☆ NIVEAU AVANCÉ : 30 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 13 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 10 NONE : 123 ALL : 176

• 방금 (方今) : 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) TOUT À L'HEURE, IL Y A UN INSTANT, JUSTE: Juste avant le moment où on parle.

• 요금 (料金) : 시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 PRIX, TARIF: Somme d’argent que l’on paie en échange pour visiter ou utiliser des installations.

• 지금 (只今) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Nom
🌏 LE MOMENT PRÉSENT, L'INSTANT PRÉSENT: Moment précis où l'on est en train de parler.

• 지금 (只今) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 À L'HEURE QU'IL EST, MAINTENANT, TOUT DE SUITE: Au moment précis où l'on est en train de parler ; dans l'immédiat.

• 소금 : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Nom
🌏 SEL: Poudre blanche au gout salé.

• 저금 (貯金) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉCONOMIE, ÉPARGNE: Action de mettre en réserve de l'argent ou d'en déposer dans une institution financière comme une banque ; cette somme d'argent.

• 방금 (方今) : 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) TOUT À L'HEURE, IL Y A UN INSTANT: Juste avant le moment où on parle.

• 현금 (現金) : 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐. ☆☆☆ Nom
🌏 MONNAIE COURANTE: Monnaie émise par l'État ou la Banque centrale, excepté les billets à ordre, les chèques, les obligations, etc.

• 조금 : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) PETIT, PEU: Quantité ou degré faible.

• 조금 : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: (Quantité ou degré) Petitement.

• 금 (金) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆ Nom
🌏 VENDREDI: Cinquième jour de la semaine si l'on considère que la semaine commence le lundi.

• 상금 (賞金) : 업적을 세우거나 우승을 하는 등의 일에 대하여 상으로 주는 돈. ☆☆ Nom
🌏 PRIX (EN ESPÈCES), PRIME, RÉCOMPENSE, LOT: Somme d’argent donnée en récompense d’une grande contribution ou d’une victoire dans une compétition, etc.

• 등록금 (登錄金) : 학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 DROITS D'INSCRIPTION, FRAIS D'INSCRIPTION: Somme d’argent qu’un élève paye lorsqu’il s’inscrit à un établissement d’enseignement comme une école, un institut privé, etc.

• 계약금 (契約金) : 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈. ☆☆ Nom
🌏 ACOMPTE, ARRHES: Somme d'argent versée à l'avance, lors d'un contrat, comme signe d'engagement.

• 예금 (預金) : 은행 등의 금융 기관에 돈을 맡김. 또는 그 돈. ☆☆ Nom
🌏 DÉPÔT D’ARGENT: Fait de mettre de l’argent dans une institution financière comme une banque ; cette somme.

• 세금 (稅金) : 국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 돈. ☆☆ Nom
🌏 IMPÔT, TAXE, CONTRIBUTIONS: Argent que l'État ou une collectivité locale prélève obligatoirement auprès de sa population ou de ses habitants afin de couvrir les frais nécessaires à son fonctionnement.

• 모금 (募金) : 기부금이나 성금 등을 모음. ☆☆ Nom
🌏 COLLECTE (DE FONDS), QUÊTE: Action de recueillir des dons ou des contributions.

• 공과금 (公課金) : 전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금. ☆☆ Nom
🌏 TAXES PUBLIQUES: Taxes imposées aux citoyens par l’État ou un organisme public comme les frais d’électricité, de téléphone et d’eau.

• 임금 (賃金) : 일을 한 대가로 받는 돈. ☆☆ Nom
🌏 SALAIRE, RÉMUNÉRATION: Somme d’argent reçue en récompense du travail fourni.

• 입금 (入金) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음. ☆☆ Nom
🌏 DÉPÔT D’ARGENT, DÉPÔT BANCAIRE, DÉPÔT, VERSEMENT: Acte de déposer de l’argent sur un compte d’une institution financière telle qu’une banque.

