🌾 End: 건
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 29 ALL : 44
•
손수건
(손 手巾)
:
평소에 가지고 다니며 쓰는 작고 얇은 수건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАТОК; НОСОВОЙ ПЛАТОК: Маленький и тонкий платок, который носится при себе.
•
수건
(手巾)
:
몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАТОК; ПОЛОТЕНЦЕ: Ткань, используемая для того, чтобы вытирать влагу с тела, лица, рук и т.п.
•
물건
(物件)
:
일정한 모양을 갖춘 어떤 물질.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЕЩЬ; ПРЕДМЕТ: Материальный объект, имеющий определённую форму.
•
무조건
(無條件)
:
아무것도 따지지 않고, 특별한 이유나 조건 없이.
☆☆
наречие
🌏 БЕЗУСЛОВНО; БЕЗОГОВОРОЧНО; БЕСПРЕКОСЛОВНО; БЕСПРИЧИННО: Без каких-либо оговорок, каких-либо условий; каких-либо причин.
•
사건
(事件)
:
관심이나 주목을 끌 만한 일.
☆☆
имя существительное
🌏 СОБЫТИЕ; ПРОИСШЕСТВИЕ; ИНЦИДЕНТ: Дело, которое привлекает к себе интерес и внимание.
•
여건
(與件)
:
이미 주어진 조건.
☆☆
имя существительное
🌏 УСЛОВИЕ: Уже установленные условия.
•
무조건
(無條件)
:
아무런 조건이 없음.
☆☆
имя существительное
🌏 БЕЗУСЛОВНО; БЕЗОГОВОРОЧНО; БЕСПРЕКОСЛОВНО; НЕСОМНЕННО: Без каких-либо оговорок, каких-либо условий.
•
용건
(用件)
:
해야 할 일.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕЛО: Дело, которое нужно выполнить.
•
조건
(條件)
:
어떤 일을 이루게 하기 위하여 미리 갖추어야 할 상태나 요소.
☆☆
имя существительное
🌏 УСЛОВИЕ; ПОЛОЖЕНИЕ; ОБСТАНОВКА: Состояние или пункт, которые должны быть преждевременно подготовлены для выполнения какого-либо дела.
•
사사건건
(事事件件)
:
해당되는 모든 일 또는 온갖 사건.
☆
имя существительное
🌏 КАЖДОЕ ДЕЛО; ВСЕ ДЕЛА; ВСЁ: Каждое или всякое связанное с чем-либо дело или событие.
•
요건
(要件)
:
급하고 중요한 일이나 의논할 것.
☆
имя существительное
🌏 ВАЖНЫЙ ПУНКТ: Срочное и важное дело или тема для обсуждения.
•
사사건건
(事事件件)
:
해당되는 모든 일마다.
☆
наречие
🌏 Каждое связанное с чем-либо дело, каждый шаг.
•
보건
(保健)
:
병의 예방이나 치료 등을 통해 건강을 잘 지킴.
☆
имя существительное
🌏 ЗДРАВООХРАНЕНИЕ; ОЗДОРОВЛЕНИЕ: Хороший уход за здоровьем с помощью профилактики заболеваний, лечения и т.п.
•
안건
(案件)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
имя существительное
🌏 ПОВЕСТКА ДНЯ: Тема, которую необходимо обсудить на собрании, совещании.
•
건
(件)
:
문제가 되는 일이나 서류 등을 세는 단위.
☆
зависимое имя существительное
🌏 СЛУЧАЙ; ДЕЛО; ПРОБЛЕМА; ДОКУМЕНТ: Счётное слово для документов, спорных вопросов, дел и т.п.
•
문건
(文件)
:
공적인 문서.
имя существительное
🌏 ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ: Государственный документ
•
충분조건
(充分條件)
:
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 충분한 조건.
имя существительное
🌏 В логике, достаточные требования или условия, необходимые для становления какого-либо суждения.
•
카디건
(cardigan)
:
앞자락이 트여 단추로 채우게 되어 있는, 털로 짠 스웨터.
имя существительное
🌏 КАРДИГАН: Вязаный свитер с пуговицами и глубоким вырезом спереди.
•
건
:
'그것은'이 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '그것은'.
•
온건
(穩健)
:
생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않음.
имя существительное
🌏 УМЕРЕННОСТЬ; СДЕРЖАННОСТЬ; ВОЗДЕРЖАННОСТЬ; ПОСРЕДСТВЕННОСТЬ: Отсутствие поспешности и радикализма во взглядах, словах или поведении.
•
망건
(網巾)
:
상투를 틀 때 머리카락을 걷어 올려 가지런히 하기 위하여 머리에 두르는 그물 모양의 물건.
имя существительное
🌏 МАНГОН: Предмет в виде мелкой сетки, закрепляемый по окружности головы для поддержания волос, собранных в пучок.
•
필요조건
(必要條件)
:
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 필요한 조건.
имя существительное
🌏 НЕОБХОДИМЫЙ КРИТЕРИЙ; НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ: В логике: условие, которое требуется при формировании чего-либо или в каком-либо суждении.
•
필요충분조건
(必要充分條件)
:
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 필요하고 충분한 조건.
