🌟 실시 (實施)

☆☆ имя существительное

1. 어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행함.

1. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ; ПРОВЕДЕНИЕ; ВЫПОЛНЕНИЕ: Приведение в исполнение, воплощение в действительность (какое-либо дело или закон, система и т.п.).

🗣️ практические примеры:

정책 실시.
Policy enforcement.
조사 실시.
Conduct an investigation.
실시 계획.
Implementation plan.
실시 기간.
Period of implementation.
실시 방법.
Method of implementation.
실시가 되다.
Go into effect.
실시를 하다.
Carry it out.
다음 달부터 공공장소에서 흡연을 금지하는 법안이 실시가 된다.
Starting next month, a law banning smoking in public places will take effect.
의무 교육 실시가 고등학교까지 확대되면 고등학교도 무료로 다닐 수 있다.
If compulsory education is extended to high schools, high schools can also be attended free of charge.
♔ 이번 시험의 실시 목적은 무엇입니까?
What is the purpose of this test?
♕ 학생들이 수업 시간에 배운 내용을 잘 이해했는지 알아보기 위함입니다.
To see if students understand what they have learned in class.

синоним

실시: execution; operation; enforcement,じっし【実施】,exécution, mise en vigueur,ejecución, realización,إجراء، إنجاز، تنفيذ,гүйцэтгэл, хэрэгжүүлэх,sự thực thi,การปฏิบัติ, การดำเนินการ,pemberlakuan, penjalanan,осуществление; проведение; выполнение,实施，实行,

🗣️ произношение, склонение: • 실시 (실씨)
📚 производное слово: • 실시되다(實施되다): 어떤 일이나 법, 제도 등이 실제로 행해지다. • 실시하다(實施하다): 어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행하다.

🗣️ 실시 (實施) @ практические примеры

국정 감사 실시. [국정 감사 (國政監査)]
공기업 사장이 부실 경영을 하고 있지 않은지를 밝히기 위해 정부는 국정 감사를 실시했다. [국정 감사 (國政監査)]
응급조치 실시. [응급조치 (應急措置)]
구조대원은 물에 빠진 사람을 구해 응급조치를 실시했다. [응급조치 (應急措置)]
모의 수업 실시. [모의 수업 (模擬授業)]
주민 투표를 실시한 결과 화장터 건설에 대한 안건은 부결되고 말았다. [부결되다 (否決되다)]
어제 총파업 실시 여부를 두고 회의를 열었다면서? [부결되다 (否決되다)]
시범적 실시. [시범적 (示範的)]
서울의 모든 지하철에서 우리말과 함께 외국어로 안내하는 시범적 방송이 실시되고 있다. [시범적 (示範的)]
아니야. 지금은 시범적 실시 기간이고 후에 결과를 평가해서 반영한대. [시범적 (示範的)]
모의실험 실시. [모의실험 (模擬實驗)]
경찰은 이 교통사고의 원인을 밝히기 위해 사고를 재현하는 모의실험을 실시하였다. [모의실험 (模擬實驗)]
보통 선거 실시. [보통 선거 (普通選擧)]
시범 실시. [시범 (示範)]
새로운 정책은 우선 석 달 동안 서울에서만 시범 실시하기로 했다. [시범 (示範)]
실시 보류. [보류 (保留)]
지방 자치제 실시 후 정부의 권한이 대폭 지방에 이양되었다. [이양되다 (移讓되다)]
총선 실시. [총선 (總選)]
직접 선거 제도 실시. [직접 선거 제도 (直接選擧制度)]
전면적 실시. [전면적 (全面的)]
직접 선거 실시. [직접 선거 (直接選擧)]
신검 실시. [신검 (身檢)]
지방 자치 실시. [지방 자치 (地方自治)]
지방 자치를 실시하다. [지방 자치 (地方自治)]
계엄령 실시. [계엄령 (戒嚴令)]
적성 검사 실시 여부가 미필로 확인된 사람은 이 시험을 보기 전에 적성 검사를 먼저 받아야 한다. [미필 (未畢)]
재검사 실시. [재검사 (再檢査)]
재검사를 실시하다. [재검사 (再檢査)]
구청은 아이들의 안전을 위해 삼 개월 만에 놀이터 시설의 재검사를 실시하였다. [재검사 (再檢査)]
긴축 정책을 실시하다. [긴축 정책 (緊縮政策)]
정부는 경기 과열을 막기 위한 긴축 정책의 실시 여부를 고민하였다. [긴축 정책 (緊縮政策)]
시장은 긴축 정책을 실시하여 내년 사업 비용을 대폭 줄일 예정이라고 발표했다. [긴축 정책 (緊縮政策)]
직선제 실시. [직선제 (直選制)]
우리나라에서는 현재 국민이 대통령을 뽑는 대통령 직선제를 실시하고 있다. [직선제 (直選制)]
전인 교육 실시. [전인 교육 (全人敎育)]
쓰레기 종량제 실시 후 유료로 판매하는 규격 봉투에만 쓰레기를 담아 버릴 수 있게 되면서 쓰레기 배출량이 크게 줄었다. [규격 봉투 (規格封套)]
점진적 실시. [점진적 (漸進的)]
검안 실시. [검안 (檢眼)]

