🌟 방조하다 (幇助/幫助 하다)

Үйл үг

1. 다른 사람이 범죄를 저지르는 것을 도와주다.

1. ГАР ХӨЛ БОЛОХ: бусдын гэмт үйлдэлд туслах

🗣️ Жишээ:

강도를 방조하다.
Assist in robbery.
도주를 방조하다.
Helps escape.
방화를 방조하다.
Aid in arson.
사건을 방조하다.
Supporting the case.
살인을 방조하다.
Assist in murder.
김 장관은 부하 직원이 뇌물을 받는 것을 알고도 방조한 책임을 물어 해임되었다.
Minister kim was dismissed for aiding and abetting a subordinate in taking bribes.
그 탈주범이 여태 꼬리를 잡히지 않는 것을 보면 누군가 도주를 방조하고 있는 것이 분명하다.
It's clear that someone is aiding the escape, given that the fugitive has not been caught.
그 기업의 회계팀장은 사장이 불법 비자금을 조성하는 것을 방조한 죄가 인정되어 구속되었다.
The head of the company's accounting team was arrested for aiding the president in creating illegal slush funds.

방조하다: aid; abet,ほうじょする【幇助する】,se rendre complice,ayudar, facilitar, favorecer,يساعد,гар хөл болох,tiếp tay,ยุยง, ยุยงส่งเสริม, สนับสนุนให้ทำความผิด,membantu kejahatan,помогать; поддерживать,协同，胁从,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 방조하다 (방조하다)
📚 Үүсмэл үг: • 방조(幇助/幫助): 다른 사람이 범죄를 저지르는 것을 도와주는 행위.

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 방조하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭЭДРЭЭТЭЙ, ЭМХ ЗАМБАРААГҮЙ: ажил хэрэг, сэтгэл хөдлөл мэт цэгцэлж янзлахад бэрх янз бүрийн байдлаар орооцолдсон байх.
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗУУРУУЛАХ, БАРИУЛАХ: ямар нэг зүйл алдагдахгүй чанга атгагдах.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АМСХИЙХ ЗАВГҮЙ: ухаан сэхээ алдам маш завгүй байх.

💕Start 방조하다 🌾End

Start 방

방 End

Start 조

조 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг агаар, улирал (101) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • мэндчилэх (17) • эд зүйлс худалдан авах (99) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нийгмийн асуудал (67) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол захиалах (132) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • эдийн засаг, менежмент (273) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урлаг (76) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • үерхэх, гэр бүл болох (19)