💕 Start: 면
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 9 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 43 ALL : 60
•
면
(面)
:
사물의 겉에 있는 평평한 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОВЕРХНОСТЬ; СТОРОНА: Плоская сторона предмета.
•
면담
(面談)
:
고민이나 문젯거리를 가지고 서로 만나서 이야기함.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЧНАЯ БЕСЕДА; БЕСЕДА: Взаимный разговор, общение между людьми (о проблемах).
•
면도
(面刀)
:
얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎음.
☆☆
имя существительное
🌏 БРИТЬЁ: Удаление волос на лице или других частях тела с помощью бритвы.
•
면적
(面積)
:
일정한 평면이나 곡면이 차지하는 크기.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЛОЩАДЬ: Плоскость, имеющая определённый размер.
•
면접
(面接)
:
서로 얼굴을 대하고 직접 만남.
☆☆
имя существительное
🌏 ВСТРЕЧА; СОБЕСЕДОВАНИЕ: Непосредственная встреча лицом к лицу.
•
면하다
(免 하다)
:
책임이나 의무를 지지 않게 되다.
☆☆
глагол
🌏 ОСВОБОЖДАТЬСЯ: Освобождаться от ответственности или обязанности.
•
면허
(免許)
:
특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЦЕНЗИЯ: Квалификация в какой-либо области, признанная государством.
•
면허증
(免許證)
:
국가에서 특정한 분야의 기술을 인정하는 내용이나 사실을 적어서 내어 주는 증서.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЦЕНЗИЯ; СВИДЕТЕЛЬСТВО: Документ, подтверждающий обладание квалификацией в какой-либо области, выдаваемый государством.
•
면
(麵/麪)
:
밀가루나 감자 가루 등을 반죽하여 가늘고 길게 썰거나 기계로 가늘고 길게 뽑은 음식.
☆
имя существительное
🌏 ЛАПША: Изделие из пшеничного, картофельного и прочего теста, нарезанная полосками или пропущенная через специальный прибор.
•
면
(綿)
:
솜, 목화 등을 원료로 한 실이나 천.
☆
имя существительное
🌏 ХЛОПОК; ВАТА: Волокно растительного происхождения, служащее сырьём для изготовления ваты, пряжи и т.п.
•
면도기
(面刀器)
:
얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎는 데 쓰는 기구.
☆
имя существительное
🌏 БРИТВЕННЫЙ СТАНОК: Прибор, который используют для удаления волос на лице или других частях тела.
•
면모
(面貌)
:
사람이나 사물의 겉모습.
☆
имя существительное
🌏 ЛИЦО: Внешний вид человека или предмета.
•
면세점
(免稅店)
:
공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
☆
имя существительное
🌏 МАГАЗИН БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ: Торговое предприятие на территории аэропорта или внутри города, где товары реализуются без взимания таможенных пошлин, налогов.
•
면역
(免疫)
:
사람이나 동물의 몸 안에 들어온 균이나 바이러스에 대하여 항체가 만들어져, 같은 균이나 바이러스가 일으키는 병에 걸리지 않는 현상.
☆
имя существительное
🌏 ИММУНИТЕТ: Невосприимчивость организма к каким-либо инфекционным заболеваниям или бактериям за счёт образованных антител на подобные вирусные клетки, бактерии внутри организма человека или животного.
•
면접시험
(面接試驗)
:
직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하는 시험.
☆
имя существительное
🌏 ЭКЗАМЕН В ФОРМЕ СОБЕСЕДОВАНИЯ: Экзамен, где экзаменуемый оценивается по результатам прямой беседы с экзаменатором.
•
면제
(免除)
:
책임이나 의무에서 벗어나게 함.
☆
имя существительное
🌏 ОСВОБОЖДЕНИЕ: Избавление от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п.
•
면회
(面會)
:
일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만남.
☆
имя существительное
🌏 ВИЗИТ; ПОСЕЩЕНИЕ: Встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён.
•
면
(面)
:
시나 군에 속하고 몇 개의 리로 구성되는 지방의 행정 구역 단위.
имя существительное
🌏 МЁН: Местная административно-территориальная единица, состоящая из нескольких микрорайонов ('ри') и входящая в состав города или уезда.
•
면
:
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 조사.
падежное окончание
🌏 В СЛУЧАЕ; ЕСЛИ: Частица, указывающая на соединение двух и более предметов, относящихся к одной категории.
•
면구스럽다
(面 구스럽다)
:
남을 마주 보기가 부끄럽다.
имя прилагательное
🌏 СТЕСНЯТЬСЯ: Стыдиться смотреть другим в глаза.
