🌟 격파하다 (擊破 하다)
глагол
1. 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨리다.
1. РАЗБИТЬ: Разбить, разломать твёрдый предмет голыми руками, ногой или головой.
-
기왓장을 격파하다.
Defeat the tile. -
벽돌을 격파하다.
Break bricks. -
단숨에 격파하다.
Smash at a stretch. -
완전히 격파하다.
Completely crush. -
한 번에 격파하다.
Smash at once. -
나는 이마로 세 장의 기왓장을 격파했다.
I smashed three tiles with my forehead. -
승규는 360도 돌려차기로 송판을 산산조각 낸 뒤 자신이 격파한 송판 조각을 들어 보였다.
Seung-gyu smashed the billboard into pieces with a 360-degree turn and lifted up the pieces of the billboard he had smashed.
2. 상대방을 공격하여 물리치다.
2. РАЗБИТЬ (ВРАГА): Атаковать и одолеть противника.
-
상대를 격파하다.
Beat one's opponent. -
적을 격파하다.
Defeat the enemy. -
함대를 격파하다.
Destroy the fleet. -
우리 부대는 적의 물류 창고를 격파해 군사 물자 지원을 차단해 전쟁을 승리로 이끌었다.
Our troops defeated enemy logistics warehouses, blocked military supplies support, leading the war to victory. -
한국 대표팀은 원정 경기에서 상대 팀을 2대 0으로 격파했다.
South korea's national team defeated their opponents 2-0 in an away match.
🗣️ произношение, склонение: • 격파하다 (
격파하다) • 격파하는 () • 격파하여 () • 격파하니 () • 격파합니다 (격파함니다)
📚 производное слово: • 격파(擊破): 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림., 상대방을 공격하여 물리…
🗣️ 격파하다 (擊破 하다) @ практические примеры
- 적군을 격파하다. [적군 (敵軍)]
- 승승장구로 격파하다. [승승장구 (乘勝長驅)]
- 함대를 격파하다. [함대 (艦隊)]
- 맨주먹으로 격파하다. [맨주먹]
- 손날로 격파하다. [손날]
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 격파하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ; УДОБНЫЙ: Простой и удобный. -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
имя прилагательное
🌏 СПРАВЕДЛИВЫЙ: Однаковое отношение ко все людям, не склоняясь ни на одну сторону.
• СМИ (47) • История (92) • Общественная система (81) • Информация о пище (78) • Разница культур (47) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (59) • Закон (42) • Религии (43) • Обсуждение ошибок (28) • Хобби (103) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (8) • Здоровье (155) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • Эмоции, настроение (41) • Проблемы экологии (226) • Любовь и свадьба (19) • Работа (197) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Представление (семьи) (41) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (82) • Политика (149)
