🌟 면회소 (面會所)
Нэр үг
1. 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.
1. ЭРГЭЛТИЙН БАЙР, ЭРГЭЛТИЙН ГАЗАР, УУЛЗАЛТЫН БАЙР: энгийн хүн орохыг хориглосон газар явж очоод тэр газар байгаа хүнтэй уулздаг газар буюу байр.
-
부대 면회소.
Unit reunion center. -
교도소의 면회소.
A prison visitor's office. -
면회소를 찾다.
Find a reunion center. -
면회소로 데려가다.
Take him to the reunion center. -
면회소에 가다.
Go to the visitor's office. -
면회소에 들어오다.
Come into the visitor's office. -
면회소에서 만나다.
Meet at the visitor's office. -
죄수가 교도관의 감시 아래 면회소에서 가족들과 만나고 있다.
The prisoner is meeting with his family at the reunion center under guard of the guard. -
부모는 군대 간 아들이 보고 싶어서 부대 면회소로 찾아갔다.
The parents wanted to see their son, who had gone to the army, so they went to the army reunion center. -
♔
저기가 면회소이지요?
That's the reunion center, right?
♕ 네. 저 건물로 들어가면 이제 군대 간 우리 아들을 볼 수 있어요.
Yeah. if you go into that building, you can now see our son in the army.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 면회소 (
면ː회소) • 면회소 (면ː훼소)
🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 면회소
-
ㅁㅎㅅ (
문학상
)
: 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상.
Нэр үг
🌏 УТГА ЗОХИОЛЫН ШАГНАЛ: гайхалтай хосгүй бүтээл туурвисан буюу утга зохиолтой холбогдсон салбарт гойд гарамгай гавьяа зүтгэл гаргасан хүнд өгдөг шагнал. -
ㅁㅎㅅ (
문하생
)
: 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자.
Нэр үг
🌏 ДАГАЛДАГЧ, ШАВЬ: багшийнхаа дор эрдэм ном сурдаг шавь. -
ㅁㅎㅅ (
명확성
)
: 분명하고 확실한 성질.
Нэр үг
🌏 ТОДОРХОЙ ЧАНАР, ГАРГАЦТАЙ ЧАНАР, БАТТАЙ ЧАНАР: тодорхой баттай шинж чанар. -
ㅁㅎㅅ (
문화사
)
: 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문.
Нэр үг
🌏 СОЁЛЫН ТҮҮХ: соёлын түүх болон хөгжлийн үйл явц. мөн түүнийг судалдаг ухаан. -
ㅁㅎㅅ (
문학성
)
: 문학 작품으로서의 가치나 예술성.
Нэр үг
🌏 УТГА ЗОХИОЛЫН ҮНЭ ЦЭНЭ: уран зохиолын бүтээлийн хувьд агуулах үнэ цэнэ буюу урлагийн чанар. -
ㅁㅎㅅ (
면회소
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.
Нэр үг
🌏 ЭРГЭЛТИЙН БАЙР, ЭРГЭЛТИЙН ГАЗАР, УУЛЗАЛТЫН БАЙР: энгийн хүн орохыг хориглосон газар явж очоод тэр газар байгаа хүнтэй уулздаг газар буюу байр. -
ㅁㅎㅅ (
모험심
)
: 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음.
Нэр үг
🌏 ЭР ЗОРИГ, ЗОРИМОГ СЭТГЭЛ: хүнд хэцүү, аюултай гэдгийг мэдсэн хэр нь аливаа зүйлийг зоригтой хийх гэсэн сэтгэл. -
ㅁㅎㅅ (
목화솜
)
: 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜.
Нэр үг
🌏 ХӨВӨН, ХӨВӨН ДААВУУ: хөвөнгийн үрэнд наалдсан цагаан ширхлэгийг цуглуулж хийсэн хөвөн. -
ㅁㅎㅅ (
무한성
)
: 제한이나 한계가 없는 성질.
Нэр үг
🌏 ХЯЗГААРГҮЙ ЧАНАР: ямар нэгэн хязгааргүй чанар. -
ㅁㅎㅅ (
모호성
)
: 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.
Нэр үг
🌏 ТОДОРХОЙГҮЙ БАЙДАЛ, БАТТАЙ БУС БАЙДАЛ, ЭЭРЭГ МУУРАГ БАЙДАЛ, БҮРХЭГ БАЙДАЛ: ямар нэг үг ярианд олон утга агуулагдах бөгөөд яг юу илэрхийлж байгаа нь тодорхойгүй байх шинж чанар. -
ㅁㅎㅅ (
면회실
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방.
Нэр үг
🌏 ЭРГЭЛТИЙН ӨРӨӨ: энгийн хүн орж гарах хориотой газарт, зорьж ирсэн гадны хүнтэй уулзах зориулалтын өрөө.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол ундны соёл (104) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх (121) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • утсаар ярих (15) • хууль (42) • түүх (92) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эрүүл мэнд (155) • талархал илэрхийлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • хоол унд тайлбарлах (78)