🌟 사글세 (사글 貰)
Нэр үг
1. 다달이 집이나 방을 빌리고 내는 돈.
1. САРЫН ТҮРЭЭС: сар сард төлдөг байр болон өрөөний түрээсийн мөнгө.
-
사글세를 깎다.
Cut the sagles. -
사글세를 내다.
Pay sagles. -
사글세를 받다.
Receive a sagle tax. -
사글세를 올리다.
Raise the sagles. -
사글세를 지불하다.
Pay the sagle tax. -
지수는 아르바이트를 해서 번 돈으로 사글세를 내고 있다.
Jisoo is paying a sagle with the money she earned from her part-time job. -
집주인은 사글세로 벌어들이는 돈만으로도 먹고 살기가 충분했다.
The landlord had enough money to make a living out of the money he earned from the saggy. -
♔
이렇게 비싸게 사글세를 낼 돈이면 전세를 얻는 게 낫겠다.
With the money to pay the sagle tax this high, you'd better get the jeonse.
♕
당장 목돈이 없어서 어쩔 수 없어.
I can't help it because i don't have a lump sum of money right now.
Ойролцоо үг
월세(月貰): 다달이 집이나 방을 빌려 쓰는 것. 또는 그 돈., 다달이 돈을 내고 빌린…
2. 다달이 돈을 받고 빌려주는 방. 또는 다달이 돈을 주고 빌려 쓰는 방.
2. ТҮРЭЭСИЙН ӨРӨӨ: сар бүр мөнгө авч түрээсэлдэг өрөө. мөн сар бүр мөнгө төлж түрээсэлдэг өрөө.
-
사글세를 구하다.
Save sagles. -
사글세를 살다.
Live in sagles. -
사글세를 얻다.
Get a sagle tax. -
사글세에서 시작하다.
Start at saglesse. -
사글세로 돌리다.
Turn to sagles. -
그 신혼부부는 돈이 없어 사글세에서 신혼을 시작했다.
The newlyweds started their honeymoon in sagles because they had no money. -
전셋집을 구하기 어렵자 사글세를 구하기도 쉽지 않게 되었다.
It was difficult to get a house for rent, so it was not easy to get a house for rent. -
♔
승규네가 십 년 동안 사글세를 살다가 드디어 전셋집을 구했대.
Seunggyu's lived in sagles for ten years and finally found a rental house.
♕
그거 정말 잘되었네!
That's great!
Ойролцоо үг
월세방(月貰房): 다달이 돈을 받고 빌려주는 방. 또는 다달이 돈을 주고 빌려 쓰는 방.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 사글세 (
사글쎄)
🗣️ 사글세 (사글 貰) @ Үгийн тайлбар
- 삭월세 (朔月貰) : → 사글세
🌷 ㅅㄱㅅ: Initial sound 사글세
-
ㅅㄱㅅ (
삼겹살
)
: 비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 САМГЁБСАЛ: гахайн өөх, мах гурав давхралдан тогтсон, гахайн цээжин хэсгийн мах. -
ㅅㄱㅅ (
생김새
)
: 생긴 모양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРХ БАЙДАЛ: төрх байдал. -
ㅅㄱㅅ (
심각성
)
: 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
☆
Нэр үг
🌏 НОЦТОЙ ШИНЖ: маш ноцтой, чухал бөгөөд хурцадмал шинж. -
ㅅㄱㅅ (
소개서
)
: 어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛГА, ТАНИЛЦУУЛАХ БИЧИГ, ТАНИЛЦУУЛАХ ЗАХИДАЛ: хэн нэгэн хүн буюу эд зүйлийг бусдад таниулах зорилгоор тайлбарлаж бичсэн агуулгатай захидал буюу бичиг баримт. -
ㅅㄱㅅ (
선교사
)
: 종교를 널리 전하여 퍼뜨리는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 АВРАЛЫН ЗАР ТАРААГЧ, САЙН МЭДЭЭ ТАРААГЧ, МИССИОНЕР: шашныг өргөн дэлгэр тарааж дэлгэрүүлдэг хүн.
• нэг өдрийн амьдрал (11) • мэндчилэх (17) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урлаг (23) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • кино үзэх (105) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хууль (42) • зам хайх (20) • утсаар ярих (15) • гэр бүлийн баяр (57) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • урлаг (76) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаар, улирал (101) • сургуулийн амьдрал (208) • солонгос дахь амьдрал (16)
