🌾 End: 파
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 72 ALL : 85
•
소파
(sofa)
:
등을 기대고 앉을 수 있는, 길고 푹신한 의자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДИВАН; ШЕЗЛОНГ: Длинный и удобный стул, на который можно опереться спиной или сесть.
•
양파
(洋 파)
:
모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕПЧАТЫЙ ЛУК: Овощ круглой формы, имеющий горький вкус и специфический запах.
•
파
:
잎은 둥근기둥 모양으로 속이 비고 끝이 뾰족하게 길며, 독특한 냄새와 맛이 있어 양념으로 자주 쓰이는 채소.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛУК: Овощ, имеющий длинные полые листья с острыми длинными кончиками, часто используемый в качестве приправы, имеющий специфический запах и вкус.
•
돌파
(突破)
:
적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
имя существительное
🌏 ПРОРЫВ: Прорыв через вражеский стан или защиту.
•
여파
(餘波)
:
큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
имя существительное
🌏 ВОЛНА: Мелкая волна, возникающая после появления большой волны.
•
우파
(右派)
:
정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
имя существительное
🌏 ПРАВАЯ ГРУППИРОВКА; ПРАВОЕ КРЫЛО; ПРАВЫЕ: Фракция внутри партии или организации, обладающая консервативными и умеренными взглядами.
•
좌파
(左派)
:
진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
имя существительное
🌏 ЛЕВАЯ ГРУППИРОВКА; ЛЕВОЕ КРЫЛО; ЛЕВЫЕ: Фракция внутри партии или организации, обладающая либеральными и радикальными взглядами.
•
파
(派)
:
이념, 주의, 사상, 행동 등의 차이에 따라 갈라진 사람들의 집단.
☆
имя существительное
🌏 ФРАКЦИЯ; ПАРТИЯ: Группа людей, отделившихся по идеологии, вниманию, вере, действиям и по др. отличиям.
•
폭파
(爆破)
:
폭발시켜 부숨.
☆
имя существительное
🌏 ВЗРЫВ; ПОДРЫВ: Разрушение взрывом.
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
имя существительное
🌏 ВНЕЗАПНОЕ ПОХОЛОДАНИЕ; ЗАМОРОЗКИ: Внезапное понижение температуры в зимнее время.
•
허파
:
동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관.
☆
имя существительное
🌏 ЛЁГКОЕ: Орган, расположенный по обе стороны грудной клетки человека и животного, благодаря которому возможно дыхание.
•
인파
(人波)
:
한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
имя существительное
🌏 ТОЛПА; МАССА: Множество людей, собравшихся в одном месте.
•
전파
(傳播)
:
전하여 널리 퍼지게 함.
☆
имя существительное
🌏 РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Передача на большое пространство.
•
소수파
(少數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 적은 수를 차지하는 쪽.
имя существительное
🌏 МЕНЬШИНСТВО: Группа с меньшим количеством людей среди сторон какого-либо собрания или общества, разделённых по разницам во мнениях.
•
타파
(打破)
:
좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
имя существительное
🌏 Сломать плохой режим или плохую традицию.
•
난파
(難破)
:
배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.
имя существительное
🌏 КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ: Гибель корабля в море в результате шторма или столкновения с подводными рифами.
•
-파
(波)
:
‘파동’ 또는 ‘물결’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 ВОЛНОВОЕ ДВИЖЕНИЕ: Суффикс со значением "волнение", а также "волна".
•
신파
(新派)
:
지금까지와는 다른 생각이나 방식을 따르는 새로운 무리.
имя существительное
🌏 НОВАЯ ШКОЛА; НОВАТОРЫ: Группа, живущая по абсолютно новым, не существовавшим до этого времени законам, мыслям.
•
노파
(老婆)
:
늙은 여자.
имя существительное
🌏 СТАРУХА: Женщина пожилого возраста.
•
발파
(發破)
:
바위나 단단한 물체에 구멍을 뚫고 폭약을 넣어서 폭파시킴.
имя существительное
🌏 ВЗРЫВНЫЕ РАБОТЫ; ВЗРЫВ: Произведение взрыва при помощи взрывчатых веществ, которые закладывают в большой камень или твёрдое тело, просверлив в нём дыру.