•
면담하다
(面談 하다)
:
고민이나 문젯거리를 가지고 서로 만나서 이야기하다.
глагол
🌏 ЛИЧНО БЕСЕДОВАТЬ; КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ: Общаться друг с другом о проблемах.
•
면도날
(面刀 날)
:
면도칼이나 면도기의 날.
имя существительное
🌏 Лезвие бритвы или бритвенного станка.
•
면도칼
(面刀 칼)
:
얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎는 데 쓰는 칼.
имя существительное
🌏 БРИТВА: Нож, который используют для удаления волос на лице или других частях тела.
•
면도하다
(面刀 하다)
:
얼굴이나 몸에 난 수염이나 잔털을 깎다.
глагол
🌏 БРИТЬ: Удалять волосы на лице или других частях тела с помощью бритвы.
•
면면
(面面)
:
여러 사람. 또는 여러 사람의 얼굴.
имя существительное
🌏 Несколько человек или же несколько человеческих лиц.
•
면면하다
(綿綿 하다)
:
끊어지지 않고 죽 이어져 있다.
имя прилагательное
🌏 БЕСКОНЕЧНЫЙ: Непрерывный и продолжающийся.
•
면면히
(綿綿 히)
:
끊이지 않고 죽 계속하여.
наречие
🌏 БЕСКОНЕЧНО: Непрерывно, постоянно продолжаясь.
•
면목
(面目)
:
사람이나 사물의 겉모습.
имя существительное
🌏 ОБЛИК: Внешний вид человека или предмета.
•
면목(이) 없다
:
부끄러워 다른 사람을 대할 용기가 없다.
🌏 НЕ ЗНАТЬ, КУДА ГЛАЗА ДЕВАТЬ: Чувствовать стыд и не иметь смелости смотреть другим в лицо.
•
면밀하다
(綿密 하다)
:
자세하고 빈틈이 없다.
имя прилагательное
🌏 ТЩАТЕЛЬНЫЙ; СКРУПУЛЁЗНЫЙ: Внимательный до мельчайших деталей; не имеющий пробелов.
•
면밀히
(綿密 히)
:
자세하고 빈틈이 없이.
наречие
🌏 ТЩАТЕЛЬНО; СКУРПУЛЁЗНО: Внимательно до мелочей; без пробелов или пустых мест.
•
면바지
(綿 바지)
:
목화솜에서 실을 뽑아 짠 천으로 만든 바지.
имя существительное
🌏 ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫЕ ШТАНЫ: Брюки, сделанные из ткани, сотканной из хлопковой нити.
•
면박
(面駁)
:
얼굴을 마주 하여 꾸짖거나 창피를 줌.
имя существительное
🌏 Стыдить кого-либо или ругать кого-либо в лицо.
•
면박하다
(面駁 하다)
:
얼굴을 마주하여 꾸짖거나 창피를 주다.
глагол
🌏 СТЫДИТЬ: Ругать кого-либо в лицо.
•
면발
(麵 발)
:
국수의 가락.
имя существительное
🌏 Узкие полоски лапши.
•
면봉
(綿棒)
:
끝에 솜을 말아 붙인 가느다란 막대.
имя существительное
🌏 ВАТНАЯ ПАЛОЧКА: Тонкая палочка, на конце которой намотана вата.
•
면사무소
(面事務所)
:
행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
имя существительное
🌏 Учреждение, занимающееся административными вопросами мёна (административного участка).
•
면사포
(面紗布)
:
결혼식 때 신부가 머리에 써서 뒤로 길게 늘이는 희고 얇은 천.
имя существительное
🌏 ФАТА: Свадебный головной убор невесты из тонкой ткани белого цвета.
•
면상
(面上)
:
사람의 얼굴.
имя существительное
🌏 МОРДА; РОЖА; РЫЛО: Лицо человека.
•
면상
(面相/面像)
:
얼굴의 생김새.
имя существительное
🌏 Внешний вид, облик лица.
•
면세
(免稅)
:
세금을 면제하는 것.
имя существительное
🌏 Освобождение от уплаты налогов.
•
면식
(面識)
:
전에 만난 적이 있어 서로 얼굴을 아는 것.
имя существительное
🌏 ЗНАКОМСТВО: Знание, узнавание человека, встреченного прежде.
•
면역되다
(免疫 되다)
:
사람이나 동물의 몸 안에 들어온 균이나 바이러스에 대하여 항체가 만들어져, 같은 균이나 바이러스가 일으키는 병에 걸리지 않게 되다.
глагол
🌏 ИМЕТЬ ИММУНИТЕТ; ВЫРАБОТАТЬ ИММУНИТЕТ: Выработать невосприимчивость организма к каким-либо инфекционным заболеваниям или бактериям за счёт образования антител на подобные вирусные клетки, бактерии внутри организма человека или животного.
