🌟 동파 (凍破)

имя существительное

1. 얼어서 터짐.

1. Прорыв от оледенения.

🗣️ практические примеры:

보일러 동파.
Boiler freezing.
수도관 동파.
Water pipe east wave.
하수도 동파.
Sewage waves.
동파 사고.
Eastwave accident.
동파가 일어나다.
East waves rise.
동파를 막다.
Stop the east waves.
동파를 방지하다.
To prevent freezing.
동파에 대비하다.
Prepare for the east waves.
겨울철에는 보일러나 수도관의 동파 사고가 자주 일어난다.
Wintertime accidents in boilers and water pipes occur frequently.
아버지는 동파를 막기 위해 수도관을 천으로 단단히 감싸 두셨다.
My father wrapped the water pipe tightly in cloth to stop the east waves.
♔ 밤에 동파로 수도가 고장 날까 걱정이야.
I'm afraid the water will break down at night due to freezing.
♕ 그럼 수돗물을 조금 틀어 놓고 자지 뭐.
Then i'll sleep with some tap water on.

동파: freeze and burst,とうは【凍破】,explosion par le gel, éclatement par le gel.,ruptura a causa del frío,تجمّد وانفجار,тэс хөлдөх, зад хөлдөх,sự vỡ băng,การแข็งตัวจนระเบิด, แข็งแตก,retak karena beku, pecah karena beku,,冻裂,

🗣️ произношение, склонение: • 동파 (동ː파)
📚 производное слово: • 동파되다(凍破되다): 얼어서 터지다. • 동파하다(凍破하다): 얼어서 터지다.

🗣️ 동파 (凍破) @ практические примеры

이십 년만의 한파가 전국에 몰아닥쳐 동파 사고가 속출하였다. [몰아닥치다]

🌷 ㄷㅍ: Initial sound 동파

ㄷㅍ ( 단풍 ) : 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАГРЯНЕЦ: Явление перемены цвета листьев деревьев в жёлтый, красный цвета осенью. А также такие листья.
ㄷㅍ ( 동포 ) : 같은 나라나 민족에 속하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 СООТЕЧЕСТВЕННИК: Человек, имеющий одинаковое гражданство или принадлежащий к одной нации.
ㄷㅍ ( 대표 ) : 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗЕЦ; ТИП; ПРИМЕР: Выражение общего состояния или особенностей через один показатель. А также сам показатель.
ㄷㅍ ( 뒤편 ) : 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАД: Задняя сторона чего-либо. Или задняя часть чего-либо.
ㄷㅍ ( 도표 ) : 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표. ☆ имя существительное
🌏 СХЕМА; ТАБЛИЦА: Схематичное изображение, наглядно объясняющее отношения проанализированных материалов или фактов.
ㄷㅍ ( 들판 ) : 넓게 펼쳐진 들. ☆ имя существительное
🌏 ЛУГ; ПОЛЕ: Широкое открытое пространство без лесонасаждений и кустарников.
ㄷㅍ ( 대폭 ) : 꽤 많이. 또는 아주 크게. ☆ наречие
🌏 КРУПНО; ШИРОКО; СИЛЬНО: Достаточно много. Или очень крупно.
ㄷㅍ ( 돌파 ) : 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감. ☆ имя существительное
🌏 ПРОРЫВ: Прорыв через вражеский стан или защиту.
ㄷㅍ ( 대피 ) : 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 감. ☆ имя существительное
🌏 ЭВАКУАЦИЯ: Перемещение на какое-либо время из одного места в другое для предохранения от опасности.
ㄷㅍ ( 대폭 ) : 큰 폭. 또는 넓은 범위. ☆ имя существительное
🌏 ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ: Широкий размах; большой объём.
ㄷㅍ ( 도피 ) : 무엇을 피해 도망감. ☆ имя существительное
🌏 ДЕЗЕРТИРСТВО; ПОБЕГ: Бегство с целью укрытия от чего-либо

💕Start 동파 🌾End

Start 동

동 End

Start 파

파 End

📚 категория

• Образование (151) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Политика (149) • Хобби (103) • Характер (365) • Архитектура (43) • Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • СМИ (47) • Личные данные, информация (46) • Разница культур (47) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • Объяснение времени (82) • Приглашение и посещение (28) • Спорт (88) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение дня недели (13) • Работа по дому (48) • В общественной организации (59) • Просмотр фильма (105) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124)