🌟

  имя существительное  

1. 결혼할 상대를 정하기 위하여 다른 사람의 소개로 남녀가 만나 보는 일.

1. Встреча между молодым человеком и девушкой, устроенная кем-либо другим для нахождения будущего супруга, супруги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 자리.
    Line position.
  • Google translate 을 보다.
    Look at the line.
  • Google translate 을 주선하다.
    Arrange a line.
  • Google translate 승규는 을 통해 만난 지수와 결혼하였다.
    Seung-gyu married ji-su, whom he met through a line.
  • Google translate 김 씨는 을 몇 번이나 보았지만 마땅한 결혼 상대자를 만나지 못했다.
    Kim had seen the good many times, but failed to meet a suitable marriage partner.
  • Google translate 여자 친구도 없는데 결혼은 하고 싶고. 어떡하지?
    I don't have a girlfriend, but i want to get married. what do i do?
    Google translate 내가 을 주선해 볼까?
    Should i arrange the line?

선: blind date with a potential spouse,みあい【見合い】,rencontre de jeunes gens en vue d'un mariage arrangé,cita a ciegas,لقاء بين رجل وامرأة,танилцалт, уулзалт,sự coi mắt,การนัดดูตัว(แต่งงาน),penjodohan,,相亲,

2. 물건이나 사람이 처음 모습을 드러내는 일.

2. Первая публичная демонстрация, показ какого-либо товара или человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 을 보이다.
    Show a line.
  • Google translate 우리 회사는 다음 달에 신제품을 을 보일 예정이다.
    Our company is due to introduce a new product next month.
  • Google translate 그 가수는 뛰어난 가창력이 돋보이는 새 노래를 을 보였다.
    The singer made his debut with a new song featuring outstanding singing ability.
  • Google translate 이번 전시회에서는 여러 화가의 새로운 작품들이 을 보였다.
    New works by several artists made their debut at this exhibition.
  • Google translate 그 디자이너가 새로운 작품을 보였대.
    The designer showed a new piece of work.
    Google translate 그래? 우리 같이 보러 가자.
    Really? let's go see it together.

🗣️ произношение, склонение: (선ː)
📚 категория: Общественная деятельность   Человеческие отношения  

Start

End


Архитектура (43) Проблемы экологии (226) В общественной организации (библиотека) (6) Погода и времена года (101) Выходные и отпуск (47) Характер (365) Пользование транспортом (124) Просмотр фильма (105) Звонок по телефону (15) Внешний вид (97) Приветствие (17) В общественной организации (почта) (8) Общественная система (81) В общественной организации (8) Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Путешествие (98) Личные данные, информация (46) Искусство (76) Благодарность (8) Приглашение и посещение (28) Закон (42) Наука и техника (91) Представление (самого себя) (52) Психология (191) Массовая культура (82) Сравнение культуры (78) Образование (151) Заказ пищи (132)