🌟 격파 (擊破)

имя существительное  

1. 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림.

1. РАЗГРОМ: Разбивание твёрдого предмета голыми руками, ногой или головой.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 벽돌 격파.
    Brick breaking.
  • Google translate 격파 대회.
    Breakthrough competition.
  • Google translate 격파 시범.
    Demolition demonstration.
  • Google translate 격파 자세.
    Breaking position.
  • Google translate 격파가 되다.
    Break through.
  • Google translate 격파를 시도하다.
    Try to smash.
  • Google translate 격파에 성공하다.
    To succeed in crushing.
  • Google translate 지수는 태권도 대회에 참가해 기왓장 격파 시범을 보였다.
    Ji-soo participated in the taekwondo competition and demonstrated the breaking of the tiles.
  • Google translate 나는 벽돌 격파를 시도하였지만 벽돌에는 금조차 가지 않았다.
    I tried to break the brick, but i did not even have a crack in the brick.
  • Google translate 선생님, 이 나무 판들이 깨지질 않습니다.
    Sir, these wooden boards won't break.
    Google translate 격파 자세를 바르게 하고 다시 쳐 보거라.
    Straighten your position and strike again.

격파: breaking; smashing,げきは【撃破】,écrasement, destruction,destrozo, rotura, quiebra, fractura,تحطيم,хага цохих,cú đấm mạnh, cú đập mạnh,การตี, การกระทบ, การทำให้แตก,pemecahan, penghancuran,разгром,击碎,打碎,

2. 상대방을 공격하여 물리침.

2. УНИЧТОЖЕНИЕ: Атаковать и прогнать противника.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 상대팀 격파.
    Destroy the opposing team.
  • Google translate 적군 격파.
    Enemy crush.
  • Google translate 격파가 되다.
    Break through.
  • Google translate 격파를 당하다.
    Be smashed.
  • Google translate 격파를 하다.
    Break through.
  • Google translate 우리 군은 적군 격파로 사기가 하늘을 찌를 듯하였다.
    Our army was full of morale because of the enemy's crushing.
  • Google translate 김 선수는 무려 세 골을 넣어 상대 팀을 격파를 하는 데 큰 역할을 하였다.
    Kim scored as many as three goals and played a big role in defeating the other team.

🗣️ произношение, склонение: 격파 (격파)
📚 производное слово: 격파되다(擊破되다): 단단한 물체가 맨손이나 발, 머리에 맞아 깨지다., 어떤 세력이 상… 격파하다(擊破하다): 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨리다., 상대방을 공격…

🗣️ 격파 (擊破) @ практические примеры

Start

End

Start

End


История (92) Эмоции, настроение (41) Общественная система (81) Архитектура (43) Семейные мероприятия (57) Информация о пище (78) Приглашение и посещение (28) Сравнение культуры (78) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (255) Человеческие отношения (52) В школе (208) Проживание (159) Географическая информация (138) Закон (42) Проблемы экологии (226) Благодарность (8) Повседневная жизнь (11) Извинение (7) Внешний вид (97) Философия, мораль (86) Экономика, маркетинг (273) Любовь и свадьба (19) Хобби (103) Покупка товаров (99) Психология (191) В общественной организации (библиотека) (6) СМИ (47) Политика (149) Объяснение местоположения (70)