🌷 ㅅㅅ: Initial sound 실시

ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РОМАН: Художественное произведение в виде рассказа, который сочинил и написал автор.
ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПЕРАЦИЯ; ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: Лечение какого-либо заболевания хирургическим путём, т.е. разрезав и зашив какую-либо часть тела.
ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЧЕРЕДЬ: Отношения в определённых условиях между низом и верхом, левым и правым, передней и задней частями.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 СОРОК: Число, состоящее из четырёх десятков.
ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УМЫВАНИЕ: Мытьё рук и лица водой.
ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МИР; СВЕТ: Всё, что находится на поверхности Земли.
ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОШИБКА; ОПЛОШНОСТЬ; КАЗУС; ЗАБЛУЖДЕНИЕ; ЛЯПСУС: Что-либо, совершённое неверно из-за незнания, неумения или по неосторожности.
ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАСТЕР СПОРТА; СПОРТСМЕН: Человек, избранный представителем в спортивных соревнованиях. А также человек, профессионально занимающийся спортом.
ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: (уважит.) '생일' (день рождения человека).
ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИЗВЕСТИЯ; ВЕСТИ; НОВОСТЬ: Разговор или текст, извещающий о ситуации или обстоятельствах человека, который живëт далеко или с которым нет возможности часто видеться.
ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАПЕЗА; ОБЕД; ПИЩА: Приём пищи каждый день в установленное время, такие как завтрак, обед, ужин. А также эта еда.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ наречие
🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ; ПО ПРАВДЕ ГОВОРЯ; СКАЗАТЬ ПО ПРАВДЕ: То, что есть на самом деле.
ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЫБА: Свежая рыба, выловленная из воды для употребления в пищу.
ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФАКТ; ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ; РЕАЛЬНОСТЬ; ПОДЛИННОСТЬ: Нечто, в действительности имевшее место быть либо происходящее в настоящем.
ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 СОРОК: Количественное числительное "сорок".
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 ТРИДЦАТЬ: Число, состоящее из трёх десятков.
ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТРИДЦАТЬ: Количественное числительное "тридцать".

💕Start 실시 🌾End

Start 실

실 End

Start 시

시 End

📚 категория

• Внешний вид (121) • СМИ (47) • В больнице (204) • Объяснение времени (82) • Спорт (88) • Путешествие (98) • В школе (208) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Экономика, маркетинг (273) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • Работа (197) • Культура питания (104) • Здоровье (155) • Образование (151) • Обсуждение ошибок (28) • Архитектура (43) • Приветствие (17) • Климат (53) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Политика (149) • Разница культур (47) • Проживание (159)