,унаанд хамт суух, тээврийн хэрэгсэлд хамтдаа суух,cùng đi, đi cùng chuyến,ขึ้นรถด้วยกัน, ลงเรือด้วยกัน, ขึ้นเครื่องบินด้วยกัน,naik bersama,ездить (плыть, лететь) вместе,同乘,一起坐,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 동승하다 (동승하다)
📚 Үүсмэл үг: 동승(同乘): 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 탐.

🗣️ 동승하다 (同乘 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эд зүйлс худалдан авах (99) талархал илэрхийлэх (8) хоол унд тайлбарлах (78) шинжлэх ухаан, технологи (91) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) зам хайх (20) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) кино үзэх (105) болзоо тавих (4) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) ажлын байран дээрх амьдрал (197) спорт (88) гэрийн ажил (48) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хэл (160) гадаад төрх (121) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) уучлал хүсэх (7) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хүн хоорондын харилцаа (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нэг өдрийн амьдрал (11) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урлаг (23) эдийн засаг, менежмент (273) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол захиалах (132)