🌟 보조금 (補助金)
☆ Nom
1. 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
1. SUBVENTION: Somme d'argent accordée par le gouvernement ou par une association publique à une entreprise ou à un individu et qui est destinée à soutenir financièrement des mesures politiques ou une industrie spécifique.
-
학비 보조금.
Tuition grant. -
보조금이 끊기다.
The subsidy is cut off. -
보조금이 들어오다.
Subsidies come in. -
보조금을 감축하다.
Reduce subsidies. -
보조금을 늘리다.
Increase subsidies. -
보조금을 주다.
Grants subsidies. -
보조금을 확대하다.
Expand grants. -
보조금으로 연명하다.
Lives life on grants. -
정부는 실업자에게 보조금을 지급하여 재취업을 하는 데 도움을 주었다.
The government subsidized the unemployed to help them get reemployment. -
국가에서 출산을 장려하기 위해 셋째 아이의 육아 보조금을 지원해 주고 있다.
The state provides childcare subsidies for third-born children to encourage childbirth. -
♔
우리 회사의 이번 사업이 정부의 보조금을 받은 거라며?
I heard our company's project was subsidized by the government.
♕ 응. 정부의 지원으로 시작하는 사업이야.
Yeah. it's a project that starts with government support.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 보조금 (
보ː조금)
📚 Catégorie: Moyens économiques Gestion économique
🗣️ 보조금 (補助金) @ Exemple(s)
- 보조금 증액. [증액 (增額)]
- 빈민층은 정부의 보조금 삭감에 강하게 반발하였다. [삭감 (削減)]
- 김 의원은 보조금 탕진 혐의로 경찰의 조사를 받았다. [탕진 (蕩盡)]
- 정부는 빈농 구제책으로 농산물 보조금 지원을 확대하는 방안을 검토했다. [구제책 (救濟策)]
- 정부는 보다 많은 이들을 가난에서 구원하기 위해 보조금 지원 정책을 대폭 확대하기로 했다. [구원하다 (救援하다)]
- 정부에서는 출생률을 높이기 위해 출산 보조금 지원 정책을 발표했다. [출생률 (出生率)]
🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 보조금
-
ㅂㅈㄱ (
발자국
)
: 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
☆☆
Nom
🌏 TRACE, MARQUE, EMPREINTE: Trace de pas qui reste à l’endroit où l'on a mis les pieds. -
ㅂㅈㄱ (
보조금
)
: 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
Nom
🌏 SUBVENTION: Somme d'argent accordée par le gouvernement ou par une association publique à une entreprise ou à un individu et qui est destinée à soutenir financièrement des mesures politiques ou une industrie spécifique. -
ㅂㅈㄱ (
보증금
)
: 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
Nom
🌏 CAUTION: Paiement partiel effectué venant en déduction du versement total lors d'un emprunt et versé au créancier par anticipation et à titre de gage. -
ㅂㅈㄱ (
빗줄기
)
: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
Nom
🌏 GROSSE PLUIE: Forte et grosse pluie tombant comme des cordes. -
ㅂㅈㄱ (
보자기
)
: 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
☆
Nom
🌏 CARRÉ DE TISSU, TISSU D’EMBALLAGE: Carré de tissu servant à emballer des objets.
• Parler d'un plat (78) • Tâches ménagères (48) • Vie en Corée (16) • Saluer (17) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (8) • Invitation et visite (28) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Présenter (se présenter) (52) • Informations géographiques (138) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (52) • Remercier (8) • S'excuser (7) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Psychologie (191) • Culture populaire (82) • Architecture (43) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sports (88) • Parler du temps (82) • Philosophie, éthique (86)