имя существительное
🌏 НЕОБХОДИМОЕ И ДОСТАТОЧНОЕ УСЛОВИЕ: В логике: условие, которое требуется и полностью отвечает требованиям при формировании чего-либо или в каком-либо суждении.
•
봉건
(封建)
:
군주가 제후들에게 나라의 토지를 나누어 주고 다스리게 하던 일.
имя существительное
🌏 УДЕЛ ФЕОДАЛА; ГРАНИЦЫ КНЯЖЕСТВА: Деление земли монархом среди феодалов и возложение на них обязанности ею управлять.
•
본건
(本件)
:
문제의 대상이 되는 이 사건. 또는 이 안건.
имя существительное
🌏 ЭТО ДЕЛО; ДАННЫЙ ВОПРОС: Событие, дело, являющееся объектом какой-либо проблемы. Или повестка дня.
•
호조건
(好條件)
:
좋은 조건.
имя существительное
🌏 Хорошие, выгодные условия.
•
물수건
(물 手巾)
:
물에 적신 수건.
имя существительное
🌏 ВЛАЖНОЕ ПОЛОТЕНЦЕ: Полотенце, намоченное в воде.
•
중건
(重建)
:
절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 지음.
имя существительное
🌏 РЕКОНСТРУКЦИЯ: Ремонт, переустройство храма, королевского дворца и т.п.
•
두건
(頭巾)
:
헝겊이나 천 등으로 만든 머리에 쓰는 물건.
имя существительное
🌏 Головной убор из куска ткани.
•
관건
(關鍵)
:
어떤 일을 해결하는 데 가장 중요한 것.
имя существительное
🌏 КЛЮЧ К ЧЕМУ; ПУТЬ: То, что является самым важным для разрешения какой-л. проблемы.
•
창건
(創建)
:
건물이나 조직, 나라 등을 새로 세우거나 만듦.
имя существительное
🌏 СОЗДАНИЕ; ОСНОВАНИЕ: Возведение заново здания, организации, государства и т.п.
•
입건
(立件)
:
범죄 혐의가 있는 사람의 죄가 인정되어 사건이 성립하는 일.
имя существительное
🌏 ЗАВЕДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА: Обвинение человека в совершении преступления и открытие судебного дела против него.
•
왕건
(王建)
:
고려의 첫 번째 왕(877~943). 후삼국을 통일하여 고려를 세웠다.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ ВАН ГОН: Первый король Корё (877-943гг.). Основал государство Корё, объединив Поздние три государства (Хусамгук).
•
악조건
(惡條件)
:
나쁜 조건.
имя существительное
🌏 Плохие условия; неблагоприятные условия.
•
머릿수건
(머릿 手巾)
:
머리에 쓰는 수건.
имя существительное
🌏 ПЛАТОК ДЛЯ ГОЛОВЫ; КОСЫНКА: Платок, надеваемый на голову.
•
아킬레스건
(Achilles 腱)
:
발뒤꿈치 뼈에 붙어 있는 굵고 강한 힘줄.
имя существительное
🌏 АХИЛЛОВО СУХОЖИЛИЕ; АХИЛЛЕСОВО СУХОЖИЛИЕ: Плотное, крепкое сухожилие, расположенное на пятовой кости.
•
어쨌건
:
일이 어떻게 되었든지 관계없이.
наречие
🌏 КАК БЫ ТО НИ БЫЛО: Независимо от того, как сложатся дела.
•
어쨌건
:
'어찌하였건'이 줄어든 말.
None
🌏 КАК БЫ ТО НИ БЫЛО: Сокращение от '어찌하였건(сопряжённая форма от '어찌하다')'.
•
재건
(再建)
:
허물어진 건물이나 조직을 다시 세움.
имя существительное
🌏 РЕКОНСТРУКЦИЯ: (в кор. яз. является им. сущ.) Заново строить развалившееся здание или структуру.
•
토건
(土建)
:
토목과 건축.
имя существительное
🌏 Строительство и архитектура.
•
때수건
(때 手巾)
:
몸의 때가 쉽게 밀리도록 까칠한 천으로 만든 작은 수건.
имя существительное
🌏 МОЧАЛКА: Небольшой кусок грубой материи, используемый для мытья или стирания грязи.
•
반봉건
(反封建)
:
나라가 각 지역마다 세력이 있는 사람을 중심으로 꾸려지는 제도나 사상에 반대함.
имя существительное
🌏 АНТИФЕОДАЛИЗМ: Направленность против феодализма и феодалов.
•
슬로건
(slogan)
:
어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
имя существительное
🌏 ЛОЗУНГ: Фраза или словосочетание, в которой коротко и чётко выражается суть и принцип деятельности какого-либо общества.
•
-건
:
여러 가지 중에서 어떤 것이 일어나도 뒤에 오는 말과는 상관이 없음을 나타내는 연결 어미.
окончание
🌏 Соединительное окончание, указывающее на то, что описанные вначале действия или события никак не влияют на содержание последующей части высказывания.
• Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Закон (42) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (82) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Представление (семьи) (41) • Психология (191) • Поиск дороги (20) • В больнице (204) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • Досуг (48) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Проблемы экологии (226) • СМИ (47) • Экономика, маркетинг (273) • История (92) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Пресса (36) • Просмотр фильма (105) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Искусство (23) • Культура питания (104)