🌟 대표 (代表)

☆☆   имя существительное  

1. 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.

1. ОБРАЗЕЦ; ТИП; ПРИМЕР: Выражение общего состояния или особенностей через один показатель. А также сам показатель.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 대표 작품.
    Representative work.
  • Google translate 대표로 꼽히다.
    Considered representative.
  • Google translate 대표로 평가되다.
    Evaluated as a representative.
  • Google translate 영화는 이제 시각 예술의 대표가 되었다.
    The film is now the representative of visual arts.
  • Google translate 그의 그림은 사실주의의 대표라고 평가된다.
    His paintings are regarded as representative of realism.
  • Google translate 이 작품이 같은 시기 다른 작품들의 대표가 된 것은 당시의 시대상을 꾸밈없이 서술하고 있기 때문이다.
    This work became a representative of other works during the same period because it describes the times without any details.

대표: representative,だいひょう【代表】,,representante, delegado, representación,تمثيل,төлөөлөл, төлөөлөгч,cái tiêu biểu,ตัวแทน,perwakilan,образец; тип; пример,代表,标志,典范,

2. 어떤 조직이나 집단의 권리를 행사하거나 책임을 맡고 있는 사람.

2. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ; ДЕЛЕГАТ: Человек, обладающий правами и несущий ответственность за какую-либо организацию или группу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 유가족 대표.
    Representative of bereaved families.
  • Google translate 주민 대표.
    Resident representative.
  • Google translate 학부모 대표.
    Parental representative.
  • Google translate 대표 선수.
    A representative player.
  • Google translate 대표를 선출하다.
    Elect a representative.
  • Google translate 대표로 뽑히다.
    To be chosen as the representative.
  • Google translate 대표로 참가하다.
    Participate as a representative.
  • Google translate 이번 환경 회의는 세계 각 나라의 대표가 참석한다.
    This environmental conference is attended by representatives from countries around the world.
  • Google translate 연주가 끝나고 지휘자가 악단의 대표로 청중들에게 인사를 했다.
    After the performance, the conductor greeted the audience as a representative of the band.
  • Google translate 민준이가 전교 회장에 당선되어 앞으로 학생 대표로서의 역할을 하게 되었다.
    Min-joon was elected president of the school and will serve as a student representative in the future.
синоним 대표자(代表者): 전체를 대표하는 사람.

🗣️ произношение, склонение: 대표 (대ː표)
📚 производное слово: 대표되다(代表되다): 전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것. 대표하다(代表하다): 전체의 상태나 특징을 어느 하나가 잘 나타내다., 어떤 조직이나 집…


🗣️ 대표 (代表) @ толкование

🗣️ 대표 (代表) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Хобби (103) Представление (семьи) (41) Обсуждение ошибок (28) Климат (53) Благодарность (8) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (миграционная служба) (2) Закон (42) Наука и техника (91) Приветствие (17) Пользование транспортом (124) Семейные мероприятия (57) Разница культур (47) Погода и времена года (101) В общественной организации (59) Извинение (7) Человеческие отношения (255) Пресса (36) Общественные проблемы (67) Внешний вид (97) Путешествие (98) Здоровье (155) Проживание (159) Работа (197) В больнице (204) Досуг (48) Выходные и отпуск (47) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (121) Работа по дому (48)