☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 21 ☆☆ ДУНД ШАТ : 12 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 5 NONE : 108 ALL : 146

• 라면 (←râmen) : 기름에 튀겨 말린 국수와 가루 스프가 들어 있어서 물에 끓이기만 하면 간편하게 먹을 수 있는 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЛЭН ГОЙМОН, РАМЁН: тосонд чанаж хатаасан гоймон болон нунтаг амтлагчтай, усанд буцалган хялбархнаар хооллож болох хоол.

• 왜냐하면 : 왜 그러냐 하면. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЯАГААД ГЭВЭЛ: яагаад тэгсэн гэвэл.

• 자장면 (←zhajiangmian[炸醬麵]) : 중국식 된장에 고기와 채소 등을 넣어 볶은 양념에 면을 비벼 먹는 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖАЖАНМЁНЬ, ЖАНТАЙ ГОЙМОН: хятад маягийн шар буурцагны жанд мах, ногоо зэргийг хольж хуурсан амтлагчинд гоймон хутгаж идэх хоол.

• 냉면 (冷麵) : 국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭНМЁНЬ, ХҮЙТЭН ГОЙМОН: гоймонг хүйтэн шөл болон кимчиний шөл зэрэгт хийх юмуу чинжүүний жантай хутгаж иддэг хоол.

• 그러면 : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТЭГВЭЛ, ТИЙМ БОЛ: өмнөх агуулга нь дараагийн агуулгын нөхцөл нь болох үед хэрэглэдэг үг.

• 어쩌면 : 확실하지는 않지만 짐작하건대. ☆☆ Дайвар үг
🌏 МАГАДГҮЙ: тодорхой биш боловч, багцаалбал.

• 표면 (表面) : 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 НҮҮР, ГАДАРГУУ, ӨНГӨН ТАЛ: эд зүйлийн хамгийн гадна тал. мөн дээд тал.

• 면 (面) : 사물의 겉에 있는 평평한 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАЛ, ХЭСЭГ: юмны хажуу талд байгаа хэсэг.

• 방면 (方面) : 어떤 장소나 지역이 있는 방향. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮГ, ЧИГЛЭЛ: ямар нэг газар болон нутаг орон орших зүг.

• 화면 (畫面) : 한 폭의 그림이나 사진이 채우고 있는 면. ☆☆ Нэр үг
🌏 нэг зурсан зураг ба гэрэл зургаар дүүрэн нүүр.

• 측면 (側面) : 앞뒤를 기준으로 왼쪽이나 오른쪽의 면. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАЛ, ЗҮГ: урд тал, хойд талыг жишиг болгосон зүүн тал болон баруун тал.

• 수면 (睡眠) : 잠을 자는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 УНТАХ, НОЙРСОХ, НОЙР, УНТЛАГА: унтах явдал.

• 반면 (反面) : 뒤에 오는 말이 앞의 내용과는 반대임. ☆☆ Нэр үг
🌏 НӨГӨӨ ТАЛААР, ЭСЭРГЭЭР: ард нь орж буй утга агуулга өмнөх агуулгаас эсрэг байх явдал.

• 체면 (體面) : 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР НҮҮР: бусадтай харьцах нүүр бардам байр суурь.

• 외면 (外面) : 겉으로 드러나 보이는 면. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДНА ТАЛ, ГАДНА ТӨРХ: гаднаасаа ил харагдал тал.

• 장면 (場面) : 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДҮР ЗУРАГ: ямар нэг газарт ямар нэгэн үйл явдал өрнөх үзэгдэл.

• 정면 (正面) : 똑바로 마주 보이는 면. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРД НҮҮР, НҮҮРЭН ТАЛ: яг өөдөөс харсан тал.

• 내면 (內面) : 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속. ☆ Нэр үг
🌏 ДОТООД МӨН ЧАНАР, ДОТООД ЕРТӨНЦ: гадна ил гарахгүй хүний далд оюун санаа, дотоод сэтгэл.

• 숙면 (熟眠) : 잠이 깊이 듦. 또는 그 잠. ☆ Нэр үг
🌏 БӨХ НОЙР, ГҮН НОЙР: нам унтах явдал. мөн тийм нойр.

• 면 (麵/麪) : 밀가루나 감자 가루 등을 반죽하여 가늘고 길게 썰거나 기계로 가늘고 길게 뽑은 음식. ☆ Нэр үг
🌏 ГОЙМОН, ХЭРЧСЭН ГУРИЛ: гурил, нунтаг төмс зэргийг зууран урт нарийхан хэрчих юмуу машинаар нарийхан зүсэн хийсэн хүнс.

