🌟 발간되다 (發刊 되다)
глагол
1. 책, 신문, 잡지 등이 만들어 내지다.
1. ИЗДАВАТЬСЯ; ВЫПУСКАТЬСЯ: Печататься (о книге, газете, журнале и т.п.).
-
발간된 학술지.
The journal published. -
신문이 발간되다.
The newspaper is published. -
잡지가 발간되다.
The magazine is published. -
전집이 발간되다.
Completely published. -
책이 발간되다.
A book is published. -
특종이 실린 석간신문은 발간되자마자 불티나게 팔려나갔다.
The evening paper with the scoop sold like hot cakes as soon as it was published. -
이 문학 잡지는 지난해에 처음 만들어져 올해 세 번 발간되었다.
This literary magazine was first made last year and published three times this year. -
♔
이번에 새로 발간되는 잡지 부록이 꽤 좋대.
The new magazine supplement is pretty good.
♕
나도 들었어. 그 잡지 나오면 바로 살 거야.
I heard that, too. i'll buy it as soon as the magazine comes out.
🗣️ произношение, склонение: • 발간되다 (
발간되다) • 발간되다 (발간뒈다)
📚 производное слово: • 발간(發刊): 책, 신문, 잡지 등을 만들어 냄.
🗣️ 발간되다 (發刊 되다) @ практические примеры
- 시리즈로 발간되다. [시리즈 (series)]
- 판본으로 발간되다. [판본 (版本/板本)]
- 학보가 발간되다. [학보 (學報)]
- 매월에 발간되다. [매월 (每月)]
- 도록이 발간되다. [도록 (圖錄)]
- 개정판이 발간되다. [개정판 (改訂版)]
- 단행본이 발간되다. [단행본 (單行本)]
- 공저로 발간되다. [공저 (共著)]
- 전문지가 발간되다. [전문지 (專門誌)]
- 위인전이 발간되다. [위인전 (偉人傳)]
• Заказ пищи (132) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (59) • Географическая информация (138) • Общественные проблемы (67) • Работа (197) • Проживание (159) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (52) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Жизнь в Корее (16) • Приветствие (17) • Закон (42) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (121) • Обещание и договоренность (4) • Путешествие (98) • Просмотр фильма (105) • Характер (365) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и свадьба (19) • Спорт (88) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и брак (28)
