☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 30 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 13 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 10 NONE : 123 ALL : 176

• 방금 (方今) : 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕДАВНО; НЕЗАДОЛГО; ТОЛЬКО ЧТО: Незадолго до момента речи.

• 요금 (料金) : 시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТА; ОПЛАТА: Денежная сумма, которую платят за пользование чем-либо или за просмотр чего-либо.

• 지금 (只今) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.

• 지금 (只今) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.

• 소금 : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЬ: Белый порошок, придающий солёный привкус еде.

• 저금 (貯金) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.

• 방금 (方今) : 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТОЛЬКО ЧТО; ТОЛЬКО СЕЙЧАС: об отрезке времени, имеющем место незадолго до момента говорения.

• 현금 (現金) : 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ: Бумажные деньги, которые не являются банковскими чеками, ценными бумагами и прочим и сделаны правительством или гос. центральным банком.

• 조금 : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.

• 조금 : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.

• 금 (金) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЯТНИЦА: Пятый день недели, если начинать отсчёт дней с понедельника.

• 상금 (賞金) : 업적을 세우거나 우승을 하는 등의 일에 대하여 상으로 주는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНАЯ ПРЕМИЯ; ДЕНЕЖНЫЙ ПРИЗ: Деньги, являющиеся наградой за хороший труд или за победу в каком-либо состязании.

• 등록금 (登錄金) : 학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТА ЗА ОБУЧЕНИЕ; РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС: Денежный взнос, вносимый при поступлении в учебное заведение.

• 계약금 (契約金) : 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАДАТОК: Предварительная оплата при заключении договора, служит подтверждением заключения договора и средством обеспечения его исполнения.

• 예금 (預金) : 은행 등의 금융 기관에 돈을 맡김. 또는 그 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ВКЛАД: Вложение денег в банк или другое финансовое учреждение. Или подобные деньги.

• 세금 (稅金) : 국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЛОГ: Устанавливаемый государством или местными органами управления обязательный сбор, взимаемый с граждан для составления капитала на государственные расходы.

• 모금 (募金) : 기부금이나 성금 등을 모음. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ: Сбор денежных пожертвований или денег, принесённых в дар духу и т.п..

• 공과금 (公課金) : 전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЛОГ; ОБЛОЖЕНИЕ: Налог за электричество, за телефонные услуги, за водоснабжение и другие виды платежей, налагаемый на население государством или государственным учреждением.

• 임금 (賃金) : 일을 한 대가로 받는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА: Деньги, получаемые в знак вознаграждения за выполненную работу.

• 입금 (入金) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음. ☆☆ имя существительное
🌏 ВКЛАД; ВЗНОС; ДЕПОЗИТ: Размещение денег на личном счёте в банке или в подобных финансовых учреждениях.

• 벌금 (罰金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ: Денежное взыскание, налагаемое в качестве наказания за нарушение правил.

• 장학금 (奬學金) : 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 СТИПЕНДИЯ; ГРАНТ: Денежная ссуда или денежное пособие, которое дают бедному студенту за хорошую успеваемость.

• 금 (金) : 화려한 광택이 나는 노란색의 귀금속. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗОЛОТО: Драгоценный металл с блестящей поверхностью жёлтого цвета.

• 수익금 (收益金) : 이익으로 얻은 돈. ☆ имя существительное
🌏 ПРИБЫЛЬ: Деньги, полученные в качестве дохода.

• 대금 (代金) : 물건이나 일의 값으로 지불하는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ПЛАТА; ОПЛАТА: Деньги, уплачиваемые за товар или услугу.

• 보증금 (保證金) : 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ЗАЛОГ: Часть денег от всей суммы, которая выдается заранее при займе денег.

• 살금살금 : 남이 모르도록 눈치를 보며 조심스럽게 조용히 자꾸 움직이는 모양. ☆ наречие
🌏 ПОТИХОНЬКУ; УКРАДКОЙ; КРАДУЧИСЬ: Образоподражательное слово, выражающее постоянные движения в осторожной и тихой манере, с оглядкой, чтобы другие не заметили.

• 상여금 (賞與金) : 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈. ☆ имя существительное
🌏 БОНУС: Денежные средства, которые дополнительно получают в качестве приза, т.е. помимо установленной заработной платы, за заслуги в работе и т.п.

• 보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ: Денежная плата за работу, старание, оказанную помощь, благодеяние и т.п.

• 황금 (黃金) : 누런빛의 금. ☆ имя существительное
🌏 ЗОЛОТО: Золото жёлтого цвета.

• 조의금 (弔意金) : 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЬГИ ПРИ СОБОЛЕЗНОВАНИИ: Денежная сумма, которую дают в знак соболезнования по поводу утраты покойного.

• 지원금 (支援金) : 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ФИНАНСИРОВАНИЕ: Денежные средства, выделяемые для помощи или способствования улучшению чьего-либо дела.

