🌟 인간적 (人間的)

☆☆   имя существительное  

1. 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.

1. ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ; ГУМАННЫЙ: То, что относится к характеру, личности человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인간적인 대우.
    Human treatment.
  • Google translate 인간적인 욕망.
    Human desire.
  • Google translate 인간적인 자존심.
    Human pride.
  • Google translate 인간적인 존엄성.
    Human dignity.
  • Google translate 인간적인 품위.
    Human dignity.
  • Google translate 누구나 인간적인 욕망은 모두가 가지고 있는 것이다.
    Every man's human desire is what everyone has.
  • Google translate 노예들은 차별을 받아 인간적인 존엄성을 지키기 어려웠다.
    Slaves were discriminated against, making it difficult to protect their human dignity.
  • Google translate 저 사람은 모든 게 완벽해 보여. 사람이 아닌 거 같아.
    That guy looks perfect in everything. i don't think it's a person.
    Google translate 그래도 무언가 인간적인 약점이 있겠지.
    But there's got to be some kind of human weakness.

인간적: being human,にんげんてき【人間的】,(n.) humain,humano,إنسانيّ ، بشريّ,хүнлэг, хүмүүнлэг,tính chất con người,ในทางมนุษยธรรม, ในฐานะเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน, ในความเป็นมนุษย์,manusiawi. kemanusiaan,человеческий; гуманный,人的,人类的,

2. 사람다운 성질이 있는 것.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인간적인 감정.
    Human feelings.
  • Google translate 인간적인 관계.
    Human relations.
  • Google translate 인간적인 모습.
    Human figure.
  • Google translate 인간적인 사람.
    Human.
  • Google translate 인간적인 삶.
    Human life.
  • Google translate 인간적인 정.
    Human affection.
  • Google translate 인간적으로 대하다.
    Treat humanely.
  • Google translate 그는 유일하게 나를 무시하지 않고 인간적으로 대해 주는 사람이다.
    He's the only one who treats me humanely without ignoring me.
  • Google translate 봉사 활동을 통해서 회사 동료인 그가 매우 인간적인 사람임을 알게 됐다.
    Through volunteer work, i found out that he was a very human fellow.
  • Google translate 너는 어떤 남자가 좋아?
    What kind of man do you like?
    Google translate 인간적이고 따뜻한 사람이면 좋겠어.
    I wish i were a human and warm person.

🗣️ произношение, склонение: 인간적 (인간적)
📚 производное слово: 인간(人間): 생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.…
📚 категория: Поведение   Одежда  

🗣️ 인간적 (人間的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Сравнение культуры (78) Информация о блюде (119) Философия, мораль (86) Приглашение и посещение (28) Массовая культура (52) Закон (42) Семейные мероприятия (57) Географическая информация (138) История (92) В общественной организации (миграционная служба) (2) Эмоции, настроение (41) Пресса (36) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Обещание и договоренность (4) Личные данные, информация (46) Обсуждение ошибок (28) Человеческие отношения (255) Спорт (88) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (8) Информация о пище (78) Религии (43) Путешествие (98) Культура питания (104) Объяснение дня недели (13) Поиск дороги (20) Представление (самого себя) (52) Общественная система (81) В больнице (204) Представление (семьи) (41)