🌟 실수 (失手)

☆☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 실수 (실쑤)
📚 производное слово: • 실수하다(失手하다): 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 잘못을 저지르다., 예의에 벗어난…
📚 категория: Жизненная деятельность   Извинение  

• 가벼이 : 죄나 실수, 손해 등이 심하지 않게.
• 과오 (過誤) : 잘못이나 실수.
• 말실수 (말失手) : 말을 조심하지 않아서 저지르는 실수. 또는 그 말.
• 씻다 : 누명, 오해, 죄, 실수 등의 나쁜 것을 완전히 없애다.
• 허물 : 잘못 저지른 실수.
• 일러바치다 : 남의 잘못이나 실수 등을 윗사람에게 알리다.
• 과실 (過失) : 어떤 일에 주의하지 않아서 생긴 잘못이나 실수.
• 죄과 (罪過) : 죄가 될 만한 잘못이나 실수.
• 오류 (誤謬) : 잘못이나 실수.

• 내 동료는 일 처리가 깔끔해서 일을 한 번에 실수 없이 한다. [깔끔하다]
• 나는 공연을 실수 없이 순탄히 마치기만을 간절히 기도했다. [순탄히 (順坦히)]
• 중대한 실수. [중대하다 (重大하다)]
• 전술적 실수. [전술적 (戰術的)]
• 뼈아픈 실수. [뼈아프다]
• 작은 실수 하나로 교사 전체를 매도하지 마세요. [매도하다 (罵倒하다)]
• 민준은 큰 실수 때문에 중앙에서 밀려나 지방 부서로 옮기게 되었다. [중앙 (中央)]
• 승규는 작은 실수 하나도 그냥 넘어가지 못하고 강박적 태도를 보였다. [강박적 (强迫的)]
• 걱정했던 것과 달리 우리의 첫 공연은 특별한 실수 없이 무난하게 끝났다. [무난하다 (無難하다)]
• 사무적 실수. [사무적 (事務的)]
• 어제 술을 먹고 한 실수 때문에 나는 망신살이 뻗쳐 얼굴을 들고 다닐 수가 없었다. [망신살(이) 뻗치다]
• 승규 씨는 어떻게 실수 한 번도 안 해? [미세하다 (微細하다)]
• 국가 기밀을 누설한 실수 때문에 탄핵이 결정되니 스스로 물러난 거지 뭐. [탄핵 (彈劾)]
• 판단 실수. [판단 (判斷)]
• 한 순간의 판단 실수로 인해 그들은 엄청난 손해를 보게 되었다. [판단 (判斷)]
• 크나큰 실수. [크나크다]
• 나는 작은 실수 때문에 상사에게 비난을 받고 모욕당해 자존심이 많이 상했다. [모욕당하다 (侮辱當하다)]
• 엉뚱한 실수. [엉뚱하다]
• 순간의 실수. [순간 (瞬間)]
• 계산 실수. [계산 (計算)]
• 어처구니없는 실수. [어처구니없다]
• 나는 시험 답안지에 이름 쓰는 것을 잊어버리는 어처구니없는 실수를 했다. [어처구니없다]
• 김 대리의 실수 때문에 회사가 어떤 손해를 봤는지 아는가? [달다]
• 발언 실수. [발언 (發言)]
• 실수 한 번 했다고 당장 관두라데. [-라데]
• 나 어제 처음으로 술 마셨는데, 실수는 안 했어? [발그레]
• 실수 안 했어. 뺨이 발그레 달아오르는 게 귀여웠어. [발그레]
• 네. 저희들이 맡은 일은 실수 없이 잘 하도록 하겠습니다. [다하다]
• 응, 내 실수를 덮어줘서 정말 고마워. 다시는 이런 실수 저지르지 않을게. [눈 딱[꼭] 감다]
• 나는 실수 많았던 지난날을 돌아다보면서 새로운 다짐을 하였다. [돌아다보다]
• 대단찮은 실수. [대단찮다]
• 과장님은 직원들의 대단찮은 실수에도 크게 화를 내시니까 일할 때마다 조마조마해. [대단찮다]
• 오늘 만난 그 사람이 내 실수 때문에 나를 싫어하지는 않겠지? [-던데]
• 돌발적인 실수. [돌발적 (突發的)]
• 이번 경기는 두말없이 나의 실수 때문에 진 것이다. [두말없이]
• 이번 일은 철두철미 실수 없이 해야 한다. [철두철미 (徹頭徹尾)]
• 실수 없이 경기를 마친 리듬 체조 선수는 득의에 찬 미소를 보였다. [득의 (得意)]
• 뜻하지 않은 실수. [뜻하다]