•
다수파
(多數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 많은 수를 차지하는 쪽.
имя существительное
🌏 ФРАКЦИЯ БОЛЬШИНСТВА: Сторона, которая в собрании или сообществе при разделении во мнениях составляет более большое количество.
•
완파
(完破)
:
물건이나 건물 등을 완전히 부숨.
имя существительное
🌏 ПОЛНОЕ РАЗРУШЕНИЕ (УНИЧТОЖЕНИЕ): Полное уничтожение какого-либо предмета, здания и т.п.
•
학구파
(學究派)
:
학문 연구 또는 공부에 열중하는 사람. 또는 그런 사람들의 집단.
имя существительное
🌏 АКАДЕМИК; УЧЁНЫЙ; ЭРУДИТ: Человек или группа людей, которые прикладывают все силы к изучению какой-либо науки.
•
혁파
(革罷)
:
오래된 기구, 제도, 법 등을 없앰.
имя существительное
🌏 НОВАТОРСТВО; ОТМЕНА; ЛИКВИДАЦИЯ: Избавление от устаревшего закона, устоя, системы, организации и прочего.
•
극좌파
(極左派)
:
극단적으로 사회주의나 공산주의 성향을 띤 집단.
имя существительное
🌏 УЛЬТРАЛЕВОЕ НАПРАВЛЕНИЕ; УЛЬТРАЛЕВАЯ ПАРТИЯ: Радикальная, экстремально социалистическая или коммунистическая тенденция. Или группа, придерживающаяся подобного направления.
•
학파
(學派)
:
학문적 주장이나 견해가 같거나 비슷한 사람들의 집단.
имя существительное
🌏 ТЕЧЕНИЕ; ШКОЛА: Группа людей со схожими или одинаковыми научными мнениями или убеждениями.
•
유파
(流派)
:
주로 학계나 예술계에서, 생각이나 경향이 비슷한 사람들끼리 모여서 이룬 무리.
имя существительное
🌏 ШКОЛА; СЕКТА: Группа, сформированная из людей со схожими мыслями, направлением, в основном, в научных или художественных кругах.
•
육체파
(肉體派)
:
몸매가 잘 발달하여 아름답게 균형을 이룬 여자.
имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА С ХОРОШЕЙ ФИГУРОЙ: женщина, обладающая хорошо развитым телосложением с красивыми пропорциями.
•
분파
(分派)
:
한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라짐. 또는 그렇게 나뉜 갈래.
имя существительное
🌏 ОТВЕТВЛЕНИЕ; СЕКТА; ФРАКЦИЯ: Разделение внутри одного класса, идеологии или т.п. на несколько течений. Такое течение.
•
일파만파
(一波萬波)
:
하나의 일이 그 일로 끝나지 않고 더 큰 일로 번지거나 많은 일로 이어짐.
имя существительное
🌏 Одно дело перерастает в ещё большие и множественные дела, не заканчиваясь своим пределом.
•
비파
(琵琶)
:
긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
имя существительное
🌏 ПИПА: Струнный музыкальный инструмент полукруглой формы, распространённый странах Восточной Азии.
•
산파
(産婆)
:
산모가 아기를 잘 낳을 수 있도록 도와주며 아기 받는 일을 하는 여자.
имя существительное
🌏 АКУШЕРКА; ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА: Женщина, помогающая роженице родить и принимающая ребёнка.
•
보수파
(保守派)
:
보수주의를 주장하거나 지지하는 사람의 무리.
имя существительное
🌏 КОНСЕРВАТОРЫ: Группа людей, которые поддерживают консерватизм, придерживаются консервативных взглядов.
•
온건파
(穩健派)
:
생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람.
имя существительное
🌏 ПАРТИЯ УМЕРЕННЫХ; УМЕРЕННЫЙ: Человек, придерживающийся умеренных взглядов, а так же группа людей, мысли, слова или поведение которых степенное или размеренное.
•
구파
(舊派)
:
옛날부터 전해 내려오는 생각이나 방식을 따르는 무리.
