🌟 불복하다 (不服 하다)
Үйл үг
1. 명령이나 결정에 따르지 않다.
1. ДУУЛГАВАРГҮЙ, ҮГ АВАХГҮЙ БАЙХ: тушаал шийдвэрийг дагаж мөрдөхгүй байх.
-
불복하는 부하.
An disobedient load. -
군인이 불복하다.
Soldiers disobey. -
결정에 불복하다.
Disobey a decision. -
판결에 불복하다.
Disobeying the ruling. -
상관에게 불복하다.
Disobeying one's superior. -
노조는 회사 측의 퇴직 권유에 불복하며 시위를 벌였다.
The union protested against the company's offer to retire. -
민준이는 음주 단속을 하는 경찰관에게 불복해서 유치장에 갇혔다.
Min-joon was locked up in jail for disobeying a police officer who was cracking down on drinking. -
♔
제가 유죄라는 재판 결과는 단단히 잘못된 것입니다.
The outcome of the trial that i'm guilty of is quite wrong.
♕
일심 판결에 불복한다면 재심을 청구해 주십시오.
If you disagree with the judgment of the first instance, please request a retrial.
Ойролцоо үг
불복종하다(不服從하다): 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 불복하다 (
불보카다)
🗣️ 불복하다 (不服 하다) @ Жишээ
- 판결에 불복하다. [판결 (判決)]
🌷 ㅂㅂㅎㄷ: Initial sound 불복하다
-
ㅂㅂㅎㄷ (
빈번하다
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОЛОНТОО ДАВТАГДАХ, БАЙН БАЙН ДАВТАГДАХ: аливаа явдал буюу үзэгдэл үүсэн бий болох тоо олон байх. -
ㅂㅂㅎㄷ (
분분하다
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨӨР ӨӨР, ЯЛГААТАЙ: олон хүний үзэл бодол таарахгүй хоорондоо өөр байх.
• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зам хайх (20) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • байгаль орчны асуудал (226) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • уучлал хүсэх (7) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хобби (103) • урлаг (76) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн соёл (52) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаар, улирал (101) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)
