🌟 부스러기

имя существительное  

1. 큰 덩어리에서 떨어져 나온 작은 조각이나 가루.

1. ОБЛОМОК; ОСКОЛОК; КУСОК; КРОШКА: Мельчайшая часть, маленький кусочек, отколовшийся от чего-либо большого, крупного.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 과자 부스러기.
    Snack crumbs.
  • Google translate 부스러기.
    Bread crumbs.
  • Google translate 시멘트 부스러기.
    Cement crumbs.
  • Google translate 부스러기가 떨어지다.
    Fragment falls.
  • Google translate 부스러기가 묻다.
    Crushed with crumbs.
  • Google translate 부스러기를 모으다.
    Collect crumbs.
  • Google translate 부스러기를 줍다.
    Pick up crumbs.
  • Google translate 부스러기를 흘리다.
    Spilling crumbs.
  • Google translate 지수는 입에 빵 부스러기를 잔뜩 묻힌 채 교실로 들어왔다.
    Jisoo came into the classroom with bread crumbs all over her mouth.
  • Google translate 건물이 하도 오래되어서 그런지 이제 벽에서 시멘트 부스러기가 떨어진다.
    The building is so old that cement crumbs are now falling off the walls.
  • Google translate 네가 과자를 먹으면서 방바닥에 흘린 부스러기들 좀 봐.
    Look at all the crumbs you spilled on the floor eating snacks.
    Google translate 잘 모아서 버릴게요.
    I'll collect them and throw them away.

부스러기: crumb; bites; fragments,くず【屑】,petit fragment, petit morceau, bout, bribe, brin, miette, débris, bris, décombre, éclat,sobras, migajas,فُتات، مُفتّت,үртэс, хэлтэрхий, үлдэц, өөдөс,mảnh vụn, mảnh vỡ,เศษ, ผง, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย,remah-remah, remah, repihan,обломок; осколок; кусок; крошка,碎屑,渣,

2. (비유적으로) 양이나 가치가 적은 것.

2. КРОШКА; КРУПИЦА: (перен.) Очень маленькое количество чего-либо или что-либо, не имеющее ценности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하찮은 부스러기.
    Petty crumbs.
  • Google translate 잔돈 부스러기.
    Small change crumbs.
  • Google translate 부스러기 취급.
    Dealing with crumbs.
  • Google translate 부스러기라고 무시하다.
    Ignore as crumbs.
  • Google translate 내가 잔돈 부스러기나 벌자고 직장까지 그만두고 장사를 시작한 건 아니다.
    I didn't quit my job to make small change.
  • Google translate 나름대로 성의껏 준비한 선물인데 부스러기 취급을 받은 것 같아 기분이 나빴다.
    It was a gift that i prepared with all my heart, but i felt bad because it seemed like i was treated like a crumb.
  • Google translate 시간이 없어서 점심은 도넛으로 때웠어요.
    I didn't have time, so i made it with a donut for lunch.
    Google translate 그런 빵 부스러기가 무슨 끼니가 된다고 그래.
    Such crumbs are no meal.

🗣️ произношение, склонение: 부스러기 (부스러기)


🗣️ 부스러기 @ толкование

🗣️ 부스러기 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Географическая информация (138) Работа по дому (48) Архитектура (43) Наука и техника (91) Повседневная жизнь (11) Объяснение местоположения (70) Языки (160) Приглашение и посещение (28) Закон (42) Спектакль и зрители (8) Массовая культура (52) Человеческие отношения (52) Информация о пище (78) Культура питания (104) Религии (43) Одежда (110) Покупка товаров (99) Заказ пищи (132) В общественной организации (библиотека) (6) Семейные праздники (2) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) В аптеке (10) В больнице (204) Искусство (23) Спорт (88) Общественная система (81) Эмоции, настроение (41) Извинение (7) Досуг (48)