🌟 법조계 (法曹界)
имя существительное
1. 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야.
1. ЮРИДИЧЕСКИЕ КРУГИ: Состав людей, состоящий из судей, прокуроров, адвокатов, деятельность которых связана с законом.
-
법조계 인사.
Legal personnel. -
법조계 전문가.
Legal experts. -
법조계 출신.
Law school graduate. -
법조계를 장악하다.
Take control of the legal profession. -
법조계에 종사하다.
Engage in the legal profession. -
법조계에서 일하다.
Work in the legal profession. -
법학 전문 대학원을 신설하는 문제를 두고 법조계에서는 많은 논란이 일었다.
There has been much controversy in the legal profession over the issue of establishing a graduate school specializing in law. -
사법 시험에 수석으로 합격하고 최연소로 판사에 임용된 그는 법조계에서 유명 인사가 되었다.
Passing the bar exam at the top and the youngest to be appointed as a judge, he became a prominent figure in the legal profession. -
♔
저는 검사나 변호사가 되어 법조계에서 일하는 게 꿈이에요.
My dream is to become a prosecutor or a lawyer and work in the legal profession.
♕
그럼 앞으로 법대에 진학해 열심히 공부해야겠구나.
Then i'll have to go to law school and study hard.
🗣️ произношение, склонение: • 법조계 (
법쪼계) • 법조계 (법쪼게)
🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 법조계
-
ㅂㅈㄱ (
발자국
)
: 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
☆☆
имя существительное
🌏 СЛЕД НОГИ: Оставшийся отпечаток от ступни. -
ㅂㅈㄱ (
보조금
)
: 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
имя существительное
🌏 СУБСИДИЯ: Денежные средства, выделяемые правительством или общественной организацией физическим или юридическим лицам в целях оказания помощи для проведения какой-либо политики или развития какой-либо индустрии. -
ㅂㅈㄱ (
보증금
)
: 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
имя существительное
🌏 ЗАЛОГ: Часть денег от всей суммы, которая выдается заранее при займе денег. -
ㅂㅈㄱ (
빗줄기
)
: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь, падающий плотными струями. -
ㅂㅈㄱ (
보자기
)
: 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
☆
имя существительное
🌏 ПЛАТОК: Небольшой отрезок ткани, квадратной формы, служащий для заворачивания вещей.
• Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Проживание (159) • Обещание и договоренность (4) • Пресса (36) • Представление (самого себя) (52) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • Внешний вид (121) • Извинение (7) • Досуг (48) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • История (92) • Звонок по телефону (15) • Эмоции, настроение (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Повседневная жизнь (11) • Жизнь в Корее (16) • В больнице (204) • Географическая информация (138) • Массовая культура (82) • Архитектура (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (почта) (8) • Религии (43) • Выходные и отпуск (47) • СМИ (47) • Психология (191)
