💕 Start: 술
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 39 ALL : 44
•
술
:
맥주나 소주 등과 같이 알코올 성분이 들어 있어서 마시면 취하는 음료.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АЛКОГОЛЬ; ЛИКЁР: Алкогольный напиток типа вина, водки, пива и т.п., от которого приходят в опьянение.
•
술집
:
술을 파는 집.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
•
술병
(술 甁)
:
술을 담는 병.
☆☆
имя существительное
🌏 БУТЫЛКА (ДЛЯ СПИРТНОГО): Ёмкость, в которой хранится спиртное.
•
술자리
:
술을 마시는 자리.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕСТО РАСПИТИЯ: Место, где распивают спиртное и веселятся.
•
술잔
(술 盞)
:
술을 따라 마시는 잔.
☆☆
имя существительное
🌏 СТОПКА; БОКАЛ; РЮМКА; СТАКАН: Посуда, из которой пьют спиртное.
•
술
:
끈이나 옷 등에 장식으로 다는 여러 가닥의 실.
имя существительное
🌏 КИСТОЧКА; БАХРОМА: Пучок нитей на конце шнурка или одежды, который служит украшением.
•
술
:
음식을 숟가락으로 뜨는 분량을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЛОЖКА: Счётное слово для количества набранной при помощи ложки пищи.
•
술고래
:
(비유적으로) 술을 아주 많이 마시는 사람.
имя существительное
🌏 ПЬЯНИЦА; АЛКОГОЛИК: (перен.) Человек, который очень много пьёт алкогольных напитков.
•
술기운
:
술에 취한 기운.
имя существительное
🌏 ХМЕЛЬ: Опьянение от алкогольных напитков.
•
술김
:
술에 취한 기분이나 기회.
имя существительное
🌏 ХМЕЛЬ; ОПЬЯНЕНИЕ: Возможность, предоставляемая алкогольным опьянением.
•
술꾼
:
(낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람.
имя существительное
🌏 ПЬЯНИЦА; АЛКОГОЛИК: (пренебр.) Человек, который любит и очень много пьёт алкогольных напитков.
•
술내
:
술 냄새.
имя существительное
🌏 Запах алкоголя.
•
술독
:
술을 담그거나 담아 둘 때 쓰는 독.
имя существительное
🌏 ГЛИНЯНЫЙ ЧАН С ВОДКОЙ: Глиняный горшок, используемый для хранения или брожения алкоголя.
•
술독
(술 毒)
:
술 중독으로 얼굴에 나타나는 붉은 점이나 빛.
имя существительное
🌏 Красные пятна и красный цвет, появляющийся на лице от выпитой водки.
•
술독에 빠지다
:
술을 지나치게 많이 마시다.
🌏 УЙТИ В ЗАПОЙ: Пить очень много алкоголя.
•
술떡
:
막걸리를 섞어 찐 떡.
имя существительное
🌏 СУЛЬТТОК: Рисовый хлебец, приготовленный с добавлением рисового вина.
•
술래
:
술래잡기에서, 숨은 사람들을 찾아내야 하는 사람.
имя существительное
🌏 ЛАТКА; ВОДЯЩИЙ: Человек, который должен найти всех спрятавшихся игроков в игре в прятки.
•
술래잡기
:
여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이.
имя существительное
🌏 ИГРА В ПРЯТКИ: Детская игра, в которой один участник назначается латкой и ищет других спрятавшихся участников игры.
•
술래잡기하다
:
여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이를 하다.
глагол
🌏 ИГРАТЬ В ПРЯТКИ: Играть в детскую игру, в которой один участник назначается водящим и ищет других спрятавшихся участников игры.
•
술렁거리다
:
분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
глагол
🌏 (ОБ АТМОСФЕРЕ) СУЕТИТЬСЯ; НАВОДИТЬ КАНИТЕЛЬ; СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ; СОЗДАВАТЬ СЫР-БОР: Разводить суматошную атмосферу.
•
술렁대다
:
분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
глагол
🌏 СУЕТИТЬСЯ; НАВОДИТЬ КАНИТЕЛЬ; СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ; СОЗДАВАТЬ СЫР-БОР: Разводить суматошную атмосферу.
•
술렁술렁
:
분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.
наречие
🌏 Вид атмосферы в полной неразберихе, шуме и суете.
•
술렁술렁하다
:
분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
глагол
🌏 СУЕТИТЬСЯ; НАВОДИТЬ КАНИТЕЛЬ; СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ; СОЗДАВАТЬ СЫР-БОР: Разводить суматошную атмосферу.
•
술렁이다
:
분위기 등이 어수선하고 소란이 일다.
