🌟 생환하다 (生還 하다)
Үйл үг
1. 살아서 돌아오다.
1. АМЬД МЭНД ЭРГЭЖ ИРЭХ, ЭСЭН МЭНД ЭРГЭЖ ИРЭХ: амьд мэнд буцаж ирэх.
-
생환한 병사.
A fresh soldier. -
생환하기를 소망하다.
Wishing to be alive. -
생환하도록 염원하다.
Aspire to be reborn. -
고향으로 생환하다.
Come back to one's hometown. -
극적으로 생환하다.
Radically come back alive. -
무사히 생환하다.
Come back safe and sound. -
전쟁터에서 생환한 군인들은 전쟁의 기억으로 고통스러워했다.
The soldiers who came back from the battlefield suffered from the memory of the war. -
광산 사고로 갇힌 광부들은 건강하게 생환하게 되자 눈물을 흘리며 감사 기도를 드렸다.
The miners trapped in the mine accident shed tears and offered thanks when they came back healthy. -
♔
네가 극적으로 생환하다니 정말 감사하다.
I'm so grateful that you're dramatically alive.
♕
너무 무서웠지만 끝까지 포기하지 않았기 때문에 살아서 돌아올 수 있었어요.
I was so scared, but i didn't give up until the end, so i could come back alive.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 생환하다 (
생환하다)
📚 Үүсмэл үг: • 생환(生還): 살아서 돌아옴.
🌷 ㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 생환하다
-
ㅅㅎㅎㄷ (
소홀하다
)
: 중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЙНГА ХАНДАХ: чухалчлан үзэхгүй анхаарал дутуу байх.
• цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сэтгэл зүй (191) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын ялгаа (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • барилга байшин (43) • аялал (98) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эдийн засаг, менежмент (273) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • утсаар ярих (15) • урих, зочилох (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уучлал хүсэх (7) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хобби (103) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол захиалах (132) • хэвлэл мэдээлэл (36) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаар, улирал (101) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)
