🌟 이를테면
☆ Дайвар үг
1. 다른 말로 하자면.
1. ӨӨРӨӨР ХЭЛБЭЛ: өөр үгээр хэлбэл.
-
승규는 아는 것이 많아 이를테면 걸어 다니는 백과사전이다.
Seunggyu knows so much that he is a walking encyclopedia. -
그림을 그린다는 것은 이를테면 나의 마음을 보여 주는 것이다.
To paint is to show my mind, for example. -
♔
하숙집 아주머니가 많은 도움을 주셨다면서?
I heard the boarding lady helped you a lot.
♕
그분은 이를테면 내게 어머니와 같은 존재셔.
He's like a mother to me.
준말
일테면: 다른 말로 하자면., 예를 들어 말하자면.
2. 예를 들어 말하자면.
-
예술인들, 이를테면 음악가나 미술가는 특별한 재능을 타고났다.
Artists, such as musicians and artists, are gifted with special talents. -
요즘은 가을에 나는 곡식 이를테면 사과, 포도, 배 등을 자주 먹을 수 있다
These days, you can eat apples, grapes, pears, etc. often. -
♔
한국이 해외로 수출하는 것은 뭐예요?
What does korea export abroad?
♕
수출품은 이를테면 자동차, 반도체 등이 있지.
Exports, for example, cars, semiconductors.
준말
일테면: 다른 말로 하자면., 예를 들어 말하자면.
Нэмэлт тайлбар үг
가령(假令): 가정하여 말해서., 예를 들어.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이를테면 (
이를테면)
🗣️ 이를테면 @ Жишээ
- 미뉴에트도 몰라? 춤 가운데에서 단연 으뜸으로, 이를테면 춤의 여왕이라고 할 수 있지. [미뉴에트 (minuet)]
🌷 ㅇㄹㅌㅁ: Initial sound 이를테면
-
ㅇㄹㅌㅁ (
이를테면
)
: 다른 말로 하자면.
☆
Дайвар үг
🌏 ӨӨРӨӨР ХЭЛБЭЛ: өөр үгээр хэлбэл.
• эд зүйлс худалдан авах (99) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • спорт (88) • соёлын харьцуулалт (78) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг агаар, улирал (101) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уучлал хүсэх (7) • солонгос дахь амьдрал (16) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сургуулийн амьдрал (208) • аялал (98) • гэрийн ажил (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хувцаслалт тайлбарлах (110)