• 벌금 (罰金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. ☆☆ Nom
🌏 AMENDE, CONTRAVENTION: Montant qu'on fait payer à quelqu'un qui a violé une règle.

• 장학금 (奬學金) : 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈. ☆☆ Nom
🌏 BOURSE (D'ÉTUDES): Argent que l'on remet à un étudiant qui a de bons résultats notes mais qui rencontre des difficultés à étudier à cause d'une situation financière difficile.

• 금 (金) : 화려한 광택이 나는 노란색의 귀금속. ☆☆ Nom
🌏 OR: Métal précieux de couleur jaune et d'une brillance éclatante.

• 수익금 (收益金) : 이익으로 얻은 돈. ☆ Nom
🌏 BÉNÉFICE FINANCIER, PROFITS FINANCIERS: Argent obtenu d'un bénéfice.

• 대금 (代金) : 물건이나 일의 값으로 지불하는 돈. ☆ Nom
🌏 PRIX: argent payé pour la valeur d'un objet ou d'un travail.

• 보증금 (保證金) : 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈. ☆ Nom
🌏 CAUTION: Paiement partiel effectué venant en déduction du versement total lors d'un emprunt et versé au créancier par anticipation et à titre de gage.

• 살금살금 : 남이 모르도록 눈치를 보며 조심스럽게 조용히 자꾸 움직이는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière de continuer de se déplacer silencieusement, avec précaution et tel que personne ne le remarque en regardant autour de soi.

• 상여금 (賞與金) : 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈. ☆ Nom
🌏 PRIME, BONIFICATION, GRATIFICATION, BONUS: Somme d’argent reçue, en dehors du salaire régulier, en fonction des mérites ou des services.

• 보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ Nom
🌏 RÉCOMPENSE: Argent donné en signe de reconnaissance d'un travail, d'un effort ou d'un bienfait reçu.

• 황금 (黃金) : 누런빛의 금. ☆ Nom
🌏 Or (d'un éclat jaune).

• 조의금 (弔意金) : 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈. ☆ Nom
🌏 ARGENT VERSÉ À LA FAMILLE DU DÉFUNT, ARGENT DE CONDOLÉANCES: Argent que l'on donne pour témoigner de la douleur qu'on éprouve envers le défunt.

• 지원금 (支援金) : 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈. ☆ Nom
🌏 AIDE FINANCIÈRE, SOUTIEN FINANCIER, SUBVENTION: Argent donné pour que le travail d'autrui se déroule bien ou s'améliore.

• 보조금 (補助金) : 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈. ☆ Nom
🌏 SUBVENTION: Somme d'argent accordée par le gouvernement ou par une association publique à une entreprise ou à un individu et qui est destinée à soutenir financièrement des mesures politiques ou une industrie spécifique.

• 연금 (年金) : 국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈. ☆ Nom
🌏 PENSION, RENTE: Allocation versée chaque année à une personne qui a apporté une contribution spéciale à l’État ou à la société, ou à une personne qui a travaillé dans un organisme public pour une certaine durée.

• 다시금 : (강조하는 말로) 다시. ☆ Adverbe
🌏 ENCORE, DE NOUVEAU, ENCORE UNE FOIS: (emphatique) À nouveau.

• 엉금엉금 : 큰 동작으로 느리게 걷거나 기어가는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont on marche à grands pas ou rampe lentement.

• 거금 (巨金) : 아주 많은 돈. ☆ Nom
🌏 FORTUNE: Grande somme d’argent.

• 원금 (元金) : 빌리거나 맡긴 돈에 이자를 붙이지 않은 원래의 돈. ☆ Nom
🌏 CAPITAL: Somme d'argent originale d'une dette ou d'un dépôt qui ne comprend pas les intérêts.

• 금 : 접거나 긋거나 하여 생긴 자국. ☆ Nom
🌏 LIGNE, TRAIT: Trace faite par pliage ou traçage.

