🌟 쓴맛

☆☆   имя существительное  

1. 한약과 같은 맛.

1. ГОРЬКИЙ ВКУС: Несладкий вкус.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 쓴맛이 나다.
    Have a bitter taste bitter.
  • Google translate 쓴맛을 내다.
    Give off a bitter taste.
  • Google translate 쓴맛을 느끼다.
    Feel bitter.
  • Google translate 쓴맛을 없애다.
    Eliminate the bitterness.
  • Google translate 커피의 쓴맛과 초콜릿의 달콤한 맛은 잘 어울렸다.
    The bitterness of coffee and the sweet taste of chocolate matched well.
  • Google translate 그 한약은 쓴맛 때문에 먹을 때마다 얼굴이 찌푸려지고 먹기가 힘들었다.
    The chinese medicine was frowned upon and hard to take every time it was taken because of its bitter taste.
  • Google translate 어머니, 쑥은 어떻게 해 먹을까요?
    Mother, what about mugwort?
    Google translate 요리하기 전에 쑥을 살짝 데쳐서 물에 담가 쓴맛을 우려내렴.
    Blanch mugwort slightly before cooking and soak it in water to make it bitter.
антоним 단맛: 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛., 즐겁고 만족스러운 느낌.

쓴맛: bitter taste,にがみ・くみ【苦味】,goût amer, goût acerbe, saveur amère, amertume,sabor amargo,طعم مُرّ,гашуун амт, исгэлэн амт,vị đắng,รสขม,rasa pahit,горький вкус,苦味,

2. 어려운 일에서 오는 싫거나 괴로운 느낌.

2. ГОРЕЧЬ (ПОРАЖЕНИЯ): Боль в душе из-за страданий, вызванных провалом каких-либо дел.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인생의 쓴맛.
    The bitterness of life.
  • Google translate 패배의 쓴맛.
    The bitterness of defeat.
  • Google translate 쓴맛을 보다.
    Have a bitter taste.
  • Google translate 나는 사업에 실패하고, 인생의 쓴맛을 알게 되었다.
    I failed in business, and found out the bitterness of life.
  • Google translate 그 선수는 이번 경기에서 첫 패배의 쓴맛을 보았다.
    The player had the bitterness of his first defeat in this game.
  • Google translate 승규가 우리를 선생님께 다 고자질했대.
    Seung-gyu told us all about the teacher.
    Google translate 이런, 승규에게 조직의 쓴맛을 보여 줘야겠다.
    Gosh, i should show seung-gyu the bitterness of the tissue.
антоним 단맛: 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛., 즐겁고 만족스러운 느낌.

🗣️ произношение, склонение: 쓴맛 (쓴맏) 쓴맛이 (쓴마시) 쓴맛도 (쓴맏또) 쓴맛만 (쓴만만)
📚 категория: Вкус   Информация о пище  

🗣️ 쓴맛 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) Проживание (159) Досуг (48) Личные данные, информация (46) Просмотр фильма (105) Работа (197) Здоровье (155) Спорт (88) Выходные и отпуск (47) Обсуждение ошибок (28) Общественные проблемы (67) Наука и техника (91) Покупка товаров (99) Внешний вид (97) Заказ пищи (132) Объяснение местоположения (70) Общественная система (81) В общественной организации (почта) (8) Звонок по телефону (15) Семейные мероприятия (57) Пресса (36) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Профессия и карьера (130) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (библиотека) (6) Разница культур (47) Политика (149) Представление (самого себя) (52) Философия, мораль (86) Погода и времена года (101)