• 자그마한 실수. [자그마하다]
• 그 체조 선수는 잇따른 실수 때문에 등위 하락이 예상된다. [등위 (等位)]
• 똑같은 실수. [똑같다]
• 나는 이전에 했던 일과 비슷한 일을 하면서 전과 똑같은 실수를 하고 말았다. [똑같다]
• 나 어제 무슨 실수 안 했어? 많이 취해서 아무것도 기억이 안 나. [곤드레만드레]
• 그 가수는 실수 없이 데뷔 무대를 치르며 가수 생활의 첫 단추를 끼웠다. [첫 단추를 끼우다]
• 초심자의 실수. [초심자 (初心者)]
• 선배님, 죄송합니다. 제가 아직 일이 손에 익지 않아서 실수했어요. [초심자 (初心者)]
• 괜찮아요. 유민 씨는 아직 초심자이니까 실수하는 건 당연한 거예요. [초심자 (初心者)]
• 치명적 실수. [치명적 (致命的)]
• 의도적인 실수. [의도적 (意圖的)]
• 그가 자주 저지르는 실수는 나를 괴롭히기 위해 의도적으로 하는 것이 분명하다. [의도적 (意圖的)]
• 일을 실수 없이 하기 위해서는 차근차근 계제를 밟아 나가는 것이 좋다. [계제 (階梯)]
• 아저씨는 하루 세 시간씩 주무시고도 맡은 일을 실수 없이 소화를 할 정도로 체력이 좋다. [소화 (消化)]
• 양의 실수. [양 (陽)]
• 작은 실수. [작다]
• 전날의 실수. [전날 (前날)]
• 박 선수는 대회에서 실격했던 전날의 실수를 극복하고 세계 최고의 선수가 되었다. [전날 (前날)]
• 어렸을 적에는 누구나 이런저런 실수를 하는 거지, 뭐. [전날 (前날)]
• 조그만 실수. [조그맣다]
• 계산적 실수. [계산적 (計算的)]
• 그렇지만 계산기로 풀면 계산적 실수를 줄일 수 있잖아요. [계산적 (計算的)]
• 실수 연발. [연발 (連發)]
• 신입 사원인 김 씨는 하는 일마다 실수 연발이라 상사들에게 주의를 많이 받는다. [연발 (連發)]
• 가벼운 실수. [가볍다]
• 그래, 괜찮네. 살다 보면 가벼운 실수 한 번쯤은 할 수 있지. [가볍다]
• 우연찮은 실수. [우연찮다 (偶然찮다)]
• 음의 실수. [음 (陰)]
• 오타 실수. [오타 (誤打)]
• 유민이는 자신의 실수 때문에 사람들에게 자신이 웃음거리로 보일까 봐 걱정했다. [웃음거리]
• 고의적인 실수. [고의적 (故意的)]
• 김 선생님은 학생들의 오답을 유형별로 나누어 학생들의 실수 유형을 분석했다. [나누다]
• 그녀는 손끝이 야무져 실수 없이 행사 준비를 해 나갔다. [손끝(이) 야무지다]
• 한순간의 실수. [한순간 (한瞬間)]
• 발표하다가 실수를 해서 얼굴이 화끈했어. [화끈하다]
• 그 정도 실수 가지고 뭘 그래. [화끈하다]
• 후보자는 수만의 군중 앞에서도 긴장하지 않고 실수 없이 연설을 해 나갔다. [수만 (數萬)]
• 계산적인 실수. [계산적 (計算的)]
• 승규는 계산대에 앉아 있으면서 계산적인 실수가 많았다. [계산적 (計算的)]
• 결정적 실수. [결정적 (決定的)]
• 승규의 결정적 실수로 우리의 작전은 실패로 돌아갔다. [결정적 (決定的)]
• 고의적 실수. [고의적 (故意的)]
• 언니, 미안해. 내가 실수로 언니 컵을 깨뜨렸어. [고의적 (故意的)]
• 고의적 실수가 아니라면 괜찮아. [고의적 (故意的)]
• 내 실수 때문에 승규가 많이 곤란한가 봐. [꼴]
• 어쩌다가 실수 한번 한 것 가지고 왜 그래? [어쩌다가]
• 허무한 실수. [허무하다 (虛無하다)]
• 잦아진 실수. [잦아지다]
• 쪼끄만 실수. [쪼끄맣다]
• 깐깐한 김 사장은 직원들의 쪼끄만 실수도 용납하지 못했다. [쪼끄맣다]
• 역주 실수. [역주 (譯註)]
• 실력 있는 번역가인데 실수가 있었나 보네요. [역주 (譯註)]
• 민준이는 은행에서 통장을 만들기 전 서류에 인적 사항을 실수 없이 썼음을 재확인했다. [재확인하다 (再確認하다)]
• 지금까지 설명을 들은 대로 따라 하면 실수 없이 할 수 있을 거예요. [-은 대로]
• 경미한 실수. [경미하다 (輕微하다)]