имя существительное
🌏 СТАРАЯ ШКОЛА, СТАРЫЙ СТИЛЬ; КОНСЕРВАТИВНАЯ ШКОЛА: Группа людей, придерживающихся старых взглядов и методов.
•
종파
(宗派)
:
한집안의 계통에서 갈라져 나간 집안.
имя существительное
🌏 ВЫХОДЦЫ ИЗ СЕМЬИ: Группа людей, вышедших из одного рода.
•
-파
(派)
:
‘어떤 생각이나 행동의 특성을 가진 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс, обозначающий принадлежность человека к какой-либо группе по мировоззрению, особенностям поведения.
•
주파
(走破)
:
중간에 쉬지 않고 끝까지 달림.
имя существительное
🌏 Бег до конца без остановки на полпути.
•
강경파
(強硬派)
:
자신들의 태도나 주장이 강해 타협하거나 양보하지 않는 사람들의 집단.
имя существительное
🌏 СТОРОННИКИ ЖЕСТКОЙ ЛИНИИ/ПОЛИТИКИ; ЯРЫЕ ПРИВЕРЖЕНЦЫ: Группа людей, придерживающихся крайних взглядов, непреклонных в поступках или своих утверждениях и не идущих на компромиссы и уступки.
•
지진파
(地震波)
:
지진이나 폭발로 인해 생겨서 퍼져 나가는 진동.
имя существительное
🌏 СЕЙСМИЧЕСКАЯ ВОЛНА; СЕЙСМОВОЛНЫ: Колебания, которые расходятся от эпицентра землетрясения или точки взрыва.
•
소장파
(少壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
имя существительное
🌏 МОЛОДЁЖНАЯ ГРУППА: Группа внутри какой-либо организации или коллектива, состоящая из молодых и честолюбивых людей.
•
공중파
(公衆波)
:
지상에 세워진 안테나를 이용해 수신할 수 있는 전파나 방송.
имя существительное
🌏 ТЕЛЕРАДИОВЕЩАНИЕ; РАДИОВОЛНЫ: Электромагнитные волны или трансляция, передаваемые через установленную на крыше антенну.
•
과격파
(過激派)
:
주장이나 행동이 극단적인 사람. 또는 그러한 무리.
имя существительное
🌏 ТЕМПЕРАМЕНТНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек с буйным темпераментом. Или такая толпа.
•
고주파
(高周波)
:
의학, 통신, 방송 분야 등 많은 영역에서 사용되고 있는 주파수가 높은 전자나 전류.
имя существительное
🌏 ВЫСОКАЯ ЧАСТОТА: Ток высокой частоты, который применяется в медицине, телеграфе, телерадиовещании и т.п.
•
계파
(系派)
:
정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직.
имя существительное
🌏 ФРАКЦИЯ: Группа людей в политике, имеющая общие интересы.
•
극우파
(極右派)
:
극단적으로 보수주의인 성향을 띤 집단.
имя существительное
🌏 УЛЬТРАПРАВЫЕ: Общество сторонников крайне правых политических взглядов.
•
실력파
(實力派)
:
실력을 갖춘 사람.
имя существительное
🌏 Человек, обладающий большими способностями.
•
개혁파
(改革派)
:
불합리한 제도나 기구 등을 새롭게 고쳐야 한다고 주장하는 집단.
имя существительное
🌏 РЕФОРМАТОРСКАЯ ПАРТИЯ: Организация, настаивающая на проведении преобразования какой-либо системы, структуры или организации т.п.
•
대파
(大 파)
:
줄기가 길고 굵은 파.
имя существительное
🌏 ЛУК-БАТУН: Вид лука с длинным, толстым стеблем.
•
동파
(凍破)
:
얼어서 터짐.
имя существительное
🌏 Прорыв от оледенения.
•
중도파
(中道派)
:
한쪽으로 치우치지 않고 중간 입장을 취하는 집단.
имя существительное
🌏 НЕЙТРАЛ: Группа людей, предерживающихся положения или имеющих точку зрения по середине, которая не поддерживает ни одну из сторон.
•
초음파
(超音波)
:
주파수가 너무 높아서 사람이 귀로 들을 수 없는 음파.
