우리 언니는 얼굴이 작아서 아동용 안경을 써도 잘 맞는다.
My sister has a small face and fits well with children's glasses.
이 만화는 처음 출간될 때부터 아동용과 성인용으로 구분되어 나올 만큼 다양한 연령층으로부터 높은 인기를 얻었다.
The cartoon has gained popularity from a wide range of age groups since it was first published, as it is divided into children and adults.
♔
저 옷 예쁘다. 네가 보기엔 어때?
That dress is pretty. what do you think?
♕
너무 작아 보이는데? 아동용이 아닐까?
It looks too small. isn't it for children?
ㅇㄷㅇ (
엉덩이
)
: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЯГОДИЦЫ; СЕДАЛИЩЕ: Часть тела человека с большим количеством жира, расположенная между спиной и бедрами, место, которым садятся на пол.
ㅇㄷㅇ (
열대야
)
: 바깥의 온도가 섭씨 이십오 도 이상인 매우 더운 밤.
☆
имя существительное
🌏 ТРОПИЧЕСКАЯ НОЧЬ: Очень жаркая ночь, когда средняя температура за пределами помещения достигает 25 градусов Цельсия или выше.
ㅇㄷㅇ (
일대일
)
: 양쪽이 같은 비율이나 같은 권리로 상대하거나 한 사람이 한 사람을 상대함.
☆
имя существительное
🌏 НАРАВНЕ; ОДИН НА ОДИН: Ведение дела двумя сторонами в равном соотношении или на равных правах или одним человеком против другого.
ㅇㄷㅇ (
여닫이
)
: 앞뒤로 밀거나 당겨서 열고 닫는 문.
имя существительное
🌏 ОТКАТНАЯ ДВЕРЬ; ОТКИДНАЯ ДВЕРЬ: Дверь, которая открывается движением вперёд или назад.
ㅇㄷㅇ (
요다음
)
: 요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
имя существительное
🌏 СЛЕДУЮЩИЙ: Наступающий непосредственно вслед за данным разом (о последовательности, очерёдности)
ㅇㄷㅇ (
유대인
)
: 히브리어를 쓰며, 고대에는 팔레스타인에 살았다가 로마 제국에 의해 흩어진 뒤 다시 이스라엘을 세운 민족.
имя существительное
🌏 ЕВРЕИ: Народность, говорящая на иврите, в древности проживавшая на территории Палестины, во время Римской Империи были разбросаны, но затем вновь поселились в образованном ими государстве Израиль.
ㅇㄷㅇ (
인도양
)
: 서쪽으로는 아프리카 대륙, 북쪽으로는 아시아 대륙, 동쪽으로는 오스트레일리아, 남쪽으로는 남극에 둘러싸여 있는 바다.
имя существительное
🌏 ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН: Один из пяти океанов. На западе омывает берега Африки, на юге - Южный полюс, на востоке - Австралию, на севере - Азию.
ㅇㄷㅇ (
이데아
)
: 철학에서, 경험으로는 알 수 없고 순수한 이성에 의해서만 찾을 수 있는 완전하고 참다운 본질적 존재.
имя существительное
🌏 ИДЕЯ: В философии, абсолютное, красивое настоящее существо, которое невозможно узнать на опыте, а полагается только на разуме.
ㅇㄷㅇ (
운동원
)
: 선거에서 자신이 지지하는 후보의 당선을 위해 적극적으로 활동하는 사람.
имя существительное
🌏 УЧАСТНИК КАМПАНИИ; СЧЁТЧИК (ЛИЦО, ПРОВОДЯЩЕЕ ПЕРЕПИСЬ ПУТЁМ ОПРОСА); АГИТАТОР; АГЕНТ; ВЕДУЩИЙ ПРЕДВЫБОРНУЮ АГИТАЦИЮ; ВЕРБУЮЩИЙ СТОРОННИКОВ КАНДИДАТА ПЕРЕД ВЫБОРАМИ: Человек, ведущий активную деятельность, направленную на избрание кандитата, которого поддерживаешь на выборах.
아동용 가구.
아동용 만화.
