🌟 겨룸
имя существительное
1. 누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸움.
1. СОРЕВНОВАНИЕ; СОСТЯЗАНИЕ; СОПЕРНИЧЕСТВО: Борьба с целью выявления победителя, более сильной стороны.
-
지혜 겨룸.
A battle of wisdom. -
맞수와의 겨룸.
A contest against an opponent. -
공정한 겨룸.
Fair play. -
격렬한 겨룸.
Fierce competition. -
진정한 겨룸.
True competition. -
겨룸에 맞붙다.
Face to face in the competition. -
겨룸에서 이기다.
Win in the competition. -
겨룸에서 지다.
Lose in the competition. -
이번 최종 겨룸에서 이기는 레슬링 선수가 챔피언 자리를 차지할 것이다.
The wrestler who wins this final competition will win the championship. -
그 축구 경기는 영원한 맞수끼리의 겨룸이라는 점에서 크게 화제가 되고 있다.
The football game is a hot topic in that it is an eternal match. -
♔
그 친구와 팔씨름을 해서 이겼어?
You won by arm wrestling with that guy?
♕
그럼. 생각보다 그 친구 힘이 약해서 매우 싱거운 겨룸이었어.
Yeah. it was a very bland competition because he was weaker than i thought.
🗣️ произношение, склонение: • 겨룸 (
겨룸)
📚 производное слово: • 겨룸하다: 서로 버티어 힘이나 승부를 다투다.
🗣️ 겨룸 @ толкование
- 경쟁 (競爭) : 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨룸.
- 내기 : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸.
- 경기 (競技) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
- 실전 (實戰) : 실제의 싸움이나 겨룸.
- 시합 (試合) : 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸.
- 투계 (鬪鷄) : 닭을 싸우게 하여 승부를 겨룸. 또는 그런 놀이.
- 저당 (抵當) : 맞서서 겨룸.
- 경합 (競合) : 이익과 권리가 따르는 일을 맡으려고 서로 맞서 겨룸.
- 상대 (相對) : 서로 승부를 겨룸. 또는 그런 대상.
- 닭싸움 : 닭을 싸우게 하여 승부를 겨룸. 또는 그런 놀이.
- 대전 (對戰) : 서로 맞서서 싸우거나 승부를 겨룸.
- 대항 (對抗) : 서로 맞서서 승부를 겨룸.
- 경연 (競演) : 여럿이 모여 예술이나 기술 등의 실력을 겨룸.
🌷 ㄱㄹ: Initial sound 겨룸
-
ㄱㄹ (
그릇
)
: 음식을 담는 도구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАРЕЛКА; СОСУД: Ёмкость для пищевых продуктов. -
ㄱㄹ (
계란
)
: 닭의 알.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КУРИНОЕ ЯЙЦО: Куриная яйцеклетка в скорлупе овальной формы. -
ㄱㄹ (
거리
)
: 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАССТОЯНИЕ: Длина пространства между двумя отстоящими друг от друга предметами. . -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 В ТАКОМ СЛУЧАЕ: Выражение, которое используют, когда вышеупомянутое становится условием для последующего. -
ㄱㄹ (
거리
)
: 사람이나 차들이 다니는 길.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УЛИЦА: Дорога, по которой ходят люди и ездят машины. -
ㄱㄹ (
그래
)
: ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА; ТАК: "Так сделаю, да, понял" и т.п. в положительном значении, ответное слово "Да". -
ㄱㄹ (
그런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТОТ; ТАКОЙ: Имеющий подобную форму, внешний вид, черту характера и т.п. -
ㄱㄹ (
구름
)
: 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЛАКО; ОБЛАЧКО: Масса белого или серого цвета, плывущая в небе, сформированная из собранных в одном месте маленьких водяных капель, находящихся в воздухе, или кристалликов льда. -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 КОНЕЧНО; РАЗУМЕЕТСЯ; НЕСОМНЕННО: Слово, используемое при ответе, когда что-либо и без слов само собой разумеется. -
ㄱㄹ (
그림
)
: 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КАРТИНА; КАРТИНКА; РИСУНОК: Изображение образа предметов линиями или оттенками на плоской поверхности. -
ㄱㄹ (
기름
)
: 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МАСЛО: Легко воспламеняющееся маслянистое вещество, не растворяющееся в воде, удельный вес которого легче удельного веса воды.
• Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (76) • Массовая культура (82) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • Психология (191) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обсуждение ошибок (28) • Личные данные, информация (46) • Наука и техника (91) • Просмотр фильма (105) • Объяснение времени (82) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (97) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Религии (43) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (8) • Спорт (88) • Звонок по телефону (15) • Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (255) • Благодарность (8)
