☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 46 ALL : 51

• 괴롭히다 : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다. ☆☆ глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным.

• 간략하다 (簡略 하다) : 간단하고 짤막하다. ☆ имя прилагательное
🌏 КРАТКИЙ; СЖАТЫЙ: Изложенный коротко, в немногих словах.

• 강렬하다 (強烈 하다) : 매우 강하고 세다. ☆ имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; ИНТЕНСИВНЫЙ: Очень сильный.

• 거룩하다 : 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다. ☆ имя прилагательное
🌏 СВЯТОЙ; СВЯЩЕННЫЙ; САКРАЛЬНЫЙ: Обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный.

• 격렬하다 (激烈 하다) : 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다. ☆ имя прилагательное
🌏 РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).

• 갸륵하다 : 마음씨와 행동이 착하고 훌륭하다. имя прилагательное
🌏 ДОСТОЙНЫЙ ВОСХИЩЕНИЯ; ДОСТОЙНЫЙ ПОХВАЛЫ; ПОХВАЛЬНЫЙ; ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ: Добрый, выдающийся, восхитительный (о характере, поведении и т.п.).

• 관련하다 (關聯/關連 하다) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관계를 맺고 있다. глагол
🌏 ИМЕТЬ СВЯЗЬ; ИМЕТЬ ОТНОШЕНИЕ; БЫТЬ СВЯЗАННЫМ; КАСАТЬСЯ; ОТНОСИТЬСЯ: Два или более человека, предмета, явления и т. п. связаны друг с другом, оказывая друг на друга влияние.

• 관류하다 (貫流 하다) : 강이나 시내가 한 지역의 가운데로 흐르다. глагол
🌏 ПРОТЕКАТЬ; ПРОХОДИТЬ; ПЕРЕСЕКАТЬ: Протекать посередине какой-либо территории (о реке, ручье и т. п.).

• 광란하다 (狂亂 하다) : 미친 듯이 어지럽게 날뛰다. глагол
🌏 БЕЗУМСТВОВАТЬ; БЫТЬ В ИССТУПЛЕНИИ; ПЛАМЕНЕТЬ: С большой активностью производить какие-либо действия.

• 교란하다 (攪亂 하다) : 어떤 체계의 질서나 사람의 마음을 뒤흔들어 어지럽게 하다. глагол
🌏 ПРИВОДИТЬ В БЕСПОРЯДОК; ВЫЗЫВАТЬ ХАОС; СМУЩАТЬ, ВВОДИТЬ В СМЯТЕНИЕ: нарушать порядок в каком-либо деле или спокойствие человеческой души.

• 강력하다 (強力 하다) : 힘이나 영향이 강하다. имя прилагательное
🌏 МОГУЧИЙ; СИЛЬНЫЙ: Мощный или имеющий большое влияние.

• 강론하다 (講論 하다) : 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르치다. глагол
🌏 НАУЧАТЬ; НАСТАВЛЯТЬ; ОБЪЯСНЯТЬ; ПРОПОВЕДОВАТЬ; ТОЛКОВАТЬ; ОБСУЖДАТЬ: Преподавать или дискуссировать на научную или религиозную тему.

• 공론하다 (公論 하다) : 여럿이 모여 의논하다. глагол
🌏 ОБСУЖДАТЬ: вести дискуссию, полемику; дискутировать, собравшись вместе.

• 곤란하다 (困難▽ 하다) : 사정이 몹시 어렵고 난처하다. имя прилагательное
🌏 ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ; ТЯЖЁЛЫЙ: Причиняющий, доставляющий затруднение, трудность (о ситуации, положении).

• 과로하다 (過勞 하다) : 몸이 힘들 정도로 지나치게 일을 하다. глагол
🌏 ПЕРЕУТОМЛЯТЬСЯ; ПЕРЕТРУЖДАТЬСЯ: Работать чрезмерно много, до сильного утомления.

• 갸름하다 : 가늘고 긴 듯하다. имя прилагательное
🌏 ТОНКИЙ; СТРОЙНЫЙ; ДЛИННЫЙ; УДЛИНЁННЫЙ: Имеющий худощавый, продолговатый вид.

• 고루하다 (固陋 하다) : 오래된 생각이나 방식에 익숙하여 새로운 것이나 변화를 받아들이지 않다. имя прилагательное
🌏 КОНСЕРВАТИВНЫЙ; ОТСТАЛЫЙ: Отстаивающий неизменность прошлого и проявляющий враждебность по отношению к новому, прогрессивному.