• 송금 (送金) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보냄. 또는 그 돈. ☆ Nom
🌏 ENVOI D'ARGENT, VIREMENT: Action d'envoyer de l'argent par l’intermédiaire d'une institution financière telle une banque, etc. ; cet argent.

• 출금 (出金) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 뺌. ☆ Nom
🌏 RETRAIT D'ARGENT: Action de retirer une somme d'argent à partir d'un compte d'un établissement financier tel qu'une banque.

• 가야금 (伽倻琴) : 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나. ☆ Nom
🌏 GAYAGEUM: Instrument de musique traditionnel de Corée muni de douze cordes que l'on joue en pinçant les cordes.

• 감금 (監禁) : 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠. ☆ Nom
🌏 DÉTENTION, EMPRISONNEMENT, ENFERMEMENT, SÉQUESTRATION, CONFINEMENT: Fait d'enfermer quelqu'un dans un espace défini, en lui privant la liberté d'en sortir ou d'y entrer.

• 퇴직금 (退職金) : 직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈. ☆ Nom
🌏 INDEMNITÉ DE DÉPART (EN RETRAITE), INDEMNITÉ DE LICENCIEMENT, PRIME DE DÉPART: Argent payé par une compagnie à son employé qui démissionne.

• 이따금 : 어쩌다가 가끔. ☆ Adverbe
🌏 PARFOIS, QUELQUEFOIS, DE TEMPS À AUTRE, OCCASIONNELLEMENT: Une fois de temps en temps.

• 자금 (資金) : 사업을 하는 데에 쓰는 돈. ☆ Nom
🌏 FONDS, CAPITAL: Argent que l'on utilise pour faire des affaires.

• 성금 (誠金) : 좋은 일에 쓰라고 내는 돈. ☆ Nom
🌏 DON, CONTRIBUTION: Argent que l'on donne pour une bonne cause.

• 적금 (積金) : 돈을 모음. 또는 그 돈. ☆ Nom
🌏 ÉPARGNE, FONDS DE RÉSERVE: Action de mettre de l'argent de côté ; cet argent.

• 기금 (基金) : 공공의 목적이나 사업, 행사 등에 쓰기 위해 모은 돈. ☆ Nom
🌏 FONDS, CAISSE, CAPITAL: Argent récolté pour être utilisé dans un projet, un événement ou un objectif d'utilité publique.

• 비상금 (非常金) : 뜻밖에 급한 일이 생겼을 때 쓰려고 따로 준비해 둔 돈. ☆ Nom
🌏 FONDS D’URGENCE: Somme d’argent mise de côté pour les cas d’urgence.

• 기부금 (寄附金) : 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산. ☆ Nom
🌏 CONTRIBUTION, DON, SOUSCRIPTION: Argent ou bien donné sans contrepartie à une personne, à un organisme ou à une association avec l'intention de l'aider.

• 모금 : 액체나 기체를 한 번 입 안에 머금는 분량을 세는 단위. ☆ Nom dépendant
🌏 MOGEUM, GORGÉE: Nom dépendant servant de quantificateur pour dénombrer la quantité d'un liquide ou d'un gaz que l'on retient dans la bouche.

• 깨소금 : 볶은 참깨를 빻은 것. 또는 여기에 소금을 넣고 만든 고소한 맛의 양념. ☆ Nom
🌏 Sésame grillé et moulu ; condiment qui donne de la saveur, à base de cet ingrédient auquel on a ajouté du sel.

• Raconter une maladresse (28) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Droit (42) • Problèmes sociaux (67) • Voyager (98) • Gestion économique (273) • Téléphoner (15) • Météo et saisons (101) • Exprimer une date (59) • Remercier (8) • Santé (155) • Événements familiaux (57) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10) • Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Éducation (151) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Passe-temps (103) • Culture populaire (52) • Politique (149) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Apparence (121) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47)