🌟 상반하다 (相反 하다)

Үйл үг  

1. 서로 반대가 되거나 어긋나다.

1. ЭСРЭГ БОЛОХ, ЗӨРӨХ, ЗӨРЧИЛДӨХ: хоорондоо эсрэг тал болох буюу зөрчилдөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 상반하는 주장.
    Conflicting arguments.
  • Google translate 의견이 상반하다.
    Disagree with each other's opinions.
  • Google translate 이해가 상반하다.
    Have conflicting interests.
  • Google translate 방침과 상반하다.
    Opposite to the policy.
  • Google translate 원칙에 상반하다.
    Contrary to principles.
  • Google translate 그는 사사건건 자신과 상반하는 말만 하는 김 씨가 못마땅했다.
    He was displeased with kim, who only spoke contrary to him in every case.
  • Google translate 노동자들은 회사와 이해가 상반하여 절대 타협할 수 없다고 주장했다.
    The workers argued that they could never compromise because of conflicting interests with the company.
  • Google translate 이번 일만 눈감아 주는 것은 원칙과 상반하는 일이기 때문에 그렇게 할 수 없습니다.
    I can't do that because it's against the principle to overlook this.
  • Google translate 네 생각에 동의할 수 없어.
    I can't agree with you.
    Google translate 너는 항상 내 의견과 상반하는 말만 하더라?
    You always say things that contradict my opinion, don't you?

상반하다: oppose,あいはんする【相反する】,être en désaccord avec, se trouver en désaccord avec, s'opposer à, être opposé à, aller contre, aller à l'encontre de,discordarse,يتعارض,эсрэг болох, зөрөх, зөрчилдөх,tương phản, trái ngược,ตรงข้าม, ตรงกันข้าม, ขัดแย้งกัน, ไม่ตรงกัน,berlawanan, berseberangan, bertentangan,быть противоположным,相反,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상반하다 (상반하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ажлын байран дээрх амьдрал (197) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) боловсрол (151) мэндчилэх (17) урлаг (76) цаг агаар, улирал (101) уур амьсгал (53) орон байран дахь аж амьдрал (159) урих, зочилох (28) байр, байршил тайлбарлах (70) шинжлэх ухаан, технологи (91) Хайр ба гэрлэлт (28) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гэрийн ажил (48) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) соёлын ялгаа (47) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) олон нийтийн соёл (82) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)