🌟 운구하다 (運柩 하다)

Үйл үг

1. 시체를 넣은 관을 운반하다.

1. АВСЫГ ЗӨӨХ: цогцос хийсэн авсыг зөөж авч явах.

🗣️ Жишээ:

관을 운구하다.
To transport a coffin.
상여를 운구하다.
Transport bier.
시신을 운구하다.
To transport a body.
묘지로 운구하다.
Transport to the cemetery.
장지로 운구하다.
Transport to the field.
사람들은 이미 파 놓은 무덤으로 관을 운구했다.
The people carried the coffin into the tombs they had dug.
외국에서 사망한 사람의 시신을 고국으로 운구하기 위해 급히 비행기가 준비되었다.
A plane was hurriedly prepared to transport the body of a person who died in a foreign country to his homeland.
그는 아버지의 시신을 운구해 줄 사람이 없을 정도로 친하게 지낸 사람이 거의 없었다.
He had so few close friends that he had no one to transport his father's body.

운구하다: carry a coffin,ひつぎをはこぶ【棺を運ぶ】,,transportar un ataúd,يحمل نعشا,авсыг зөөх,khiêng quan tài,บรรทุกโลงศพ, เคลื่อนย้ายศพ,memindahkan jenazah,перевозить гроб с телом умершего; транспортировать гроб с покойником,运柩,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 운구하다 (운ː구하다) • 운구하는 (운ː구하는) • 운구하여 (운ː구하여) 운구해 (운ː구해) • 운구하니 (운ː구하니) • 운구합니다 (운ː구함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 운구(運柩): 시체를 넣은 관을 운반함.

🗣️ 운구하다 (運柩 하다) @ Жишээ

화장장으로 운구하다. [화장장 (火葬場)]
장의차로 운구하다. [장의차 (葬儀車)]
화장터로 운구하다. [화장터 (火葬터)]

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 운구하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭР ЗОРИГТОЙ, ЭРЭЛХЭГ: зоригтой бөгөөд эрэлхэг байх.
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦ ЯАРАЛТАЙ БАЙХ, АМЬ ӨРССӨН МӨЧ ТУЛГАРАХ, АЮУЛТАЙ БАЙХ, ЭГЗЭГТЭЙ БАЙХ: ямар нэгэн ажил юмуу байдал нь ихэд аюултай бөгөөд яаралтай байх.
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭЕРҮҮЛЭХ, ЗӨӨЛРҮҮЛЭХ: сонсож буй хүний сэтгэл санааг тавгүйтүүлэхгүй ярьж буй өнгө аяс зөөлөн байх.

💕Start 운구하다 🌾End

Start 운

운 End

Start 구

구 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шашин (43) • зам хайх (20) • улс төр (149) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (76) • хобби (103) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • уур амьсгал (53) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хүн хоорондын харилцаа (255) • барилга байшин (43)