• 갸륵하다 : 처지가 안 되고 불쌍하다. имя прилагательное
🌏 ЖАЛКИЙ: Вызывающий жалость, сострадание (о ситуации, положении).

• 강림하다 (降臨 하다) : 신이 하늘에서 인간 세상으로 내려오다. глагол
🌏 СОЙТИ С НЕБЕС: Спускаться в человеческий мир (о Боге).

• 고립하다 (孤立 하다) : 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지다. глагол
🌏 ИЗОЛИРОВАННЫЙ; ОТРЕШЕННЫЙ: Быть удаленным в место, где нет связи с людьми и окружающей средой.

• 계량하다 (計量 하다) : 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다. глагол
🌏 ИЗМЕРЯТЬ; ВЗВЕШИВАТЬ: Определять количество или объём, вес и т.п.

• 고려하다 (考慮 하다) : 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각하다. глагол
🌏 ОБДУМЫВАТЬ; УЧИТЫВАТЬ: (для разрешения какой-либо проблемы) Размышлять, принимая во внимание все известные моменты.

• 공람하다 (供覽 하다) : 여러 사람이 돌려 보다. 또는 여러 사람이 돌려 보게 하다. глагол
🌏 СОВМЕСТНО ПРОСМАТРИВАТЬ; ПОКАЗЫВАТЬ ШИРОКОЙ ПУБЛИКЕ: Просматривать группой; показывать многим людям.

• 고러하다 : (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. имя прилагательное
🌏 ТАКОЙ: (пренебр. или ласк.) Подобный этому (о состоянии, форме, качестве и т.п.).

• 거래하다 (去來 하다) : 돈이나 물건을 주고받거나 사고팔다. глагол
🌏 ТОРГОВАТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ КУПЛЕЙ-ПРОДАЖЕЙ; ПРОВОДИТЬ СДЕЛКУ: Покупать и продавать товар, вести оборот денежных средств.

• 감량하다 (減量 하다) : 양이나 무게를 줄이다. глагол
🌏 УМЕНЬШАТЬ: Делать количество или массу меньше.

• 가름하다 : 서로 나누어 따로따로 되게 하다. глагол
🌏 ДЕЛИТЬ; ОТДЕЛЯТЬ; РАЗЪЕДИНЯТЬ: Разграничивать; отделять что-либо друг от друга

• 거론하다 (擧論 하다) : 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의하다. глагол
🌏 ОБСУЖДАТЬ: Разобрать, обсуждать, высказывая свои соображения по поводу чего-либо.

• 결렬하다 (決裂 하다) : 의견이 서로 맞지 않아 따로 갈라서다. глагол
🌏 РАЗРЫВАТЬСЯ; ПРЕКРАЩАТЬСЯ; РАСКОЛОТЬСЯ: Разойтись из-за несовместимости взглядов.

• 교류하다 (交流 하다) : 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다. глагол
🌏 Течь и смешиваться (начальный поток соединяется с другими потоками воды).

• 고리하다 : 상태, 모양, 성질 등이 고러하게 되게 하다. глагол
🌏 ТАКОЙ: Такой, как происходило или говорилось ранее.

• 개량하다 (改良 하다) : 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고치다. глагол
🌏 УЛУЧШАТЬ; РЕФОРМИРОВАТЬ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ: Устранять недостатки, изменять к лучшему, улучшать качества и функции.

• 기름하다 : 조금 긴 듯하다. имя прилагательное
🌏 ДЛИННОВАТЫЙ; УДЛИНЁННЫЙ; ПРОДОЛГОВАТЫЙ: Имеющий вытянутую форму.

• 기립하다 (起立 하다) : 자리에서 일어나서 서다. глагол
🌏 ВСТАВАТЬ; ПОДНИМАТЬСЯ НА НОГИ: Принимать стоячее положение.

• 건립하다 (建立 하다) : 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세우다. глагол
🌏 ОСНОВАТЬ; ОТКРЫТЬ; СОЗДАТЬ; УСТАНОВИТЬ: Поставить памятник, монумент, здание и т.п.

• 관람하다 (觀覽 하다) : 유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하다. глагол
🌏 СМОТРЕТЬ; ПРОСМАТРИВАТЬ; НАБЛЮДАТЬ; РАССМАТРИВАТЬ: Рассматривать экспонаты, в том числе реликвии, картины, скульптуры. Смотреть представление, кинофильм, спортивный матч и т. п.

