🌟 대표 (代表)

☆☆   Nom  

1. 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.

1. Fait de bien exprimer l'état ou les caractéristiques de l'ensembe de quelque chose en une seule chose ; une telle chose.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 대표 작품.
    Representative work.
  • Google translate 대표로 꼽히다.
    Considered representative.
  • Google translate 대표로 평가되다.
    Evaluated as a representative.
  • Google translate 영화는 이제 시각 예술의 대표가 되었다.
    The film is now the representative of visual arts.
  • Google translate 그의 그림은 사실주의의 대표라고 평가된다.
    His paintings are regarded as representative of realism.
  • Google translate 이 작품이 같은 시기 다른 작품들의 대표가 된 것은 당시의 시대상을 꾸밈없이 서술하고 있기 때문이다.
    This work became a representative of other works during the same period because it describes the times without any details.

대표: representative,だいひょう【代表】,,representante, delegado, representación,تمثيل,төлөөлөл, төлөөлөгч,cái tiêu biểu,ตัวแทน,perwakilan,образец; тип; пример,代表,标志,典范,

2. 어떤 조직이나 집단의 권리를 행사하거나 책임을 맡고 있는 사람.

2. REPRÉSENTANT, DÉLÉGUÉ: Personne qui exerce les droits d'une organisation ou d'un groupe ou qui a une responsabilité.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 유가족 대표.
    Representative of bereaved families.
  • Google translate 주민 대표.
    Resident representative.
  • Google translate 학부모 대표.
    Parental representative.
  • Google translate 대표 선수.
    A representative player.
  • Google translate 대표를 선출하다.
    Elect a representative.
  • Google translate 대표로 뽑히다.
    To be chosen as the representative.
  • Google translate 대표로 참가하다.
    Participate as a representative.
  • Google translate 이번 환경 회의는 세계 각 나라의 대표가 참석한다.
    This environmental conference is attended by representatives from countries around the world.
  • Google translate 연주가 끝나고 지휘자가 악단의 대표로 청중들에게 인사를 했다.
    After the performance, the conductor greeted the audience as a representative of the band.
  • Google translate 민준이가 전교 회장에 당선되어 앞으로 학생 대표로서의 역할을 하게 되었다.
    Min-joon was elected president of the school and will serve as a student representative in the future.
Synonyme(s) 대표자(代表者): 전체를 대표하는 사람.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 대표 (대ː표)
📚 Mot dérivé: 대표되다(代表되다): 전체의 상태나 특징이 어느 하나로 잘 나타나다. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난. 대표적(代表的): 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것. 대표하다(代表하다): 전체의 상태나 특징을 어느 하나가 잘 나타내다., 어떤 조직이나 집…


🗣️ 대표 (代表) @ Définition(s)

🗣️ 대표 (代表) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Tâches ménagères (48) Remercier (8) Aller au cinéma (105) Amour et marriage (28) Culture populaire (82) Présenter (se présenter) (52) Expliquer un endroit (70) Culture populaire (52) Décrire un caractère (365) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Arts (76) Événements familiaux (57) Différences culturelles (47) Utiliser des services publics (59) Raconter une maladresse (28) Politique (149) Droit (42) Utiliser des services publics (immigration) (2) Apparence (121) Santé (155) Philosophie, éthique (86) Histoire (92) Comparer des cultures (78) Relations humaines (52) Climat (53) Expliquer un plat (119) Week-ends et congés (47) Expressions vestimentaires (110) Parler du temps (82)