🌟 (對)

  зависимое имя существительное  

1. 두 대상이 서로 마주 대하거나 겨루는 상태임을 나타내는 말.

1. ПРОТИВ: Указывает на состояние противостояния двух объектов друг с другом или на их столкновение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 오늘 인천 부산의 축구 경기가 열린다.
    The incheon vs. busan soccer match is held today.
  • Google translate 어제 있었던 한국 일본의 야구 경기는 무승부로 끝났다.
    Yesterday's baseball game between korea and japan ended in a draw.
  • Google translate 승규는 지수에게 남자와 여자를 떠나 인간 인간으로서의 호감을 느꼈다.
    Seung-gyu felt a human-to-human favor to ji-su, leaving men and women behind.
  • Google translate 어제 아버지랑 좋은 시간 보냈어?
    Did you have a good time with your father yesterday?
    Google translate 응, 아버지와 남자 남자로서 솔직하게 깊은 대화를 했어.
    Yes, i had a man-to-man, honest deep conversation with my father.

대: versus,たい【対】,,,مقابل ، ضدّ,эсрэгцэн, эсрэг,đấu, gặp, đụng,ต่อ,melawan, versus,против,对,

2. 두 대상 사이의 어떤 관계의 비율을 나타내는 말.

2. К: Указывает на пропорциональное соотношение двух объектов.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나는 가르마를 칠 삼의 비율로 갈라서 정돈했다.
    I parted my hair in the ratio of seven to three.
  • Google translate 우리 야구 팀은 상대 팀을 십오 오로 가볍게 이겼다.
    Our baseball team beat our opponents lightly by 15 to 5.
  • Google translate 이 쿠키를 만들기 위해서는 설탕과 밀가루를 일 이의 비율로 넣어야 한다.
    To make this cookie, you must put sugar and flour in a ratio of one to two.
  • Google translate 어제 역전승해서 너무 짜릿했지?
    Wasn't it thrilling to win a come-from-behind victory yesterday?
    Google translate 응, 삼 이로 지고 있었는데 삼 사로 이기다니 정말 놀라워.
    Yes, i was losing by three to one, and it's amazing how you beat three to four.

🗣️ произношение, склонение: (대ː)
📚 категория: Спорт  

Start

End


Работа по дому (48) Звонок по телефону (15) Общественная система (81) Географическая информация (138) Архитектура (43) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (59) Представление (самого себя) (52) Хобби (103) В общественной организации (миграционная служба) (2) Искусство (23) Спорт (88) Досуг (48) Философия, мораль (86) Благодарность (8) Человеческие отношения (255) Культура питания (104) Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47) Эмоции, настроение (41) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124) Объяснение дня недели (13) Политика (149) Объяснение даты (59) Внешний вид (121) Языки (160) Объяснение времени (82) Семейные праздники (2) В общественной организации (библиотека) (6)