🌟 보조금 (補助金)
☆ имя существительное
1. 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
1. СУБСИДИЯ: Денежные средства, выделяемые правительством или общественной организацией физическим или юридическим лицам в целях оказания помощи для проведения какой-либо политики или развития какой-либо индустрии.
-
학비 보조금.
Tuition grant. -
보조금이 끊기다.
The subsidy is cut off. -
보조금이 들어오다.
Subsidies come in. -
보조금을 감축하다.
Reduce subsidies. -
보조금을 늘리다.
Increase subsidies. -
보조금을 주다.
Grants subsidies. -
보조금을 확대하다.
Expand grants. -
보조금으로 연명하다.
Lives life on grants. -
정부는 실업자에게 보조금을 지급하여 재취업을 하는 데 도움을 주었다.
The government subsidized the unemployed to help them get reemployment. -
국가에서 출산을 장려하기 위해 셋째 아이의 육아 보조금을 지원해 주고 있다.
The state provides childcare subsidies for third-born children to encourage childbirth. -
♔
우리 회사의 이번 사업이 정부의 보조금을 받은 거라며?
I heard our company's project was subsidized by the government.
♕
응. 정부의 지원으로 시작하는 사업이야.
Yeah. it's a project that starts with government support.
🗣️ произношение, склонение: • 보조금 (
보ː조금)
📚 категория: Экономические средства Экономика, маркетинг
🗣️ 보조금 (補助金) @ практические примеры
- 보조금 증액. [증액 (增額)]
- 빈민층은 정부의 보조금 삭감에 강하게 반발하였다. [삭감 (削減)]
- 김 의원은 보조금 탕진 혐의로 경찰의 조사를 받았다. [탕진 (蕩盡)]
- 정부는 빈농 구제책으로 농산물 보조금 지원을 확대하는 방안을 검토했다. [구제책 (救濟策)]
- 정부는 보다 많은 이들을 가난에서 구원하기 위해 보조금 지원 정책을 대폭 확대하기로 했다. [구원하다 (救援하다)]
- 정부에서는 출생률을 높이기 위해 출산 보조금 지원 정책을 발표했다. [출생률 (出生率)]
🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 보조금
-
ㅂㅈㄱ (
발자국
)
: 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
☆☆
имя существительное
🌏 СЛЕД НОГИ: Оставшийся отпечаток от ступни. -
ㅂㅈㄱ (
보조금
)
: 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
имя существительное
🌏 СУБСИДИЯ: Денежные средства, выделяемые правительством или общественной организацией физическим или юридическим лицам в целях оказания помощи для проведения какой-либо политики или развития какой-либо индустрии. -
ㅂㅈㄱ (
보증금
)
: 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
имя существительное
🌏 ЗАЛОГ: Часть денег от всей суммы, которая выдается заранее при займе денег. -
ㅂㅈㄱ (
빗줄기
)
: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь, падающий плотными струями. -
ㅂㅈㄱ (
보자기
)
: 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
☆
имя существительное
🌏 ПЛАТОК: Небольшой отрезок ткани, квадратной формы, служащий для заворачивания вещей.
• Географическая информация (138) • Массовая культура (52) • Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • Заказ пищи (132) • Работа (197) • Языки (160) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пресса (36) • Наука и техника (91) • В общественной организации (59) • Повседневная жизнь (11) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • Просмотр фильма (105) • Общественная система (81) • Личные данные, информация (46) • Семейные праздники (2) • В больнице (204) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Хобби (103) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Религии (43) • Пользование транспортом (124)