имя существительное
🌏 УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ВОЛНЫ: Звуковые волны высокой частотности, недоступные человеческому слуху.
•
저주파
(低周波)
:
귀로 들을 수 있는, 주파수가 낮은 파동이나 전자기파.
имя существительное
🌏 НИЗКАЯ ЧАСТОТА: Низкие электроволны или волны такие, слышимые человеческому уху.
•
남파
(南派)
:
임무를 주어 남쪽으로 보냄.
имя существительное
🌏 Посылание (агента) на юг с определёнными указаниями.
•
세파
(世波)
:
세상살이의 어려움.
имя существительное
🌏 Трудности жизни.
•
당파
(黨派)
:
정치적 목적이나 주장이 같은 사람들이 모여서 이룬 단체.
имя существительное
🌏 ФРАКЦИЯ (ПОЛИТИЧЕСКАЯ); ГРУППИРОВКА: Сообщество людей, преследующих одинаковые политические цели или имеющие одинаковые взгляды.
•
만경창파
(萬頃蒼波)
:
한없이 넓고 푸른 바다.
имя существительное
🌏 БЕЗБРЕЖНОЕ МОРЕ: Бескрайнее, глубокое, лазурное море.
•
추파
(秋波)
:
이성의 관심을 끌기 위해 은근히 보내는 눈길.
имя существительное
🌏 ЗАИГРЫВАЮЩИЙ ВЗГЛЯД; КОКЕТЛИВЫЙ ВЗГЛЯД: Тайно посылаемый взгляд для привлечения внимания представителя противоположного пола.
•
노장파
(老壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서 주로 나이든 노년층과 장년층의 사람들이 하나의 세력을 이루고 있는 무리.
имя существительное
🌏 ЛЮДИ ПРЕКЛОННОГО, ЗРЕЛОГО ВОЗРАСТА: Группа людей, образующая собой единую силу внутри какой-либо организации или структуры, состоящая из представителей пожилого и зрелого поколений.
•
설파
(說破)
:
듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말함.
имя существительное
🌏 РАЗЪЯСНЕНИЕ; ПОЯСНЕНИЕ; РАСТОЛКОВЫВАНИЕ: Чёткое выражение какого-либо мнения, оглашение содержания чего-либо так, чтобы слушающему человеку было понятно.
•
개화파
(開化派)
:
시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사람들의 집단.
имя существительное
🌏 Группа людей, которые настаивали на отказе от устаревших идей и традиций и предлагали принятие новой культуры.
•
특파
(特派)
:
특별한 임무를 주어 사람을 보냄.
имя существительное
🌏 КОМАНДИРОВКА: Направление куда-либо какого-либо человека с определённой целью.
•
연기파
(演技派)
:
배우들 중 맡은 배역에 대한 연기력이 뛰어난 부류.
имя существительное
🌏 Актёр или актриса, который великолепно играет (исполняет) роль своего героя.
•
음파
(音波)
:
소리의 진동으로 생기는 파동.
имя существительное
🌏 ЗВУКОВАЯ ВОЛНА: Волна, возникающая от колебания звука.
•
파
(fa)
:
서양 음악에서, 장음계의 넷째 음의 계이름.
имя существительное
🌏 ФА: Четвёртая нота по счёту в гамме западной музыки.
•
쇼파
:
→ 소파
имя существительное
🌏
•
간파
(看破)
:
겉으로 드러나지 않은 점을 꿰뚫어 알아차림.
имя существительное
🌏 ПРОНИКАНИЕ; ПРОНИЦАНИЕ; ДОГАДКА; ПОСТИЖЕНИЕ: Познание скрытых, неизвестных моментов, сторон чего-либо.
•
편파
(偏頗)
:
올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.
имя существительное
🌏 ПРЕДУБЕЖДЁННЫЙ: Неправильный, склонённый в одну сторону.
•
평지풍파
(平地風波)
:
(비유적으로) 평온한 자리에서 생각하지 못한 다툼이 일어남.
имя существительное
🌏 (ПЕРЕН.) ДЕЛАТЬ ИЗ МУХИ СЛОНА; ПОДНЯТИЕ ШУМА: Создание скандала из-за ничего, раздувание ссоры на пустом месте.
