🌟 고립하다 (孤立 하다)
動詞
1. 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지다.
-
고립한 상태.
Isolated state. -
고립한 지역.
Isolated area. -
고립하여 존재하다.
Exist in isolation. -
고립해서 살아가다.
Live in isolation. -
사회로부터 고립하다.
Isolate from society. -
그는 산으로 들어가 도시 사회에서 고립하여 자연을 즐기고 있다.
He enters the mountains and is isolated from urban society, enjoying nature. -
이 지역은 산으로 둘러싸여 있어 주변 지역으로부터 고립해 있다.
This area is surrounded by mountains and isolated from the surrounding areas. -
♔
인간은 혼자서도 잘 살아갈 수 있지 않을까요?
Wouldn't humans be able to live well on their own?
♕ 그렇다고 해도 타인으로부터 완전히 고립한 상태로 존재하기는 어려워요.
Even so, it's hard to be completely isolated from others.
🗣️ 発音, 活用形: • 고립하다 (
고리파다) • 고립하는 (고리파는) • 고립하여 (고리파여) 고립해 (고리패) • 고립하니 (고리파니) • 고립합니다 (고리팜니다)
📚 派生語: • 고립(孤立): 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 고립하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
動詞
🌏 くるしめる【苦しめる】: 体や心に苦痛を与える。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
形容詞
🌏 かんりゃくだ【簡略だ】: 簡単で手短だ。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
形容詞
🌏 きょうれつだ【強烈だ】: とても強くて激しい。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
形容詞
🌏 こうごうしい【神々しい】。せいなる【聖なる】: 極めて神聖で、崇めるほど清浄で偉大である。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
形容詞
🌏 げきれつだ【激烈だ】。はげしい【激しい】: 言動などが非常に荒くて激しい。
• 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 心理 (191) • 法律 (42) • 食べ物を説明すること (78) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • レジャー生活 (48) • 食文化 (104) • 大衆文化 (52) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 外見 (121) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 韓国生活 (16) • 電話すること (15) • 気候 (53) • 一日の生活 (11) • 挨拶すること (17) • 趣味 (103) • 招待と訪問 (28) • 宗教 (43) • 道探し (20) • 位置を表すこと (70)