🌟 조인하다 (調印 하다)

глагол

1. 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 하다.

1. ПОДПИСЫВАТЬ; СКРЕПЛЯТЬ ПОДПИСЬЮ: Подписывать какой-либо документ.

🗣️ практические примеры:

조인하는 조건.
Conditions to join.
계약서에 조인하다.
Sign a contract.
문서에 조인하다.
Sign a document.
공식적으로 조인하다.
Officially signed.
정식으로 조인하다.
Sign formally.
두 나라는 전쟁을 끝내고자 평화 협정에 조인하였다.
The two countries signed a peace agreement to end the war.
변호사는 나에게 정식으로 조인한 문서가 있어야 법의 보호를 받을 수 있다고 했다.
The lawyer told me that i need a document formally signed to be protected by the law.
♔ 나 지금 도장이 없어서 그런데 서명으로 조인할 수 있을까요?
I don't have a seal right now, can i sign it?
♕ 얼마든지요. 여기 빈칸에 서명하시면 됩니다.
As much as you like. you can sign here in the blank.

조인하다: sign,ちょういんする【調印する】,conclure,sellar, firmar,يوقّع,гарын үсэг зурах,kí kết, kí tá,ลงนาม, ลงลายมือชื่อ, เซ็นชื่อ, ประทับตรา,menandatangani,подписывать; скреплять подписью,签署，签订,

🗣️ произношение, склонение: • 조인하다 (조인하다)
📚 производное слово: • 조인(調印): 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 함.

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 조인하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ; БЕСШУМНЫЙ; НЕСЛЫШНЫЙ: Лишённый звуков.
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЛЮБИТЬ; НРАВИТЬСЯ: Испытывать положительные чувства к кому-, чему-либо.
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 УПОРЯДОЧЕННЫЙ; ОРГАНИЗОВАННЫЙ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ: Связанный логически, хорошо систематизированный (о речи, тексте, поведении и т.п.).
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЖЕСТОКИЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ: Суровый, бессердечный, неимеющий человеческих качеств.

💕Start 조인하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 인

인 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В общественной организации (59) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (97) • Любовь и брак (28) • Спорт (88) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (библиотека) (6) • Покупка товаров (99) • Семейные праздники (2) • Информация о пище (78) • Работа (197) • Разница культур (47) • Климат (53) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Выходные и отпуск (47) • Географическая информация (138) • Общественные проблемы (67) • Психология (191) • Архитектура (43) • Искусство (76) • Извинение (7) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение времени (82) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (82) • Культура питания (104) • Звонок по телефону (15) • Объяснение местоположения (70)