🌟 고립하다 (孤立 하다)
глагол
1. 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지다.
1. ИЗОЛИРОВАННЫЙ; ОТРЕШЕННЫЙ: Быть удаленным в место, где нет связи с людьми и окружающей средой.
-
고립한 상태.
Isolated state. -
고립한 지역.
Isolated area. -
고립하여 존재하다.
Exist in isolation. -
고립해서 살아가다.
Live in isolation. -
사회로부터 고립하다.
Isolate from society. -
그는 산으로 들어가 도시 사회에서 고립하여 자연을 즐기고 있다.
He enters the mountains and is isolated from urban society, enjoying nature. -
이 지역은 산으로 둘러싸여 있어 주변 지역으로부터 고립해 있다.
This area is surrounded by mountains and isolated from the surrounding areas. -
♔
인간은 혼자서도 잘 살아갈 수 있지 않을까요?
Wouldn't humans be able to live well on their own?
♕
그렇다고 해도 타인으로부터 완전히 고립한 상태로 존재하기는 어려워요.
Even so, it's hard to be completely isolated from others.
🗣️ произношение, склонение: • 고립하다 (
고리파다) • 고립하는 (고리파는) • 고립하여 (고리파여) 고립해 (고리패) • 고립하니 (고리파니) • 고립합니다 (고리팜니다)
📚 производное слово: • 고립(孤立): 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 고립하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным. -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРАТКИЙ; СЖАТЫЙ: Изложенный коротко, в немногих словах. -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; ИНТЕНСИВНЫЙ: Очень сильный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СВЯТОЙ; СВЯЩЕННЫЙ; САКРАЛЬНЫЙ: Обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
имя прилагательное
🌏 РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).
• Пресса (36) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • Климат (53) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (52) • СМИ (47) • Образование (151) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (23) • История (92) • Просмотр фильма (105) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Политика (149) • Архитектура (43) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Религии (43) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (почта) (8) • Покупка товаров (99) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41)