• 보조금 (補助金) : 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 СУБСИДИЯ: Денежные средства, выделяемые правительством или общественной организацией физическим или юридическим лицам в целях оказания помощи для проведения какой-либо политики или развития какой-либо индустрии.

• 연금 (年金) : 국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ПЕНСИЯ; РЕНТА: Деньги, ежегодно выплачиваемые человеку, работавшему в государственном учреждении в течении определённого периода или человеку, имеющему особые заслуги перед страной или обществом.

• 다시금 : (강조하는 말로) 다시. ☆ наречие
🌏 ОПЯТЬ; ВНОВЬ: (усилит.) Ещё раз, снова.

• 엉금엉금 : 큰 동작으로 느리게 걷거나 기어가는 모양. ☆ наречие
🌏 О виде медленной ходьбы или ползания размашистыми движениями.

• 거금 (巨金) : 아주 많은 돈. ☆ имя существительное
🌏 БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ: Большая сумма денег.

• 원금 (元金) : 빌리거나 맡긴 돈에 이자를 붙이지 않은 원래의 돈. ☆ имя существительное
🌏 СУММА ОСНОВНОГО ДОЛГА; КРЕДИТНАЯ СУММА: Чистая сумма денег, взятая в долг, без процентов и других начислений.

• 금 : 접거나 긋거나 하여 생긴 자국. ☆ имя существительное
🌏 ЛИНИЯ; СКЛАДКА: След, оставленный загибом или прочерчиванием.

• 송금 (送金) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보냄. 또는 그 돈. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНЫЙ ПЕРЕВОД: Пересылка денег через банк и прочее финансовое учреждение.

• 출금 (出金) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 뺌. ☆ имя существительное
🌏 ВЫДАЧА (ДЕНЕГ); ВЫВОД СРЕДСТВ; РАСХОД: Снятие денег со счёта в банке или в других подобных финансовых учреждениях.

• 가야금 (伽倻琴) : 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나. ☆ имя существительное
🌏 КАЯГЫМ: Корейский традиционный музыкальный инструмент, состоящий чаще всего из 12 струн, закреплённых на резонаторном корпусе.

• 감금 (監禁) : 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠. ☆ имя существительное
🌏 ПЛЕН; НЕВОЛЯ; (ТЮРЕМНОЕ) ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Заключение в определённом месте так, что невозможен свободный уход и приход.

• 퇴직금 (退職金) : 직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ ПРИ ВЫХОДЕ В ОТСТАВКУ: Деньги, выдаваемые человеку, уходящему со службы, в месте, где он работал.

• 이따금 : 어쩌다가 가끔. ☆ наречие
🌏 ИНОГДА; ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ: В некоторых случаях.

• 자금 (資金) : 사업을 하는 데에 쓰는 돈. ☆ имя существительное
🌏 КАПИТАЛ: Деньги, используемые для ведения бизнеса.

• 성금 (誠金) : 좋은 일에 쓰라고 내는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ПОЖЕРТВОВАНИЕ: Деньги, выдаваемые для затрат на доброе дело.

• 적금 (積金) : 돈을 모음. 또는 그 돈. ☆ имя существительное
🌏 СБЕРЕЖЕНИЯ: Накопление денег. Или накопленные деньги.

• 기금 (基金) : 공공의 목적이나 사업, 행사 등에 쓰기 위해 모은 돈. ☆ имя существительное
🌏 ФОНД: Накопление денежных средств, предназначенных для общественных целей, проведения работ, мероприятий и пр.

• 비상금 (非常金) : 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈. ☆ имя существительное
🌏 НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ ЗАПАС ДЕНЕГ: Деньги, приготовленные на непредвиденные расходы.

• 기부금 (寄附金) : 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ: Добровольный взнос денежной суммы с целью оказания помощи нуждающимся людям, организации, сообществу и т.п.

• 모금 : 액체나 기체를 한 번 입 안에 머금는 분량을 세는 단위. ☆ зависимое имя существительное
🌏 ГЛОТОК; ЗАТЯЖКА: Зависимое существительное для счёта количества проглатываемой за один раз жидкости или газа.

• 깨소금 : 볶은 참깨를 빻은 것. 또는 여기에 소금을 넣고 만든 고소한 맛의 양념. ☆ имя существительное
🌏 ПРИПРАВА: Приправа из перемолотых жаренных кунжутных семян и соли.

• Проблемы экологии (226) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (52) • Массовая культура (52) • Психология (191) • Приглашение и посещение (28) • Языки (160) • Характер (365) • В общественной организации (почта) (8) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • В школе (208) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • История (92) • Искусство (76) • Объяснение местоположения (70) • Закон (42) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (255) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Религии (43) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (8) • Информация о блюде (119) • Образование (151) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Наука и техника (91)