🌟 조건 (條件)

☆☆   имя существительное  

1. 어떤 일을 이루게 하기 위하여 미리 갖추어야 할 상태나 요소.

1. УСЛОВИЕ; ПОЛОЖЕНИЕ; ОБСТАНОВКА: Состояние или пункт, которые должны быть преждевременно подготовлены для выполнения какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 성공 조건.
    Conditions of success.
  • Google translate 지리 조건.
    Geographic conditions.
  • Google translate 기후적 조건.
    Climate conditions.
  • Google translate 물질적 조건.
    Material conditions.
  • Google translate 사회적 조건.
    Social conditions.
  • Google translate 올해는 기후적 조건이 좋아서 농사가 무척 잘 되었다.
    This year, the climate conditions were good, so farming was very good.
  • Google translate 나는 현실적인 조건을 고려해서 합격이 가능한 학교에 지원했다.
    I applied to a school where i could pass, taking into account realistic conditions.
  • Google translate 민준이는 키가 커서 모델을 해도 되겠어.
    Minjun is tall, so he can be a model.
    Google translate 그러게, 저렇게 좋은 신체적 조건을 갖기도 어려울 거야.
    Yeah, it's hard to have such good physical conditions.

조건: condition,じょうけん【条件】,condition, circonstance,condición,شرط,нөхцөл байдал,điều kiện,ปัจจัย, เงื่อนไข,syarat, kondisi,условие; положение; обстановка,条件,

2. 어떤 일을 하기에 앞서 내놓는 요구나 견해.

2. УСЛОВИЕ: Требование или точка зрения, которые были высказаны до начала выполнения какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 결혼 조건.
    Wedding conditions.
  • Google translate 조건이 많다.
    There are many conditions.
  • Google translate 조건을 걸다.
    Put a condition on it.
  • Google translate 조건을 달다.
    To attach conditions.
  • Google translate 조건을 붙이다.
    Attach a condition.
  • Google translate 조건을 제시하다.
    Propose conditions.
  • Google translate 직원들은 근로 조건의 개선을 요구하며 파업을 벌였다.
    Employees went on strike demanding better working conditions.
  • Google translate 나는 오 퍼센트의 이자를 받는다는 조건으로 돈을 빌려주었다.
    I lent the money on the condition that i get five percent interest.
  • Google translate 그 시계 나한테 주면 도와줄게.
    Give me that watch and i'll help you.
    Google translate 그냥 조건 없이 도와주면 안 돼?
    Can't you just help me without conditions?

🗣️ произношение, склонение: 조건 (조껀)
📚 производное слово: 조건적: 어떠한 제한이 붙는. 또는 그런 것.


🗣️ 조건 (條件) @ толкование

🗣️ 조건 (條件) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Проживание (159) Разница культур (47) Общественная система (81) Путешествие (98) СМИ (47) Представление (самого себя) (52) Закон (42) Пользование транспортом (124) В общественной организации (миграционная служба) (2) Экономика, маркетинг (273) Заказ пищи (132) Массовая культура (82) Проблемы экологии (226) Просмотр фильма (105) Эмоции, настроение (41) Повседневная жизнь (11) Покупка товаров (99) Выходные и отпуск (47) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Жизнь в Корее (16) Хобби (103) Поиск дороги (20) Характер (365) Звонок по телефону (15) Информация о блюде (119) Любовь и свадьба (19) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) Профессия и карьера (130)