🌟 대표되다 (代表 되다)
глагол
1. 전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다.
1. ПРЕДСТАВЛЯТЬСЯ: Быть отображённым посредством какого-либо одного элемента (об особенности или состоянии чего-либо целого).
-
대표되는 사건.
Represented event. -
대표되는 상징물.
Represented symbol. -
대표되는 작품.
Representative works. -
대표되는 특징.
Represented features. -
물질 중독은 술, 흡연, 마약 중독으로 대표된다.
Material addiction is represented by alcohol, smoking and drug addiction. -
인터넷으로 대표되는 미디어들은 대중이 미디어의 주도자가 된다.
The media represented by the internet are the media leaders in the public. -
♔
중국은 국기도 그렇고 기념품 중에도 유독 빨간색 기념품이 많아.
China has a lot of red souvenirs, especially national flags and souvenirs.
♕
중국이 빨간색으로 대표되기도 하잖아.
China is also represented in red.
🗣️ произношение, склонение: • 대표되다 (
대ː표되다) • 대표되다 (대ː표뒈다)
📚 производное слово: • 대표(代表): 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것., 어떤 조직…
🌷 ㄷㅍㄷㄷ: Initial sound 대표되다
-
ㄷㅍㄷㄷ (
대표되다
)
: 전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다.
глагол
🌏 ПРЕДСТАВЛЯТЬСЯ: Быть отображённым посредством какого-либо одного элемента (об особенности или состоянии чего-либо целого). -
ㄷㅍㄷㄷ (
동파되다
)
: 얼어서 터지다.
глагол
🌏 Прорвать от оледенения. -
ㄷㅍㄷㄷ (
돌파되다
)
: 적이나 상대에게 수비가 뚫리고 무너지다.
глагол
🌏 БЫТЬ ПРОРВАННЫМ: Защита оказывается прорванной и уничтоженной врагом или соперником.
• В аптеке (10) • Языки (160) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (8) • Объяснение времени (82) • Профессия и карьера (130) • Искусство (76) • Политика (149) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Характер (365) • Заказ пищи (132) • Информация о пище (78) • Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Одежда (110) • Здоровье (155) • Общественная система (81) • Наука и техника (91) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Эмоции, настроение (41) • Путешествие (98) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Географическая информация (138) • Объяснение даты (59)