•
낭만파
(浪漫派)
:
낭만주의를 따르는 예술가 집단.
имя существительное
🌏 РОМАНТИЧЕСКАЯ ШКОЛА; РОМАНТИКИ: Группа, сообщество людей искусства, следовавших направлению романтизма.
•
뇌파
(腦波)
:
뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류.
имя существительное
🌏 МОЗГОВЫЕ ВОЛНЫ; ВОЛНЫ, ИЗЛУЧАЕМЫЕ МОЗГОМ: Сигналы, посылаемые нейронами во время мозговой активности.
•
반대파
(反對派)
:
어떤 의견이나 행동 등에 반대하는 무리.
имя существительное
🌏 ГРУППА ПРОТИВНИКОВ; ГРУППА ОППОНЕНТОВ: Группа людей, которая враждебно, отрицательно относится к чему-либо, противодействует чему-либо.
•
격파
(擊破)
:
단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림.
имя существительное
🌏 РАЗГРОМ: Разбивание твёрдого предмета голыми руками, ногой или головой.
•
친일파
(親日派)
:
일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도운 무리.
имя существительное
🌏 ГРУППА, ПРИНЯВШАЯ УЧАСТИЕ В ОККУПАЦИИ КОРЕИ ЯПОНИЕЙ: Группировка, принявшая соучастие в убийстве людей или в ликвидировании денег или вещей, находясь на стороне Японии в период Японской империи.
•
풍파
(風波)
:
세찬 바람과 험한 물결.
имя существительное
🌏 ШТОРМОВАЯ ВОЛНА: Сильный ветер и грозные волны.
•
반파
(半破)
:
반 정도 부서짐.
имя существительное
🌏 ПОЛУРАЗРУШЕНИЕ: Разрушение наполовину.
•
작파
(作破)
:
어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠.
имя существительное
🌏 ОТКАЗ; ОСТАВЛЕНИЕ; ОТМЕНА: Отказ от выполнения какой-либо работы или плана на полпути.
•
전파
(電波)
:
물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
имя существительное
🌏 ВОЛНА: Магнитное колебание, передающееся изнутри предмета наружу.
•
정통파
(正統派)
:
어떤 학설이나 가르침 등을 가장 바르게 이어받은 파.
имя существительное
🌏 ОРТОДОКСАЛЬНАЯ ШКОЛА: Фракция, неуклонно придерживающаяся основ какой-либо теории или учения.
•
정파
(政派)
:
이해관계에 따라 따로 갈라진 정치인의 집단.
имя существительное
🌏 ФРАКЦИЯ: обособленная группа членов какой-либо партии.
•
수구파
(守舊派)
:
옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르려는 무리.
имя существительное
🌏 КОНСЕРВАТОРЫ; ПРИВЕРЖЕНЦЫ СТАРЫХ ОБЫЧАЕВ: Группа людей, убеждение которых есть соблюдение старых обычаев и порядков.
•
교파
(敎派)
:
한 종교에서 나뉜 갈래.
имя существительное
🌏 РЕЛИГИОЗНЫЕ ТЕЧЕНИЯ: Разветвления в одном виде религии.
•
각파
(各派)
:
각각의 부류.
имя существительное
🌏 КАЖДАЯ ПАРТИЯ; КАЖДАЯ ФРАКЦИЯ; КАЖДАЯ ГРУППА: Каждый класс.
•
급파
(急派)
:
일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.
имя существительное
🌏 Срочная отправка человека с определённой миссией, обязанностью.
•
기분파
(氣分派)
:
순간적인 자기 기분에 따라 행동하는 사람.
имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕК НАСТРОЕНИЯ: Человек, поведение которого меняется в зависимости от его настроения.
• Психология (191) • Климат (53) • Здоровье (155) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • Работа по дому (48) • Проживание (159) • Семейные праздники (2) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (59) • В школе (208) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Закон (42) • Поиск дороги (20) • Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • Досуг (48) • Языки (160) • Человеческие отношения (52) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Одежда (110) • Географическая информация (138) • Информация о пище (78) • Покупка товаров (99) • В больнице (204)