• 격려하다 (激勵 하다) : 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주다. глагол
🌏 ОБОДРЯТЬ; ПОДДЕРЖИВАТЬ: Стимулировать, вселять смелость, храбрость, уверенность.

• 경례하다 (敬禮 하다) : 예의를 나타내기 위하여 머리를 숙이거나 오른손을 이마 옆쪽에 대며 인사하다. глагол
🌏 Выражать приветствие склонением головы или поднесением правой руки ко лбу в знак выражения уважения.

• 격리하다 (隔離 하다) : 다른 것과 서로 통하지 못하게 사이를 막거나 떼어 놓다. глагол
🌏 ИЗОЛИРОВАТЬ: Отделить или перекрыть с целью предотвращения соприкосновения, соединения с чем-либо другим.

• 가련하다 (可憐 하다) : 마음이 아플 정도로 불쌍하다. имя прилагательное
🌏 БЕДНЫЙ; ЖАЛКИЙ: Несчастный настолько, что больно смотреть.

• 관리하다 (管理 하다) : 어떤 일을 책임지고 맡아 처리하다. глагол
🌏 УПРАВЛЯТЬ; РУКОВОДИТЬ: имея определенные полномочия, управлять деятельностью или работой чего-либо.

• 구령하다 (口令 하다) : 어떤 일정한 동작을 여러 사람이 맞추어 하기 위해 간단한 명령을 소리쳐 알리다. глагол
🌏 РАСПОРЯЖАТЬСЯ; КОМАНДОВАТЬ: Выкрикивать и отдавать простые приказы для того, чтобы несколько человек выполняли установленные действия слаженно.

• 구류하다 (拘留 하다) : 죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 가두다. глагол
🌏 ЗАДЕРЖИВАТЬ; АРЕСТОВЫВАТЬ; ЗАКЛЮЧАТЬ ПОД СТРАЖУ; СОДЕРЖАТЬ ПОД АРЕСТОМ; ИНТЕРНИРОВАТЬ: Заключать человека, совершившего преступление, в тюрьму или камеру предварительного заключения на сутки и более, до 30 дней.

• 군림하다 (君臨 하다) : 절대적인 힘이나 능력으로 남을 누르고 지배적인 세력을 가지다. глагол
🌏 ГОСПОДСТВОВАТЬ; ВЛАСТВОВАТЬ; ДОМИНИРОВАТЬ: Обладая абсолютной силой и возможностями, иметь подавляющее, руководящее влияние на других.

• 궁리하다 (窮理 하다) : 어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각하다. глагол
🌏 РАЗМЫШЛЯТЬ; ДУМАТЬ: Глубоко думать в целях поиска способа для разрешения какой-либо проблемы.

• 그러하다 : 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다. имя прилагательное
🌏 ТАКОЙ: Одинаковый с кем-либо, чем-либо (о состоянии, виде, характеристике и т.п.).

• 그리하다 : 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다. глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ТАК: Делать что-либо именно таким образом, как было указанно или сказано ранее.

• 극렬하다 (極烈/劇烈 하다) : 매우 심하게 사납고 세차다. имя прилагательное
🌏 ОЖЕСТОЧЁННЫЙ; ЖЕСТОКИЙ; ЯРОСТНЫЙ: Крайне суровый, беспощадный, безжалостный, грубый.

• 급락하다 (急落 하다) : 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지다. глагол
🌏 РЕЗКО СНИЖАТЬСЯ; РЕЗКО ПОДЕШЕВЕТЬ: Стремительно понижаться (о рыночных ценах или ценах на ценные бумаги, акции и т.п. ).

• 기록하다 (記錄 하다) : 주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남기다. глагол
🌏 ПРОТОКОЛИРОВАТЬ; РЕГИСТРИРОВАТЬ; ЗАПИСЫВАТЬ; ФИКСИРОВАТЬ: Записывать какие-либо факты или мысли, создавать изображения для просмотра в дальнейшем.

• 공략하다 (攻略 하다) : 군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗다. глагол
🌏 ЗАХВАТЫВАТЬ; ЗАВОЁВЫВАТЬ; ОВЛАДЕВАТЬ: Завладеть землёй, имуществом, властью врага в результате одержания победы в сражении.

• Обсуждение ошибок (28) • Эмоции, настроение (41) • Извинение (7) • Представление (семьи) (41) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Географическая информация (138) • Благодарность (8) • Экономика, маркетинг (273) • Философия, мораль (86) • В школе (208) • Проживание (159) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • Внешний вид (97) • Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Климат (53) • Политика (149)