• ㅅㅅ ( 소설 ) : 작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РОМАН: Художественное произведение в виде рассказа, который сочинил и написал автор.
• ㅅㅅ ( 수술 ) : 병을 고치기 위하여 몸의 한 부분을 째고 자르거나 붙이고 꿰매는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОПЕРАЦИЯ; ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: Лечение какого-либо заболевания хирургическим путём, т.е. разрезав и зашив какую-либо часть тела.
• ㅅㅅ ( 순서 ) : 정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОЧЕРЕДЬ: Отношения в определённых условиях между низом и верхом, левым и правым, передней и задней частями.
• ㅅㅅ ( 사십 ) : 십의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
  🌏 СОРОК: Число, состоящее из четырёх десятков.
• ㅅㅅ ( 세수 ) : 물로 손이나 얼굴을 씻음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 УМЫВАНИЕ: Мытьё рук и лица водой.
• ㅅㅅ ( 세상 ) : 지구 위 전체. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МИР; СВЕТ: Всё, что находится на поверхности Земли.
• ㅅㅅ ( 실수 ) : 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОШИБКА; ОПЛОШНОСТЬ; КАЗУС; ЗАБЛУЖДЕНИЕ; ЛЯПСУС: Что-либо, совершённое неверно из-за незнания, неумения или по неосторожности.
• ㅅㅅ ( 선수 ) : 운동 경기에서 대표로 뽑힌 사람. 또는 스포츠가 직업인 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МАСТЕР СПОРТА; СПОРТСМЕН: Человек, избранный представителем в спортивных соревнованиях. А также человек, профессионально занимающийся спортом.
• ㅅㅅ ( 생신 ) : (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ: (уважит.) '생일' (день рождения человека).
• ㅅㅅ ( 소식 ) : 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ИЗВЕСТИЯ; ВЕСТИ; НОВОСТЬ: Разговор или текст, извещающий о ситуации или обстоятельствах человека, который живëт далеко или с которым нет возможности часто видеться.
• ㅅㅅ ( 식사 ) : 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТРАПЕЗА; ОБЕД; ПИЩА: Приём пищи каждый день в установленное время, такие как завтрак, обед, ужин. А также эта еда.
• ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제에 있어서. ☆☆☆ наречие
  🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ; ПО ПРАВДЕ ГОВОРЯ; СКАЗАТЬ ПО ПРАВДЕ: То, что есть на самом деле.
• ㅅㅅ ( 생선 ) : 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РЫБА: Свежая рыба, выловленная из воды для употребления в пищу.
• ㅅㅅ ( 사실 ) : 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ФАКТ; ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ; РЕАЛЬНОСТЬ; ПОДЛИННОСТЬ: Нечто, в действительности имевшее место быть либо происходящее в настоящем.
• ㅅㅅ ( 사십 ) : 마흔의. ☆☆☆ атрибутивное слово
  🌏 СОРОК: Количественное числительное "сорок".
• ㅅㅅ ( 삼십 ) : 십의 세 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
  🌏 ТРИДЦАТЬ: Число, состоящее из трёх десятков.
• ㅅㅅ ( 삼십 ) : 서른의. ☆☆☆ атрибутивное слово
  🌏 ТРИДЦАТЬ: Количественное числительное "тридцать".

Start 실

실 End

Start 수

수 End

• Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Наука и техника (91) • Географическая информация (138) • Работа по дому (48) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Работа (197) • Климат (53) • СМИ (47) • Спорт (88) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255) • Путешествие (98) • Извинение (7) • Культура питания (104) • Обсуждение ошибок (28) • В аптеке (10) • История (92) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Хобби (103) • Внешний вид (121) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (8)