🌟 구인되다 (拘引 되다)
глагол
1. 법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등이 강제로 끌려가다.
1. БЫТЬ АРЕСТОВАННЫМ: Подвергнуться задержанию в связи с происшествием, имеющейся связи с подозреваемым или уликами для допроса в суде.
-
증인이 구인되다.
A witness is sought. -
용의자가 구인되다.
Suspect is found. -
피고인이 구인되다.
The defendant is recruited. -
참고인이 구인되다.
Seek a witness. -
피의자가 구인되다.
Suspect is called in. -
강제로 구인되다.
Be forcibly recruited. -
순순히 구인되다.
Get a clean job. -
이 폭행 사건의 용의자는 현재 검찰에 구인되어 조사를 받고 있다.
The suspect in the assault case is now being sought by the prosecution for questioning. -
이번 재판에서 증언하기로 한 증인이 보호 차원에서 재판 전에 구인되었다.
A witness to testify in this trial was recruited before the trial as a protection.
🗣️ произношение, склонение: • 구인되다 (
구인되다) • 구인되다 (구인뒈다) • 구인되는 (구인되는구인뒈는) • 구인되어 (구인되어구인뒈여) • 구인되니 (구인되니구인뒈니) • 구인됩니다 (구인됨니다구인뒘니다)
📚 производное слово: • 구인(拘引): 법원에서 신문하기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등을 강제로…
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 구인되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
глагол
🌏 ВПОЛЗАТЬ; ЗАПОЛЗАТЬ: Проникнуть внутрь какого-либо места ползком.
• Массовая культура (82) • Архитектура (43) • Любовь и брак (28) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • Покупка товаров (99) • Жизнь в Корее (16) • Психология (191) • Досуг (48) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • Хобби (103) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Сравнение культуры (78) • Здоровье (155) • Одежда (110) • Характер (365) • Пресса (36) • Работа по дому (48) • История (92) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17)
