📚 категория: ВОСКЛИЦАНИЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 16 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 17 NONE : 126 ALL : 161
•
네
:
윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА: Слово, употребляемое при ответе на зов старшего по возрасту или положению человека.
•
와
:
뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리.
☆☆☆
восклицание
🌏 ВАУ; УХ ТЫ: Возглас, издаваемый, когда происходит неожиданное радостное событие.
•
야
:
놀라거나 반가울 때 내는 소리.
☆☆☆
восклицание
🌏 О-О! АХ!: Междометие, означающее восторг.
•
어
:
놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
☆☆☆
восклицание
🌏 О: Восклицание, выражающее небольшой испуг, растерянность и т.п. чувства.
•
여보세요
:
가까이 있는 다른 사람을 부를 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 [ПО]СЛУШАЙТЕ; ЭЙ: Слово, используемое при обращении к человеку, находящемуся вблизи.
•
예
:
윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА: Ответ на призыв вышестоящего человека.
•
아
:
놀라움, 당황함, 초조함, 다급함의 느낌을 나타낼 때 내는 소리.
☆☆☆
восклицание
🌏 АХ!: Звук, издаваемый при проявлении чувства удивления, растерянности, тревоги, спешки.
•
안녕
(安寧)
:
친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ПРИВЕТ; ПОКА: Слова приветствия, используемые при встрече или расставании с другом или человеком, младшим по возрасту.
•
아니요
:
윗사람이 묻는 말에 대하여 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НЕТ: Слово, используемое при отрицательном ответе на вопрос старшего по возрасту.
•
그래
:
‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА; ТАК: "Так сделаю, да, понял" и т.п. в положительном значении, ответное слово "Да".
•
아니
:
아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НЕТ: Слово, употребляющееся как отрицательный ответ на вопрос нижестоящего или приблизительно равного по возрасту и положению человека.
•
글쎄
:
상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НУ; КАК СКАЗАТЬ: Восклицание, выражающее затруднение в ответе на вопрос или просьбу.
•
음
:
상대방의 말에 그렇다고 인정할 때 하는 소리.
☆☆☆
восклицание
🌏 Употребляется при выражении признания, подтверждения слов собеседника.
•
저
:
할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НУ; КАК СКАЗАТЬ; КАК ТАМ ЭТО...: Выражение, употребляемое, когда хотят сказать что-то, но это не приходит сразу на ум.
•
응
:
상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 ДА: Слово, используемое при ответе на зов собеседника.
•
글쎄요
:
상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НУ КАК ВАМ СКАЗАТЬ?; ВЫ ЗНАЕТЕ...: Выражение, которое используют, когда не знают как отреагировать на просьбу или вопрос собеседника.
•
그럼
:
말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 КОНЕЧНО; РАЗУМЕЕТСЯ; НЕСОМНЕННО: Слово, используемое при ответе, когда что-либо и без слов само собой разумеется.
•
어머
:
주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 О БОЖЕ! ОЙ!: Звук, издаваемый в основном женщинами при неожиданном удивлении или восхищении.
•
어휴
:
매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 УХ!; ОХ!; ЭХ!: Звук, издаваемый при сильной трудности, потрясении или разочаровании.
•
여보
:
어른이 가까이에 있는 비슷한 나이의 사람을 부르는 말.
☆☆
восклицание
🌏 ПОСЛУШАЙ; СЛУШАЙ: Обращение взрослого человека к находящемуся по близости собеседнику одного возраста.
•
오
:
놀라움, 반가움 등의 느낌을 나타내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 О: Звук, употребляющийся при выражении различных чувств: изумления, радости и т.п.
•
아하
:
미처 생각하지 못한 것을 깨달았을 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 АГА!; ТАК ВОТ ОНО ЧТО!: Звук, который издают, когда узнают что-либо, о чём до сих пор не имелось ни малейшего представления.
•
아냐
:
묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
☆☆
восклицание
🌏 НЕТ: Слово, используемое при холодном или усилительном ответе на вопрос.
•
으악
:
자신이 놀랐을 때, 또는 남을 놀라게 할 때 크게 지르는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 АЙ!; ОЙ!; БУ!: Звук, громко выкрикиваемый, когда пугаешься сам или пугаешь другого.
•
뭘
:
상대편의 칭찬이나 감사에 대해 그것이 대단한 것이 아님을 겸손하게 나타내는 말.
☆☆
восклицание
🌏 Употребляется для выражения скромного отрицания своей заслуги на благодарность или похвалу со стороны третьего лица.
•
쉿
:
남에게 큰 소리를 내지 말고 조용히 하라고 할 때 급하거나 단호하게 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 ЦЫЦ! ТИШЕ!: Звук, которым в экстренных или особых случаях требуют, что нужно понизить голос и говорить тише.
•
아이고
:
아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 ОЙ!: Звук, издаваемый при испытывании боли, трудности, испуга или безысходности.
•
그러게
:
상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
восклицание
🌏 И НЕ ГОВОРИ; ДА: Выражение, употребляемое при поддержке или полном согласии со словами собеседника.
•
앗
:
깜짝 놀랐을 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 А: Звук, издаваемый при сильном испуге.
•
자
:
남에게 어떤 행동을 권유하거나 재촉할 때에 하는 말.
☆☆
восклицание
🌏 Употребляется при обращении или приглашении кого-либо что-либо сделать.
•
아이
:
무엇을 재촉하거나 무엇이 못마땅할 때 내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 НУ!: Междометие, употребляемое, когда торопишь кого-либо в чём-либо, или не удовлетворён чем-либо.
•
그렇지
:
어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
восклицание
🌏 О; ДА: Выражает подтверждение чего-либо. Употребляется при совпадении чего-либо с собственными мыслями.
•
저기
:
생각이 잘 나지 않을 때에 쓰는 말.
☆☆
восклицание
🌏 НУ; КАК ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ...: Выражение, употребляемое, когда хотят сказать то, что сразу не приходит на ум.
•
쯧쯧
:
불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않을 때 혀를 자꾸 차 내는 소리.
☆
восклицание
🌏 ЦОК-ЦОК: Звук, который издают, цокая языком, когда кого-либо жалко или же что-либо не по душе.
•
저런
:
뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
☆
восклицание
🌏 АХ!: выражение, употребляемое, когда неожиданно слышат или видят что-либо удивительное, плохое, печальное.
• Представление (семьи) (41) • Климат (53) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (121) • В школе (208) • Представление (самого себя) (52) • Путешествие (98) • Хобби (103) • Повседневная жизнь (11) • Эмоции, настроение (41) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Человеческие отношения (52) • Человеческие отношения (255) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Приглашение и посещение (28) • Политика (149) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • История (92) • В общественной организации (библиотека) (6) • Наука и техника (91) • Пресса (36)