🌟 손도장 (손 圖章)

Нэр үг

1. 엄지손가락에 인주를 묻혀 도장 대신 찍는 것.

1. ХУРУУНЫ ХЭЭ ТАМГА: эрхий хуруундаа тамганы тос хүргэн тамганы оронд дарах явдал.

🗣️ Жишээ:

손도장을 남기다.
Leave a hand stamp.
손도장을 찍다.
Hand stamp.
그는 계약서를 작성할 때 손도장은 안 된다며 인감을 가져오라고 했다.
When he drew up the contract, he said, "no handprints," and asked me to bring in the seal.
험상궂게 생긴 사내 여러 명이 와 동의서에 억지로 손도장을 찍게 했다.
Several men of fierce looks came and forced the consent form to be stamped with their hands.
♔ 이게 네 손도장인지 무슨 수로 안단 말이야?
How do you know this is your seal?
♕ 내 지문과 손도장의 지문이 일치하잖아.
My prints match my handprint.

Ойролцоо үг

손도장: thumbmark; thumbprint,ぼいん【拇印】。つめいん【爪印】,empreinte digitale,sello del pulgar,بصمة الإبهام,хурууны хээ тамга,việc in dấu tay, việc lăn dấu tay,การพิมพ์ลายนิ้วหัวแม่มือ, การประทับลายนิ้วหัวแม่มือ(แทนการลงชื่อ),cap jempol,отпечаток большого пальца,手印，指印,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 손도장 (손또장)

🌷 ㅅㄷㅈ: Initial sound 손도장

ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ИДЭВХГҮЙ, ХҮЛЦЭНГҮЙ, ҮЛБЭГЭР, ДУУЛГАВАРТАЙ, НООМОЙ: өөрөө хөдлөхгүйгээр бусдын хүчээр хөдлөх явдал.
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХАРЬЦАНГУЙ: хоорондоо эсрэгцэх, харьцуулагдсан холбоо харилцаатай.
ㅅㄷㅈ ( 수동적 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИДЭВХГҮЙ, ХҮЛЦЭНГҮЙ, ҮЛБЭГЭР, ДУУЛГАВАРТАЙ, НООМОЙ: өөрөө хөдлөхгүйгээр бусдын хүчийг ашиглан хөдлөх явдал.
ㅅㄷㅈ ( 상대적 ) : 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАРЬЦАНГУЙ: хоорондоо эсрэгцэх буюу харьцуулагдсан холбоо харилцаатай зүйл.
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 УРИАЛДАГ, УХУУЛДАГ: бусдыг удирдан залж ямар нэг үйл, үйлдлийг хийлгэдэг.
ㅅㄷㅈ ( 선동적 ) : 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 УРИАЛСАН, УХУУЛСАН, ТУРХИРСАН: бусдыг турхиран ямар нэг үйл, үйлдлийг хийлгэх явдал.
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인. ☆ Тодотгол үг
🌏 ЦАГ ҮЕ, ҮЕ, ЦАГ ҮЕИЙН ОНЦЛОГ БҮХИЙ: тухайн цаг үеийн онцлогтой.
ㅅㄷㅈ ( 시대적 ) : 그 시대의 특징적인 것. ☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕ, ҮЕ, ЦАГ ҮЕИЙН ОНЦЛОГ БҮХИЙ: тухайн цаг үеийн онцлогтой зүйл.

💕Start 손도장 🌾End

Start 손

손 End

Start 도

도 End

Start 장

장 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (52) • уур амьсгал (53) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • урих, зочилох (28) • барилга байшин (43) • кино үзэх (105) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • соёлын ялгаа (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • утсаар ярих (15) • спорт (88) • зам хайх (20) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (76)