🌟 면회소 (面會所)

имя существительное

1. 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.

1. ПРИЁМНАЯ: Место или здание, где происходит встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён.

🗣️ практические примеры:

부대 면회소.
Unit reunion center.
교도소의 면회소.
A prison visitor's office.
면회소를 찾다.
Find a reunion center.
면회소로 데려가다.
Take him to the reunion center.
면회소에 가다.
Go to the visitor's office.
면회소에 들어오다.
Come into the visitor's office.
면회소에서 만나다.
Meet at the visitor's office.
죄수가 교도관의 감시 아래 면회소에서 가족들과 만나고 있다.
The prisoner is meeting with his family at the reunion center under guard of the guard.
부모는 군대 간 아들이 보고 싶어서 부대 면회소로 찾아갔다.
The parents wanted to see their son, who had gone to the army, so they went to the army reunion center.
♔ 저기가 면회소이지요?
That's the reunion center, right?
♕ 네. 저 건물로 들어가면 이제 군대 간 우리 아들을 볼 수 있어요.
Yeah. if you go into that building, you can now see our son in the army.

면회소: visiting room,めんかいしょ【面会所】,bureau de réception, poste de réception, parloir,sala de entrevistas, edificio de entrevistas,مكان زيارة,эргэлтийн байр, эргэлтийн газар, уулзалтын байр,nơi đến thăm, nơi thăm nuôi,สถานที่เข้าเยี่ยม, สถานที่เข้าพบ,tempat kunjungan, gedung kunjungan, ruang kunjungan,приёмная,会见室,

🗣️ произношение, склонение: • 면회소 (면ː회소) • 면회소 (면ː훼소)

🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 면회소

ㅁㅎㅅ ( 문학상 ) : 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상. имя существительное
🌏 ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ: Приз, который вручается автору за выдающееся литературное произведение или за вклад в области литературы.
ㅁㅎㅅ ( 문하생 ) : 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자. имя существительное
🌏 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ: Ученик, который обучается под покровительством учителя, наставника.
ㅁㅎㅅ ( 명확성 ) : 분명하고 확실한 성질. имя существительное
🌏 ЯСНОСТЬ; ЧЁТКОСТЬ; ПОНЯТНОСТЬ; ПРОЗРАЧНОСТЬ; ОПРЕДЕЛЁННОСТЬ: Ясное и точное свойство.
ㅁㅎㅅ ( 문화사 ) : 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문. имя существительное
🌏 ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ: Процесс развития и история какой-либо культуры. Или наука, изучающая процесс развития и историю какой-либо культуры.
ㅁㅎㅅ ( 문학성 ) : 문학 작품으로서의 가치나 예술성. имя существительное
🌏 Художественная ценность литературного произведения.
ㅁㅎㅅ ( 면회소 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물. имя существительное
🌏 ПРИЁМНАЯ: Место или здание, где происходит встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён.
ㅁㅎㅅ ( 모험심 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음. имя существительное
🌏 АВАНТЮРИЗМ: Склонность к рискованным и смелым делам, возникающая даже при осознании его трудностей и опасностей.
ㅁㅎㅅ ( 목화솜 ) : 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜. имя существительное
🌏 ВАТА ИЗ ХЛОПКА: Вата, изготовленная из собранного белого волокна семян хлопка.
ㅁㅎㅅ ( 무한성 ) : 제한이나 한계가 없는 성질. имя существительное
🌏 БЕЗГРАНИЧНОСТЬ; БЕСПРЕДЕЛЬНОСТЬ: Характеристика, выраженная в отсутствии каких-либо пределов, границ.
ㅁㅎㅅ ( 모호성 ) : 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질. имя существительное
🌏 НЕЯСНОСТЬ; НЕТОЧНОСТЬ: Неопределённость и нечёткость слов или каких-либо концепций.
ㅁㅎㅅ ( 면회실 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방. имя существительное
🌏 КОМНАТА ПОСЕЩЕНИЙ; КОМНАТА СВИДАНИЯ: Комната, созданная для проведения встречи кого-либо с человеком, который находится в месте, куда посторонним вход воспрещён.

💕Start 면회소 🌾End

Start 면

면 End

Start 회

회 End

Start 소

소 End

📚 категория

• Приветствие (17) • Информация о блюде (119) • Хобби (103) • Искусство (76) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Объяснение местоположения (70) • Экономика, маркетинг (273) • Обсуждение ошибок (28) • СМИ (47) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91) • История (92) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Погода и времена года (101) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • Повседневная жизнь (11) • Звонок по телефону (15)