🌟 검색 (檢索)

☆☆   имя существительное  

2. 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하는 것.

2. ПОИСК; ОБЫСК; ИССЛЕДОВАНИЕ; ОСМОТР; ДОСМОТР: Процесс проверки предметов или лиц, вызывающих подозрение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 세관 검색.
    Customs search.
  • Google translate 검색에 걸리다.
    Catch a search.
  • Google translate 검색을 강화하다.
    Strengthen the search.
  • Google translate 검색을 당하다.
    To be searched.
  • Google translate 검색을 받다.
    Receive a search.
  • Google translate 검색을 하다.
    Make a search.
  • Google translate 경찰은 범인을 잡기 위해 검문과 검색을 강화했다.
    The police have stepped up inspections and searches to catch the criminal.
  • Google translate 검사들의 승용차는 검색을 받지 않고 교도소를 드나들 수 있다.
    The prosecutors' cars can enter and leave prison without being searched.
  • Google translate 범인들이 들여오던 마약은 어떻게 발견됐나요?
    How did the drugs they were bringing in be found?
    Google translate 책 속에 숨겨 온 것을 세관 검색에서 잡아냈습니다.
    Customs search has caught what's been hidden in the book.

검색: check; inspection,けんさく【検索】。そうさく【捜索】,contrôle, fouille, recherche, inspection,búsqueda, exploración, averiguación,بحث عن,шалгалт, хяналт, үзлэг,sự tra xét, sự khám xét,การตรวจค้น, การตรวจสอบ, การตรวจ,pencarian,поиск; обыск; исследование; осмотр; досмотр,搜查,

3. 책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내는 것.

3. ПОИСК: Процесс поиска необходимой информации в книгах или компьютере и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 도서 검색.
    Searching for books.
  • Google translate 인터넷 검색.
    Internet search.
  • Google translate 자료 검색.
    Retrieve data.
  • Google translate 파일 검색.
    Retrieve files.
  • Google translate 검색 결과.
    Search results.
  • Google translate 검색 기능.
    Search function.
  • Google translate 검색 사이트.
    Search site.
  • Google translate 검색 서비스.
    Search service.
  • Google translate 검색 속도.
    Search speed.
  • Google translate 검색 시스템.
    Search system.
  • Google translate 검색 엔진.
    Search engine.
  • Google translate 검색이 되다.
    Become a searchable.
  • Google translate 검색을 하다.
    Make a search.
  • Google translate 컴퓨터의 성능이 좋아져 자료의 검색 속도가 빨라졌다.
    The computer's performance has improved, speeding up the search for data.
  • Google translate 컴퓨터를 이용하면 훨씬 쉽고 빠르게 자료 검색을 할 수 있다.
    Computers make searching for data much easier and faster.
  • Google translate 지수는 학교 도서관에서 과제에 필요한 정보 검색을 하고 있었다.
    Jisoo was searching the school library for information needed for her assignment.
  • Google translate 여행을 떠나기 전에 뭘 준비하는 게 좋을까?
    What should i prepare before i go on a trip?
    Google translate 일단 주요 관광지는 인터넷으로 검색을 해서 알아보자.
    Let's search the main tourist attractions on the internet first.

🗣️ произношение, склонение: 검색 (검ː색) 검색이 (검ː새기) 검색도 (검ː색또) 검색만 (검ː생만)
📚 производное слово: 검색하다(檢索하다): 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하다., 책이나 컴퓨터에서 필요한 …
📚 категория: Коммуникация, общение   Происшествие, авария, стихийное бедствие  


🗣️ 검색 (檢索) @ толкование

🗣️ 검색 (檢索) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Любовь и свадьба (19) В больнице (204) Представление (самого себя) (52) В аптеке (10) Пользование транспортом (124) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Приглашение и посещение (28) Семейные праздники (2) Внешний вид (97) Здоровье (155) В общественной организации (миграционная служба) (2) Проживание (159) Поиск дороги (20) Приветствие (17) Объяснение времени (82) Человеческие отношения (52) Обсуждение ошибок (28) Экономика, маркетинг (273) Информация о блюде (119) Общественная система (81) Работа по дому (48) Представление (семьи) (41) Архитектура (43) Искусство (23) Внешний вид (121) Объяснение местоположения (70) Спорт (88) Информация о пище (78) Характер (365) Общественные проблемы (67)