• 걸핏하면 : 무슨 일이 조금이라도 있기만 하면 바로. ☆ Дайвар үг
🌏 ЖААХАН Л ЮМ БОЛБОЛ, САВ Л ХИЙВЭЛ: ямар нэг хэрэг явдал жаахан ч гэсэн болох юм бол шууд.

• 서면 (書面) : 일정한 내용을 적은 문서. ☆ Нэр үг
🌏 БИЧИГ, БИЧИГ БАРИМТ: тодорхой агуулга бичсэн баримт бичиг.

• 이를테면 : 다른 말로 하자면. ☆ Дайвар үг
🌏 ӨӨРӨӨР ХЭЛБЭЛ: өөр үгээр хэлбэл.

• 지면 (紙面) : 종이의 표면. ☆ Нэр үг
🌏 НҮҮР: цаасны гадаргуу.

• 면 (綿) : 솜, 목화 등을 원료로 한 실이나 천. ☆ Нэр үг
🌏 ДААВУУ: нэгэн зүйл нэхмэл бөс.

• 이면 (裏面) : 물체의 뒤쪽 면. ☆ Нэр үг
🌏 АР ТАЛ, ЦААД ТАЛ: эд зүйлийн ар тал.

• 근면 (勤勉) : 성실하고 부지런히 일함. ☆ Нэр үг
🌏 АЖИЛСАГ, ХӨДӨЛМӨРЧ: хичээнгүйлэн ажиллаж хөдөлмөрлөх явдал.

• 초면 (初面) : 처음으로 대하는 얼굴. 또는 처음 만나는 형편. ☆ Нэр үг
🌏 АНХНЫ УУЛЗАЛТ: анх удаа харж буй царай. мөн анх удаа учирч буй нөхцөл байдал.

• 다방면 (多方面) : 여러 방면. ☆ Нэр үг
🌏 ОЛОН ТАЛ, ОЛОН ЯНЗ, ТАЛ БҮР, ЯНЗ БҮР, ОЛОН ЧИГЛЭЛ: олон тал, чиглэл.

• 당면 (當面) : 처리해야 할 일을 바로 앞에 만남. ☆ Нэр үг
🌏 НҮДНИЙ ӨМНӨ ТУЛГАРАХ, ТУЛГАРАХ, ТУЛГАМДАХ: хийж дуусгах ёстой зүйл тулгарах.

• 수면 (水面) : 물의 표면. ☆ Нэр үг
🌏 УСНЫ ГАДАРГА, УСНЫ ТОЛИО, УСНЫ МАНДАЛ: усны гадаргуу.

• 하마터면 : 조금만 잘못했더라면. ☆ Дайвар үг
🌏 ЗОЛТОЙ, ЭВГҮЙТЭЛ, АЯГҮЙТВЭЛ: жоохон буруудсан бол.

• 가면 (假面) : 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건. ☆ Нэр үг
🌏 БАГ, ӨМСГӨЛ: нүүр халхлах, эсвэл чимэглэх зорилгоор цаас, мод, шороо зэргээр хүн ба амьтны нүүр царайг дуурайлган хийсэн зүйл.

• 이왕이면 (已往 이면) : 어차피 그렇게 할 바에는. ☆ Дайвар үг
🌏 БОЛЖ ӨГВӨЛ, АЛЬ БОЛОХООР: нэгэнт хийсэн дээрээ.

• 툭하면 : 조금이라도 일이나 기회가 있기만 하면 바로. ☆ Дайвар үг
🌏 САВХИЙВЭЛ, ЮМ Л БОЛБОЛ: бага ч гэсэн боломж бололцоо олдвол шууд.

• 감면 (減免) : 세금이나 학비, 형벌 등을 줄이거나 면제함. ☆ Нэр үг
🌏 ХӨНГӨЛӨЛТ, ХЭЛТРҮҮЛЭЛТ, ЧӨЛӨӨЛӨЛТ: татвар буюу сургалтын төлбөр, ял зэргийг бууруулах ба чөлөөлөх явдал.

• 평면 (平面) : 평평한 표면. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭГШ, ХАВТГАЙ: тэгш гадаргуу.

• 전면 (全面) : 전체적인 모든 면. 또는 모든 부문. ☆ Нэр үг
🌏 БҮХ ТАЛ, БҮХ ХЭСЭГ: бүх тал. мөн бүх хэсэг.

• талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • уур амьсгал (53) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уучлал хүсэх (7) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гэр бүлийн баяр (57) • солонгос дахь амьдрал (16) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх (121) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (255) • спорт (88) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • барилга байшин (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • түүх (92)