•
면역력
(免疫力)
:
몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내는 힘.
имя существительное
🌏 УРОВЕНЬ ИММУНИТЕТА: Способность организма противостоять болезнетворным микробом, попадающим в него извне.
•
면역성
(免疫性)
:
몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내 전염병이나 유행병 등에 걸리지 않는 성질.
имя существительное
🌏 ИММУНИТЕТ: Способность организма не воспринимать какие-либо инфекционные заболевания за счёт противодействия болезнетворным микробом, проникающим в организм извне.
•
면장갑
(綿掌匣)
:
목화솜에서 뽑은 실로 만든 장갑.
имя существительное
🌏 ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫЕ ПЕРЧАТКИ: Перчатки, изготовленные из хлопка.
•
면전
(面前)
:
어떤 사람이 보고 있는 앞.
имя существительное
🌏 Место впереди, на которое направлен чей-либо взгляд.
•
면접관
(面接官)
:
직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하는 시험에서 평가를 담당하는 사람.
имя существительное
🌏 ПРОВОДЯЩИЙ СОБЕСЕДОВАНИЕ: Человек, занимающийся оцениванием экзаменуемого на экзамене путём вопросов и ответов при встрече.
•
면접하다
(面接 하다)
:
서로 얼굴을 대하고 직접 만나다.
глагол
🌏 ВСТРЕТИТЬСЯ ЛИЧНО: Увидеться с кем-либо лицом к лицу.
•
면제되다
(免除 되다)
:
책임이나 의무에서 벗어나게 되다.
глагол
🌏 ОСВОБОЖДАТЬСЯ: Быть избавленным от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п.
•
면제하다
(免除 하다)
:
책임이나 의무에서 벗어나게 하다.
глагол
🌏 ОСВОБОЖДАТЬ: Избавлять от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п.
•
면죄부
(免罪符)
:
중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
имя существительное
🌏 ИНДУЛЬГЕНЦИЯ: Грамота об отпущении грехов, выдававшаяся в среднике века римско-католической церковью за деньги или за какие-либо заслуги перед церковью.
•
면직
(免職)
:
일자리나 직위에서 물러나게 함.
имя существительное
🌏 ОТСТРАНЕНИЕ ОТ РАБОТЫ; ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ДОЛЖНОСТИ: Вынужденный уход с занимаемой должности или вынужденное освобождение рабочего места.
•
면직물
(綿織物)
:
목화솜을 원료로 하여 만든 천이나 옷.
имя существительное
🌏 ХЛОПОК; ХЛОПЧАТОБУМАЖНАЯ ТКАНЬ; ОДЕЖДА ИЗ ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЕ ТКАНИ: Ткань или одежда, изготовленные из хлопчатобумажной пряжи.
•
면책
(免責)
:
책임이나 책망에서 벗어남.
имя существительное
🌏 ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ; УКЛОНЕНИЕ ОТ ВЫГОВОРА: Избавление от проявления какой-либо ответственности за что-либо, от выслушивания выговора за что-либо.
•
면하다
(面 하다)
:
어떤 대상이나 방향을 정면으로 향하다.
глагол
🌏 СМОТРЕТЬ ЛИЦОМ НА ЧТО-ЛИБО: Направлять свой взгляд на какой-либо объект или в каком-либо направлении.
•
면학
(勉學)
:
공부에 힘을 기울임.
имя существительное
🌏 Вкладывание всех своих сил в обучение, занятие учёбой.
•
면회소
(面會所)
:
일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.
имя существительное
🌏 ПРИЁМНАЯ: Место или здание, где происходит встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён.
•
면회실
(面會室)
:
일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방.
имя существительное
🌏 КОМНАТА ПОСЕЩЕНИЙ; КОМНАТА СВИДАНИЯ: Комната, созданная для проведения встречи кого-либо с человеком, который находится в месте, куда посторонним вход воспрещён.
•
면회하다
(面會 하다)
:
일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나다.
глагол
🌏 ПОСЕЩАТЬ; НАВЕЩАТЬ: Встречаться с человеком, который находится там, куда посторонним вход воспрещён.
• Досуг (48) • Сравнение культуры (78) • Покупка товаров (99) • В аптеке (10) • Пользование транспортом (124) • Звонок по телефону (15) • Здоровье (155) • Массовая культура (52) • Поиск дороги (20) • Объяснение местоположения (70) • Извинение (7) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и брак (28) • Семейные праздники (2) • Философия, мораль (86) • Религии (43) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Работа (197) • Представление (самого себя) (52) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41) • Искусство (23) • Объяснение времени (82) • Повседневная жизнь (11)