глагол
🌏 БУРЛИТЬ; ШУМЕТЬ: Быть шумной и беспорядочной (об атмосфере и т.п.).
•
술버릇
:
술에 취할 때마다 하는 버릇.
имя существительное
🌏 ПЬЯНЫЕ ПРИВЫЧКИ: Действия, совершающиеся постоянно в опьяневшем виде.
•
술병
(술 病)
:
술을 많이 마셔서 생긴 병.
имя существительное
🌏 АЛКОГОЛИЗМ: Болезнь, возникающая вследствие злоупотребления алкоголем.
•
술상
(술 床)
:
술과 안주를 차려 놓은 상.
имя существительное
🌏 Стол, накрытый спиртным и закуской.
•
술수
(術數)
:
어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
имя существительное
🌏 УЛОВКА; ХИТРОСТЬ; УВЁРТКА; КАВЕРЗА; ПОДЛЯНКА: Уловка, к которой прибегают при затевании какого-либо дела.
•
술술
:
물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 잇따라 조금씩 새어 나오는 모양.
наречие
🌏 Вид постепенного протекания воды или порошка через маленькую щель.
•
술안주
(술 按酒)
:
술을 마실 때 곁들여 먹는 음식.
имя существительное
🌏 ЗАКУСКА: Пища, которой закусывается спиртное.
•
술어
(述語)
:
문장 안에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말.
имя существительное
🌏 СКАЗУЕМОЕ: Член предложения, обозначающий действие, свойство или состояние предмета, выраженного подлежащим.
•
술잔을 기울이다
:
술을 마시다.
🌏 ОПРОКИДЫВАТЬ РЮМКУ: Пить спиртное.
•
술잔을 나누다
:
함께 술을 마시다.
🌏 ДЕЛИТЬСЯ РЮМКАМИ: Распивать вместе спиртное.
•
술잔을 비우다
:
술잔에 담긴 술을 마시다.
🌏 ОПУСТОШАТЬ СТОПКУ: Выпивать спиртное, налитое в стопку.
•
술장사
:
술을 파는 영업.
имя существительное
🌏 ТОРГОВЛЯ СПИРТНЫМ: Предпринимательская деятельность, заключающаяся в торговле спиртным.
•
술좌석
(술 坐席)
:
술을 마시는 자리.
имя существительное
🌏 МЕСТО РАСПИТИЯ: Место распития спиртных напитков.
•
술주정
(술 酒酊)
:
술을 마시고 취해 정신없이 하는 말이나 행동.
имя существительное
🌏 ПЬЯНСТВО; ДЕБОШ: Действия или речь опьяневшего человека.
•
술주정뱅이
(술 酒酊 뱅이)
:
(낮잡아 이르는 말로) 술에 취하면 주정을 부리는 버릇이 있는 사람.
имя существительное
🌏 ПЬЯНИЦА: (пренебр.) Человек, в пьяном состоянии не контролирующий себя, создающий шумиху.
•
술지게미
:
술을 거르고 남은 찌꺼기.
имя существительное
🌏 СУЛЬЧЧИГЕМИ; ОБЖИМОК: Жмых, остающийся после процеживания алкогольного напитка.
•
술책
(術策)
:
어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
имя существительное
🌏 УЛОВКА; МАХИНАЦИЯ; ХИТРОСТЬ: Некая уловка, на которую идут для совершения какого-либо дела.
•
술타령
:
다른 일은 하지 않고 술만 찾거나 마시는 일.
имя существительное
🌏 ПЬЯНСТВО: Пребывание в поисках спиртного либо распитие спиртного, не совершая никакого другого дела.
•
술타령하다
:
다른 일은 하지 않고 술만 찾거나 마시다.
глагол
🌏 ПЬЯНСТВОВАТЬ; БЫТЬ В ЗАПОЕ: Ничего другого не делать, кроме распития спиртного либо пребывания в поисках спиртного.
•
술통
(술 桶)
:
술을 담아 두는 통.
имя существительное
🌏 БОЧКА ДЛЯ АЛКОГОЛЯ: Ёмкость, в которой хранится спиртное.
•
술판
:
술을 마시는 자리.
имя существительное
🌏 МЕСТО РАСПИТИЯ; ВЫПИВКА: Место, где распивают спиртное.
• Семейные праздники (2) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Повседневная жизнь (11) • Философия, мораль (86) • Пользование транспортом (124) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (82) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (52) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Извинение (7) • Любовь и свадьба (19) • Хобби (103) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Просмотр фильма (105) • Пресса (36) • Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Спорт (88) • Сравнение культуры (78) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Внешний вид (121)